ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 10, 2025

PyEvalAI:基于人工智能的Jupyter笔记本即时个性化反馈评估系统

PyEvalAI: AI-assisted evaluation of Jupyter Notebooks for immediate personalized feedback

PyEvalAI引入了一套基于人工智能的Jupyter笔记本自动评估系统,为学生提供即时个性化反馈,同时确保隐私保护和辅导员对评分的控制。该系统结合单元测试与本地托管模型,提升STEM课程中的反馈速度与评分效率。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

代谢功能障碍、肝硬化与HCV基因型3a驱动慢性丙型肝炎患者2型糖尿病风险:华南地区队列研究

Metabolic dysfunction, cirrhosis, and HCV genotype 3a drive type 2 diabetes risk in chronic hepatitis C: a Southern Chinese cohort study.

代谢障碍、肝硬化与HCV基因型3a显著增加慢性丙型肝炎患者发展为2型糖尿病的风险。早期筛查和个体化干预对高危人群具有重要意义。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

专业头衔使用与性别代表性在各专科大型查房和邀请讲座中的表现

Professional Title Use and Gender Representation During Grand Rounds and Invited Lectureships Across Specialties.

研究发现,女性在学术专科的查房和邀请讲座中专业头衔的使用较少,男性占主导。改进介绍协议和考虑性别平衡有助于提升女性的代表性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

PubMed Translated Jul 10, 2025

白内障手术中麻醉师干预的预测评分系统

A predictive scoring system for anesthesiologist intervention in cataract surgery.

本研究开发了一种预测白内障手术中麻醉师干预需求的风险评分系统,有助于优化资源配置并保障手术安全。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

人类零回声时间功能磁共振成像

Zero Echo Time Functional MRI in Humans

本研究引入一种零回声时间(ZTE)序列用于功能性磁共振成像(fMRI),通过T1相关变化映射脑活动,展示了克服传统血氧水平依赖(BOLD)EPI局限性的潜力。ZTE fMRI成功检测到视觉皮层激活和静息状态网络,显示出对磁敏感伪影的鲁棒性以及相较于BOLD EPI的声学噪声降低。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

探索脓毒症与非感染性系统性炎症反应综合征中的蛋白质组特征

Exploring proteomic signatures in sepsis and non-infectious systemic inflammatory response syndrome

本研究利用质谱和递归特征消除技术,识别出25种在脓毒症与非感染性系统性炎症反应综合征(NISIRS)中差异表达的血浆蛋白,表现出高准确率、特异性和敏感性。其中,14种蛋白与脓毒症关系更密切,11种在NISIRS中表达更为丰富。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

多视角注意力机制的偏见感知序列推荐

Multi-Perspective Attention Mechanism for Bias-Aware Sequential Recommendation

本文提出了一种多视角偏见序列推荐(MABSRec)系统,通过解决普遍偏见和增强对用户行为动态变化的感知,提升序列推荐的准确性。实验结果表明,MABSRec在推荐准确性方面优于现有方法。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

先知己,方能更好地做自己:通过隐性特征建模类人用户模拟器

Know You First and Be You Better: Modeling Human-Like User Simulators via Implicit Profiles

本文提出一种隐性特征用户模拟器(USP)框架,通过对话推断用户特质,以生成更具个性化和真实感的交互。USP利用LLM驱动的特征提取器,并通过监督微调和强化学习优化模拟效果,在真实性和多样性方面优于基线模型,同时保持对话的一致性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

通用推理需要从一开始就学习推理能力

General Reasoning Requires Learning to Reason from the Get-go

本文研究了大型语言模型(LLMs)在适应性推理中的泛化能力有限,强调其对训练数据的过拟合以及在算法理解迁移方面的挑战。为了迈向人工通用智能(AGI),作者提出通过重新从零训练强化学习、合成任务学习以及缩小上下文窗口来解耦知识与推理,从而减少虚假相关性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

层级梯度编码中的最优通信-计算权衡

Optimal Communication-Computation Trade-off in Hierarchical Gradient Coding

本文研究了具有中继节点的层级结构中的梯度编码,以减少服务器带宽。作者提出了一种线性编码方案,优化了中继到服务器和工作到中继的通信,同时考虑到延迟和对抗节点,推导出最优的通信-计算权衡。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

语境中情感部署的人工与机器翻译的影响

Contextual effects of sentiment deployment in human and machine translation

本研究探讨了翻译过程中情感偏移及其对自动情感分析的影响,指出尽管人类和机器翻译都调整了情感频率,但只有机器翻译会削弱认知词汇的语义丰富性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

用编辑锚点压缩限制连续模型编辑

Constraining Sequential Model Editing with Editing Anchor Compression

本文提出了编辑锚点压缩(EAC)以缓解大型语言模型在连续编辑过程中整体能力的退化。EAC通过选择重要的编辑锚点,最小化参数矩阵的偏差,在保持超过70%原有能力的同时,有效保留了编辑知识。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

状态机模型用于更新框架(TUF)

State Machine Model for The Update Framework (TUF)

更新框架(TUF)通过四个不同角色和多重签名密钥增强安全软件更新。本文提出了一种状态机模型,用于分析后量子算法对TUF更新验证过程的影响。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

大型语言模型能否与专业分析师一样有效地提取客户需求?

Can Large Language Models Extract Customer Needs as well as Professional Analysts?

本研究探讨大型语言模型(LLMs)是否能与专业分析师一样有效地提取客户需求。微调后的LLM(SFT LLM)表现与分析师相似或更优,提供精准且有依据的客户需求,而基础LLM(Base LLM)在准确性和具体性方面不足。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

基于混合不变-等变架构的材料基础模型

A Materials Foundation Model via Hybrid Invariant-Equivariant Architectures

本文提出了HIENet,一种结合不变与等变的混合基础模型,用于预测材料性能,在保持高阶对称性捕获的同时实现计算效率的平衡。实验结果显示,HIENet在性能和速度方面均优于先前模型。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

肾脏保存液中危险相关分子模式的检测及其作为移植后延迟移植物功能的预测指标

Detection of Danger-Associated Molecular Patterns in Kidney Preservation Fluid as Predictors of Delayed Graft Function after Transplantation

一项研究发现,肾脏保存液中的某些分子模式可以预测移植后的延迟移植物功能,其中细胞色素c作为早期功能障碍的潜在生物标志物显示出前景。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

RetinaRegen:一种用于视网膜图像可读性与细节恢复的混合模型

RetinaRegen: A Hybrid Model for Readability and Detail Restoration in Fundus Images

RetinaRegen是一种结合可读性分类、扩散模型和VAE的混合模型,用于恢复眼底图像的清晰度,获得了较高的PSNR和SSIM指标,从而提升了眼科疾病的诊断准确性。该方法显著改善了关键区域(如视盘)的可读性,在临床实践中具有重要应用价值。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 10, 2025

蒸馏强化学习算法用于情境模型基础规划

Distilling Reinforcement Learning Algorithms for In-Context Model-Based Planning

本文提出了情境内规划蒸馏(DICP),一种基于Transformer的模型基础强化学习框架,允许Transformer在情境中学习环境动力学并改进策略,在交互次数明显少于基线的情况下实现了最先进的性能。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

热带视角下的共轭支和量子化

A Tropical Look at Coisotropic Branes and Quantization

本文探讨了具有边界的拓扑σ模型的热带化,识别出两类不同的热带支:拉格朗日支和共轭支。作者明确构建了这些热带支,并展示了它们在通过热带支量子化方法对辛流形进行量子化中的应用。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 10, 2025

从视觉到声音:利用基于视觉的算法推动音频异常检测的进展

From Vision to Sound: Advancing Audio Anomaly Detection with Vision-Based Algorithms

本文提出将基于视觉的算法应用于音频异常检测,实现了频谱图中异常的细粒度时频定位,从而提升了可解释性。该方法在工业和环境数据集上表现出色,增强了音频信号中异常检测的可解释性和实用性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more