中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
量子牛顿水桶：量子系统中的主动与被动旋转
The quantum Newton's bucket: Active and passive rotations in quantum theory
本文探讨了量子系统中主动与被动旋转的区别，类比经典“牛顿水桶”问题，并将这些概念应用于旋转参考系中的量子色动力学（QCD）。文章提供了判断这些旋转是否产生相同结果的标准，并讨论了其在量子场论中的意义。
在 Lean 4 中形式证明 ζ(3) 的无理性
A Formal Proof of the Irrationality of $Îś(3)$ in Lean 4
本文利用 Lean 4 和 Beuker 方法对 ζ(3) 的无理性进行了形式化证明，同时通过形式化平移勒让德多项式和关键的解析数论结果，丰富了 Mathlib 库。此外，本文还通过形式化素数计数函数的渐近行为，为素数定理项目提供支持。
3D-AffordanceLLM：利用大规模语言模型实现3D场景中的开放词汇可供性检测
3D-AffordanceLLM: Harnessing Large Language Models for Open-Vocabulary Affordance Detection in 3D Worlds
本文提出3D-AffordanceLLM框架，利用大规模语言模型将3D场景中的开放词汇可供性检测重新定义为指令推理可供性分割(IRAS)任务。该方法通过多阶段训练策略，从指示对象部位分割(ROPS)预训练开始，随后进行IRAS任务微调，显著提升了性能。
基于信息瓶颈引导的异构图学习用于可解释的神经发育障碍诊断
Information Bottleneck-Guided Heterogeneous Graph Learning for Interpretable Neurodevelopmental Disorder Diagnosis
本文提出一种可解释的信息瓶颈异构图神经网络（I2B-HGNN），用于高精度诊断神经发育障碍。该框架包括用于局部模式识别的IBGraphFormer和用于全局多模态交互的IB-HGAN，实现了可解释且有效的生物标志物识别。
无限维$q$-Jacobi马尔可夫过程
Infinite-dimensional $q$-Jacobi Markov processes
本文研究了经典Jacobi马尔可夫过程向$N$维$q$-Jacobi过程的扩展，证明了它们的存在性及其在$N$趋于无穷时的行为。主要结果显示，这些过程在极限中收敛到一种无限维的极限过程，该过程由$q$-Jacobi多项式升华到对称函数的唯一方式定义，无需空间缩放。
文本生成式人工智能中对集约化畜牧业的消除
The erasure of intensive livestock farming in text-to-image generative AI
本研究探讨生成式人工智能如何延续偏见，特别是在畜牧业方面。结果显示，DALL-E 3倾向于浪漫化集约化养殖方式，未能准确反映更普遍的室内工业化养殖。抑制提示修正后，生成的图像更贴近现代养殖条件的真实情况。
一种用于高分辨率放射性碳定年的新方法：以公元前前三个世纪为例
A New Method for High-Resolution Dating of Radiocarbon Data: The Example of the First Three Centuries B.C
本研究提出了一种利用反复应用OxCal的R_Simulate函数，将未校准的14C测量值映射到精确日历日期的高分辨率放射性碳定新方法。该方法经树轮年代学数据验证，尽管在校准曲线梯度较低的区段存在挑战，但显示出定年精度的显著提升。
展示与讲述：通过空间感知概念瓶颈模型实现深度神经网络的可视化可解释性
Show and Tell: Visually Explainable Deep Neural Nets via Spatially-Aware Concept Bottleneck Models
本文提出了一种通过空间感知概念瓶颈模型（SALF-CBM）增强深度神经网络可解释性的方法，该模型无需人工标签即可生成概念图和热图，提升模型性能与决策解释能力。该方法优于现有技术，有助于模型的探索与调试。
关于$p ~f_1(1285)$相互作用的相关函数
Correlation function for the $p ~f_1(1285)$ interaction
该研究计算了质子与$f_1(1285)$的相关函数，发现阈值以下存在一个共振态，导致低质子动量时相关函数减弱。这为理解共振的本质以及涉及介子和重子的三体束缚态的潜在存在提供了新的见解。
排列图的代数研究
Algebraic study on permutation graphs
本文证明一个排列图 $G$ 当且仅当其无混合且顶点可分解时为 Cohen-Macaulay，并提供了其 $a$-不变量的组合描述。此外，本文还刻画了 Gorenstein 排列图。
Multi$^2$：面向多文档处理的多智能体测试时可扩展框架
Multi$^2$: Multi-Agent Test-Time Scalable Framework for Multi-Document Processing
Multi$^2$框架提出了一种可扩展的多智能体多文档摘要方法，利用提示集成和聚合器优化摘要效果。引入新评估指标以增强上下文理解和减轻偏差，通过大量实验验证了其在摘要质量提升方面的有效性。
超重或肥胖的儿童与青少年在运动任务中表现出较差的心肺功能和较高的能量消耗
Children and adolescents with overweight or obesity exhibit poor cardiorespiratory performance and elevated energy expenditure during an exercise task.
超重或肥胖的儿童和青少年表现出较低的心肺适能，运动时能量消耗更高，恢复时间更长。低CRF水平与这些运动表现和能量代谢特征密切相关。
噪声注入脉冲图卷积用于能量高效的3D点云去噪
Noise-Injected Spiking Graph Convolution for Energy-Efficient 3D Point Cloud Denoising
本文提出了噪声注入脉冲图卷积网络，以利用脉冲神经网络（SNNs）在能量高效的3D点云去噪中的回归潜力，在保持低准确率损失的同时，显著降低了能耗，优于基于ANN的方法。
Hermitian Bosonic Kitaev 二聚体中的高阶相干性作为特异点的见证
Higher order coherence as witness of exceptional point in Hermitian bosonic Kitaev dimer
本研究证明了特异点（EPs）可以在Hermitian系统中被识别，特别是在玻色子Kitaev二聚体模型中。研究显示EP将参数空间划分为具有不同哈密顿特征的四个区域，并通过高阶相干性利用非平衡量子相变检测这些点。
在激光等离子体碰撞中协同增强的辐射阻力
Coherently enhanced radiation friction in laser-plasma collisions
本文展示了激光等离子体相互作用中协同增强的辐射阻力，表明在密集的相对论粒子束中，前向和后向辐射可以显著增强，从而在较低能量下观察到这些效应。理论估算与粒子-电磁场模拟结果一致。
在语义有效秘密性约束下的识别问题
Identification Under the Semantic Effective Secrecy Constraint
本研究在语义有效秘密性条件下探讨了离散记忆无关线线信道上的识别问题，确保语义秘密性与隐蔽通信。提出了输出统计逼近传输码的容量定理，为更具能力的信道提供了紧的界限，并展示了存在界限差异的信道类别示例。
区分不同展开方式的协议的理论极限
Theoretical Limits of Protocols for Distinguishing Different Unravelings
本文研究了由主方程控制的开放量子系统不同展开方式的区分的理论极限。结论指出，尽管依赖于展开的量在数学上存在差异，但在未掌握具体测量程序的情况下，无法在实践中加以区分。
μ子$g-2$的强子光-光散射短距离贡献
Short-distance contributions to Hadronic-light-by-light for the muon $g-2$
本文提出了关于影响μ子异常磁矩（$g-2$）的强子光-光散射短距离贡献的新计算方法。作者详细介绍了利用算子积展开（OPE）确定高阶修正的方法，重点在于$D=4$的光子和胶子算子。同时，提及了关于胶子修正和非微扰估算的持续研究工作。
双代数、马尔切夫-泊松代数的马宁三元组与后马尔切夫-泊松代数
Bialgebras, Manin triples of Malcev-Poisson algebras and post-Malcev-Poisson algebras
本文引入了马尔切夫-泊松双代数，确立了其与匹配对和马宁三元组的等价关系，并提出了作为加权相对Rota-Baxter算子在马尔切夫-泊松代数上的基础代数结构的后马尔切夫-泊松代数。
基于高效关键路径提取的时序驱动全局布线
Timing-Driven Global Placement by Efficient Critical Path Extraction
本文提出了一种基于GPU加速的时序驱动全局布线框架，将路径级时序信息集成到DREAMPlace基础架构中，以提升精度与效率。该方法在时序优化指标上明显优于现有技术，取得了显著的改进。