中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
天王星内部热量与能量失衡
Internal Heat and Energy Imbalance of Uranus
本研究揭示了天王星辐射能量平衡中的显著季节性变化，主要由其变化的太阳辐照驱动，并发现存在净能量损失，表明全球变冷。研究确认了内部热通量的存在，解决了长期争议，并强调了必须在理论模型中考虑的显著能量失衡。
基于鲁棒传感器运动控制的目标跟踪
Target Tracking using Robust Sensor Motion Control
本文提出了一种控制律，用于移动无线传感器通过最大化目标可辨识度来跟踪运动目标，考虑了对目标动力学的最小假设。该方法高效实现，并通过往返时间测距和多普勒频移测量进行评估。
面向商用铸造厂集成光子学的引导拓扑优化
Seeded Topology Optimization for Commercial Foundry Integrated Photonics
本文提出了一种引导拓扑优化方法，用于集成光子器件，较传统方法实现了更优的性能和更少的伪影。该方法应用于多种器件，显著降低了TE模转换器的插入损耗，展示了改进的模拟与测量相关性及符合铸造厂设计规则的能力。
伊朗癌症患者家庭照顾者的创伤后成长：一项定性内容分析
Post-traumatic growth as experienced by family caregivers of cancer patients in Iran: a qualitative content analysis.
本研究探讨了伊朗癌症患者家庭照顾者在面对疾病时的创伤后成长体验，揭示其在接受疾病后通过抗争实现自我超越与意义重塑的过程。研究结果丰富了不同文化背景下创伤后成长的理论体系，为相关干预提供理论依据。
FlexVAR：无需残差预测的灵活视觉自回归建模
FlexVAR: Flexible Visual Autoregressive Modeling without Residual Prediction
FlexVAR引入了一种新颖的灵活视觉自回归图像生成方法，避免了残差预测，实现了每一步的独立图像生成，在灵活性和适应性方面优于传统VAR模型。该方法在多种图像到图像任务和分辨率扩展中表现出色，即使在未经过高分辨率训练的情况下迁移到更高分辨率也能取得优异性能。
量子相位差估计算法在NISQ设备上自旋系统激发能的应用
Applications of the Quantum Phase Difference Estimation Algorithm to the Excitation Energies in Spin Systems on a NISQ Device
本文探讨了在噪声中等规模量子（NISQ）设备上实现量子相位差估计算法（QPDE）以计算自旋系统的激发能。作者展示了该算法在多种自旋配置中的有效性，在IBM量子处理器上实现了85%至93%的准确率，展现了其在量子多体模拟中的潜力。
住院医疗单元中急性病成人的性行为：一项心理肿瘤学案例研究
Sex on inpatient medical units among acutely medically ill adults: a psycho-oncology case study.
本研究关注住院期间急性病成人的性行为问题，强调在长期住院护理中融入性健康讨论的重要性。通过个案分析，提出改善患者情感状态的建议，促进全面护理发展。
双重去偏增强细粒度学习与粗类别标签的结合
Twofold Debiasing Enhances Fine-Grained Learning with Coarse Labels
本文提出双重去偏（TFB）方法，以增强粗到细少样本任务中的细粒度学习，解决细粒度特征抑制和样本有限引起的过拟合问题。该方法通过特征融合与对齐提升模型性能，在五个数据集上实现了最新的性能。
数字凸性与词的组合学
Digital Convexity and Combinatorics on Words
本文探讨了几何上逼近凸曲线的数字凸二元词，分析了它们的组合学性质、与Christoffel词及有限Sturmian词的联系，以及膨胀与缩减等操作。
利用GPT-4提升机构性心力衰竭相关患者教育材料的可读性：观察性研究
Improving the Readability of Institutional Heart Failure-Related Patient Education Materials Using GPT-4: Observational Study.
GPT-4显著提升了机构性心力衰竭相关患者教育材料的可读性，为患者提供了潜在的辅助工具。未来需进一步验证其安全性、有效性及对健康素养的影响。
导航对沉浸式虚拟环境中会话代理近距关系的影响
The Impact of Navigation on Proxemics in an Immersive Virtual Environment with Conversational Agents
本研究探讨了传送与自然行走在社交VR中与会话代理的交互中对人际距离的影响，发现传送导致更近的距离。女性参与者比男性保持更大的距离，表明性别差异在空间感知和认知负荷方面影响VR中的距离感。
Chlamydia trachomatis感染诱导分泌的ISG15在IFN-γ免疫防御与炎症中的免疫调节作用
Secreted ISG15 induced by Chlamydia trachomatis infection exerts immunomodulatory effects on IFN-γ defense and inflammation.
本研究揭示了衣原体感染诱导ISG15的表达与分泌，及其在调节IFN-γ免疫反应和炎症中的双重作用，强调了ISG15在抗衣原体感染中的重要免疫调控功能。
LiGT：面向越南收据的布局融合生成变换器用于视觉问答
LiGT: Layout-infused Generative Transformer for Visual Question Answering on Vietnamese Receipts
本文引入ReceiptVQA，这是首个用于越南收据视觉问答的大规模数据集，并提出了布局融合生成变换器LiGT。实验结果显示LiGT具有竞争力的性能，并强调结合多模态信息对于有效的文档VQA的重要性。
由“布丁模”平坦能带驱动的大塞贝克系数在空穴掺杂CuRhO$_2$中的表现
Large Seebeck coefficient driven by "pudding mold" flat band in hole-doped CuRhO$_2$
本文报道了空穴掺杂CuRh$_{0.9}$Mg$_{0.1}$O$_2$的热电性能，揭示了费米能级附近的“布丁模”平坦能带，驱动大塞贝克系数。研究采用角分辨光电子能谱和密度泛函理论，证明该平坦能带结构是高效热能转化的关键因素。
SAP-DIFF：基于扩散模型的黑盒人脸识别模型语义对抗贴片生成
SAP-DIFF: Semantic Adversarial Patch Generation for Black-Box Face Recognition Models via Diffusion Models
本文提出了SAP-DIFF，一种利用扩散模型在潜在空间中生成对抗贴片以增强对人脸识别模型的黑盒攻击的新方法。通过利用语义扰动，SAP-DIFF在提升攻击成功率的同时减少了查询次数，优于现有技术。
Chitranuvad：多模态翻译中多语言大规模语言模型的适应
Chitranuvad: Adapting Multi-Lingual LLMs for Multimodal Translation
Chitranuvad是一种结合多语言大规模语言模型与视觉模块的多模态翻译模型，用于将英语翻译成印地语等印度语。在多模态翻译中在印地语方面取得了最先进的成果，并在孟加拉语和马拉雅拉姆语方面保持竞争力。
Inscanner：基于YOLOv8模型的辅助绝缘双阶段检测与分类
Inscanner: Dual-Phase Detection and Classification of Auxiliary Insulation Using YOLOv8 Models
本研究采用YOLOv8x模型进行结构构件中辅助绝缘的检测，并利用YOLOv8x-CLS模型对检测到的绝缘进行存在与缺失的分类，分别实现了82%的mAP和98%的准确率。所提的双阶段方法有效实现了绝缘的自动检测与分类。
基于不变流形直接参数化的几何变化结构参数化模型降阶方法
Parametric-ROM of Structures with Varying Geometry using Direct Parameterization of Invariant Manifolds
本文提出了一种用于有限元模型（FEM）的参数化降阶框架，该框架通过参数保持几何形状而不改变材料属性或应力状态。它采用不变流形的直接参数化方法，构建了用于研究几何变化的结构动力学的高效降阶模型。
偏离策略评估中的上下文聚类
Clustering Context in Off-Policy Evaluation
本文提出了一种利用聚类在相似上下文间共享信息的新偏离策略评估器，在记录策略与评估策略差异显著时提升了估算性能。实验结果显示，在信息有限的场景中，估算的准确性得到了增强。
局部连通图的度量性质
Locally connected graphs: metric properties
本文证明连通的局部连通图形成的度量空间中，线的数量至少与顶点数相等，除特定的完全多重分图外，从而确认了陈和 Chvátal 关于度量空间的猜想。