中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
微创下腰椎融合术后脊盆失衡是否增加患者后续微创骶髂关节融合的风险？一项病例对照研究
Does spinopelvic imbalance after minimally invasive lower lumbar fusion predispose patients to subsequent minimally invasive sacroiliac joint fusions? a case-control study.
微创下腰椎融合术后脊柱骨盆失衡与后续骶髂关节融合需求显著相关。优化脊柱骨盆参数有助于降低后续手术风险。
一种轻量化且可扩展的全切片图像细胞分割与分类模型
A Lightweight and Extensible Cell Segmentation and Classification Model for Whole Slide Images
本文提出一种轻量化、可扩展的全切片图像细胞分割与分类模型，通过优化标注和知识蒸馏提升数据质量与性能。集成到QuPath平台后，显著提高了分割准确性和效率，有望减轻病理学家工作负担并改善诊断效果。
基于Koopman方法的驾驶员行为建模及在线更新的速度建议系统
Modeling Driver Behavior in Speed Advisory Systems: Koopman-based Approach with Online Update
本文提出一种基于Koopman方法的在线更新模型，用于模拟驾驶员对速度建议系统的响应，将非线性动力学转化为线性框架以实现实时预测，并通过驾驶模拟器验证其有效性。递归最小二乘法的引入增强了模型对驾驶员行为变化的适应能力，提升了预测准确性。
基于性健康与整合快感（SHIP）模型的性治疗治疗计划制定
Therapeutic Treatment Planning for Sex Therapy Using the Sexual Health and Integrative Pleasure (SHIP) Model.
具有一致性的分布式反应式编程与追溯计算
Consistent Distributed Reactive Programming with Retroactive Computation
This paper proposes a novel programming language for consistent distributed reactive programming with retroactive computation, addressing challenges in the Internet of Things (IoT) by integrating reactive and retroactive computations alongside imperative logic. The language supports signals from distributed sources and ensures time consistency through a hybrid calculus, enabling reliable analytics despite data delays or loss.
SSD：一种基于状态的隐蔽后门攻击用于无人机导航系统路线规划
SSD: A State-based Stealthy Backdoor Attack For Navigation System in UAV Route Planning
本文研究GNSS欺骗攻击对无人机导航系统的影响，强调无人机运动状态如何影响攻击效果。提出SSD，一种利用非线性运动增强位置欺骗并规避检测的隐蔽后门攻击，显著增加定位误差和导航任务风险，同时对现有检测器保持隐形。
BEV-DWPVO：基于鸟瞰图的可微加权Procrustes方法用于地面低尺度漂移单目视觉里程计
BEV-DWPVO: BEV-based Differentiable Weighted Procrustes for Low Scale-drift Monocular Visual Odometry on Ground
本论文提出了BEV-DWPVO，一种利用鸟瞰图特征图进行地面平面表示的单目视觉里程计系统，通过可微加权Procrustes优化实现低尺度漂移和高精度位姿估计，在长距离数据集上表现优越。
利用FAST对邻近M型矮星的多波束SETI观测
Multibeam SETI Observations toward Nearby M dwarfs with FAST
本文报道了利用FAST望远镜对三颗邻近的具有潜在系外行星的M型矮星进行的SETI观测，采用多波束搜索窄带信号。对来自AD Leo的异常信号进行了调查，但最终根据其特性排除了外星起源的可能。
缓解合成数据在机器翻译质量估计中的分布偏移
Alleviating Distribution Shift in Synthetic Data for Machine Translation Quality Estimation
本文提出了ADSQE框架，用于缓解机器翻译质量估计中合成数据的分布偏移。通过受限束搜索和多样性生成模型，缩小合成译文与真实译文的差距，并利用翻译监督优化词级和短语级标签，显著优于现有方法，适用于有监督和无监督场景。
来自结构化磁化宇宙的超高能宇宙射线各向异性信号
Anisotropy signal of UHECRs from a structured magnetized Universe
本研究通过模拟结构化星系外和银河系磁场中的宇宙射线传播，探讨了超高能宇宙射线（UHECRs）的各向异性。研究发现，UHECR的源分布对其各向异性影响更大，但难以同时匹配观测到的偶极和四极矩，预测的四极强度偏大，超出观测值。
单头有向超图的着色
Coloring one-headed directed hypergraphs
本文证明了 Keszegh 和 Pálvölgyi 关于单头有向超图的猜想，确认每条超边至少含三个顶点的单头有向超图存在合适的二色着色。同时，探讨了 $2 ightarrow 1$ 超图在某些条件下的适当 $k$-着色性。
在再电离时期检测星系-21厘米交叉相关
Detecting galaxy-21-cm cross-correlation during reionization
本文研究了利用各种观测仪器检测再电离时期21厘米信号与星系之间交叉相关的潜力。研究预测宽面积无缝光谱调查，特别是Roman HLS调查，结合SKA-low观测，可实现55σ的高信噪比检测；而狭带调查由于红移定位差，难以实现检测。
用于近端教学的共享自主性
Shared Autonomy for Proximal Teaching
本文提出了Z-COACH，一种用于运动技能学习的共享自主性框架，特别适用于高性能赛车。通过分析学生在自主代理辅助下的行为，Z-COACH能够识别最优的子技能进行练习，从而在模拟赛车环境中实现性能提升。
超杨森Y(M|N)的抛物线表示
Parabolic presentations of the modular Super Yangian Y(M|N)
本文利用任意组成M+N及相关的01序列，将超杨森Y(M|N)的抛物线表示推广到正特征域中。重点在于在非零特征条件下，这些表示的结构适应性。
电话调查结合对话式人工智能：大规模基于大型语言模型的电话调查系统评估
Telephone Surveys Meet Conversational AI: Evaluating a LLM-Based Telephone Survey System at Scale
本研究评估了一套利用大型语言模型（LLMs）、文本转语音（TTS）和语音转文本（STT）技术的AI驱动电话调查系统，以在规模上复制人类访谈员的多样性。美国和秘鲁的试点及大规模测试结果显示，该系统能够高效进行调查，无需人工访谈员，且在结构化问题上的数据质量与人工调查相当。
Drp1蛋白从水解驱动的支架解体中释放，触发核苷酸依赖的膜重塑以促进断裂
Drp1 Proteins Released from Hydrolysis-Driven Scaffold Disassembly Trigger Nucleotide-Dependent Membrane Remodeling to Promote Scission.
本研究提出一种模型，说明逐步的GTP水解使自由的Drp1增强诱导膜负高斯曲率的能力，进而促进线粒体分裂。机器学习分析揭示，驱动NGC生成的Drp1寡聚体序列未与受限脂质管接触，断裂相关的膜重塑由解体释放的自由Drp1触发。
利用高斯玻色采样器近似高斯期望问题
Using Gaussian Boson Samplers to Approximate Gaussian Expectation Problems
本文提出利用高斯玻色采样器（GBS）显著加快高斯期望的计算速度，相较于经典的蒙特卡洛方法，在特定条件下实现指数级的样本效率提升。研究识别出一类高斯期望问题，GBS在其中提供了计算优势。
识别大规模语料库中的新兴概念
Identifying Emerging Concepts in Large Corpora
本文提出了一种通过分析嵌入空间热图变化以检测大规模文本语料库中新兴概念的创新方法，具有高准确率并优于现有方案。该方法应用于美国参议院演讲，揭示少数党引入更多新概念，并识别出与参议员的种族、民族和性别身份相关的概念。
非准直效应对激光量子比特相互作用的影响
Non-paraxial effects on laser-qubit interactions
本研究探讨非准直激光束对激光量子比特相互作用的影响，揭示纵向场分量引起的空间依赖拉比频率和交流斯塔克位移。通过解析和数值模型表征单量子比特门操作的误差，显示这些误差通常远小于容错量子计算的标准。
在社交媒体上检测语言多样性
Detecting Linguistic Diversity on Social Media
本研究利用社交媒体数据分析新西兰的语言多样性，并将其与人口普查统计数据进行比较。结果显示，社交媒体能够提供关于语言模式的详细洞察，反映区域和地方层面的族群和社会政治变迁。