中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
晕核诱发反应中的连续态效应与特洛伊木马机制：对重同位素合成的启示
Continuum Effects and the Trojan Horse Mechanism in Halo Nuclei-Induced Reactions: Implications for Heavy Isotope Synthesis
本研究采用先进模型分析$^{11}$Be对$^{64}$Zn的非弹性破裂反应，发现基态贡献优于连续态效应。研究还探讨了利用晕核在合成重同位素中的特洛伊木马法，显示晕核能显著增强融合截面。
CONSeg：基于体素的胶质瘤符合性分割
CONSeg: Voxelwise Glioma Conformal Segmentation
本研究提出了CONSeg，一种用于胶质瘤的体素级符合性分割方法，利用符合性预测量化分割不确定性。结果显示，不确定性比与Dice评分呈显著负相关，表明较高的不确定性与较低的分割准确性相关，从而提升了模型的可靠性。
基于振幅编码的经典-量子迁移学习框架：在图像识别中优于经典方法
An Amplitude-Encoding-Based Classical-Quantum Transfer Learning framework: Outperforming Classical Methods in Image Recognition
本文提出一种基于振幅编码的经典-量子迁移学习框架（AE-CQTL），旨在提升量子电路在图像识别任务中的性能，显著优于各种数据集和模型的经典方法。该框架通过增加量子电路的参数容量，实现了更优的准确率、收敛性、稳定性和泛化能力。
基于扩散模型的生成增强以提升心脏超声分割性能
Generative augmentations for improved cardiac ultrasound segmentation using diffusion models
本研究通过扩散模型引入生成增强技术，提升心脏超声分割模型的性能，通过增加数据集多样性改善模型的泛化能力。该方法显著降低Hausdorff距离并提升射血分数估算的准确性，展现出在不改变基础模型的情况下的显著鲁棒性提升。
统一有向与无向随机图模型
Unifying Directed and Undirected Random Graph Models
本文开发了用于关联有向与无向随机图模型的数学工具，识别了等价的概率空间和近似等价的耦合技术。它将之前建立的有向模型关系扩展到无向模型，并将这些工具应用于两大类随机图模型。
InstaFace：基于单一图像的身份保持面部编辑方法
InstaFace: Identity-Preserving Facial Editing with Single Image Inference
InstaFace提出了一种基于扩散模型的单图像身份保持面部编辑框架，结合引导网络和利用3D模型及特征嵌入的创新模块，以实现最佳的身份保持和上下文特征保护。该方法在身份保持、照片逼真度以及姿态、表情和光照控制方面优于现有技术。
用于潜变量模型的快速变分增强方法
Fast Variational Boosting for Latent Variable Models
本文提出了一种用于估计复杂潜变量模型的快速变分增强方法，利用具有稀疏性的高斯混合近似。引入局部增强技术，通过仅优化部分变分参数，快速改善模型近似效果，在模拟和实际数据集上均取得了良好效果。
通过复数动量表示法探测双重介子共振
Probing double hadron resonance by complex momentum representation method
本文引入复数动量表示法（CMR）研究强子共振态，并将其应用于Λ_cD(ar{D})和Λ_cΛ_c(ar{Λ}_c)系统。CMR方法能清晰揭示共振态并高精度确定参数，优于其他方法，且对窄宽共振均具有良好适用性。
MARVEL：用于有限视场多机器人探索的大规模环境多智能体强化学习
MARVEL: Multi-Agent Reinforcement Learning for constrained field-of-View multi-robot Exploration in Large-scale environments
MARVEL是一种利用图注意力网络的多智能体强化学习框架，旨在使具有有限视场的无人机在大规模环境中实现高效探索。它引入动作剪枝与融合技术，增强多机器人协作能力，在模拟和实际无人机部署中均优于现有探索规划器。
RURANET++：一种基于SCSE注意力机制与动态多投影头聚类的无监督糖尿病性黄斑水肿诊断方法
RURANET++: An Unsupervised Learning Method for Diabetic Macular Edema Based on SCSE Attention Mechanisms and Dynamic Multi-Projection Head Clustering
RURANET++是一种利用增强型U-Net结合SCSE注意力机制和新颖的动态多投影头聚类算法的无监督糖尿病性黄斑水肿诊断方法，能够在无需大量标注数据的情况下实现高精度诊断。
利用参数化时间依赖质量分布在观测到的双黑洞群体中寻找额外结构与红移演化
Searching for additional structure and redshift evolution in the observed binary black hole population with a parametric time-dependent mass distribution
本研究利用层级贝叶斯推断分析LIGO-Virgo-KAGRA数据，探讨观测到的双黑洞的质量分布与红移演化。结果显示存在明显的双峰质量结构，但未发现红移演化的统计证据，揭示了当前推断方法的局限性。
辐射报告生成与临床医生为中心的人工智能评估的统一平台
A Unified Platform for Radiology Report Generation and Clinician-Centered AI Evaluation
本研究通过图灵测试评估临床医生对AI生成辐射报告的识别能力及信任程度，强调临床经验在AI接受中的作用，并提出促进信任的设计策略。
蛋白质结构标记化：基准测试与新策略
Protein Structure Tokenization: Benchmarking and New Recipe
本文引入StructTokenBench，用于评估蛋白质结构标记化方法，结果显示没有单一模型在所有指标上都表现优异。作者提出AminoAseed以提升标记化器性能，在24个任务中平均提升6.31%，在敏感性和利用率方面也有显著增强。
HELENE：一种基于区块链的开源高安全性隐私保护系统，用于自动化和管理实验室健康检测
HELENE: An Open-Source High-Security Privacy-Preserving Blockchain Based System for Automating and Managing Laboratory Health Tests
HELENE是一套基于区块链的开源系统，旨在自动化和管理实验室健康检测，同时确保高安全性和隐私保护。它采用去中心化预言机保护患者数据，并允许健康检测提供者通过拍卖竞争，为患者提供对其健康数据的控制。
基于学习驱动的退火与自适应哈密顿量修正用于解决量子设备上的大规模问题
Learning-Driven Annealing with Adaptive Hamiltonian Modification for Solving Large-Scale Problems on Quantum Devices
本文提出了学习驱动的退火（LDA）框架，通过自适应修正哈密顿量以提升量子退火效率。在大规模自旋玻璃问题中，LDA优于多种量子和经典算法，展示了其弥合量子与经典计算能力的潜力。
基于IMU的鲁棒高效的无作者识别手写识别模型
Robust and Efficient Writer-Independent IMU-Based Handwriting Recognization
本文提出了一种基于编码器-解码器的无作者识别IMU在线手写识别模型，采用CNN编码器和BiLSTM解码器，实现鲁棒性和高效性。该模型在多种数据集上优于现有方法，在不同年龄段和条件下均表现出高精度。
黑暗的崛起：角色扮演对话代理中的安全-效用权衡
The Rise of Darkness: Safety-Utility Trade-Offs in Role-Playing Dialogue Agents
本文探讨了由大型语言模型驱动的角色扮演对话代理中的安全-效用权衡，识别风险耦合为关键因素。提出了自适应动态多偏好方法和耦合边际采样，以动态调整安全与效用偏好，实现更好的安全性同时保持效用。
基于模拟到现实的强化学习在 humanoid 机器人上的视觉驱动灵巧操作
Sim-to-Real Reinforcement Learning for Vision-Based Dexterous Manipulation on Humanoids
本文探讨了在 humanoid 机器人灵巧操作的模拟到现实强化学习中克服关键挑战的方法，提出了如模拟到现实调优模块、通用奖励设计和提升样本效率等技术。结果显示在三项操作任务中实现了稳健的泛化能力。
前瞻限制：为何多操作数加法对大规模语言模型（LLMs）而言困难
The Lookahead Limitation: Why Multi-Operand Addition is Hard for LLMs
自回归大型语言模型在多操作数加法中表现不佳，原因在于其依赖的简单一位数前瞻启发式无法应对复杂算术操作中的级联进位。这些限制揭示了LLMs在更复杂数值推理任务中的根本挑战。
文本梯度在联邦学习中的可行性探讨
Can Textual Gradient Work in Federated Learning?
本文提出了联邦文本梯度（FedTextGrad）这一用于利用文本梯度训练大型语言模型的新型联邦学习范式。作者通过大量实验验证其可行性，识别提示聚合中的挑战，并提出改进方案，拓展了联邦学习在无数值损失函数的文本问题中的应用潜力。