中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Lévy算子解析核的衰减与薛定谔本征态的研究
Decay of resolvent kernels and Schrödinger eigenstates for Lévy operators
本文研究非局部 Lévy 算子的解析核空间衰减行为及对应薛定谔本征态，揭示了具有亚指数或指数衰减的 Lévy 测度在衰减速率上的尖锐转变。利用算子半群理论，扩展了关于分数拉普拉斯算子和经典相对论算子的相关研究成果。
EAIRA：建立评估人工智能模型作为科学研究助手的方法论
EAIRA: Establishing a Methodology for Evaluating AI Models as Scientific Research Assistants
本文介绍了EAIRA，一种用于评估人工智能模型，特别是大型语言模型，作为科学研究助手的综合方法论。该方法包括多项选择题、开放式回答、实验室式实验和实地式实验，以评估事实记忆、推理能力和在各类科学领域中的适应性。
具有抑制距离-角度旁瓣的ISAC系统波束形成设计
Beamforming Design for ISAC Systems with Suppressed Range-Angle Sidelobes
本文提出了一种基于模糊函数的创新波束形成设计，用于最小化距离-角度旁瓣的集成感知与通信（ISAC）系统。该方法采用半正定松弛技术解决非凸优化问题，在保持通信质量的同时，实现了更低的综合旁瓣水平和更优的感知性能。
基于AMM市场的路径依赖性：数学证明及对真相发现的启示
Path Dependence in AMM-Based Markets: Mathematical Proof and Implications for Truth Discovery
本文数学证明了基于自动做市商（AMM）的市场具有路径依赖性，即操作序列影响最终状态，挑战了价格仅反映信息的观点。这对去中心化预测市场具有重要意义，表明它们不能作为纯粹的“真相机器”。
超导性$L$-包的归纳构造
Inductive construction of supercuspidal $L$-packets
摘要：本文在假设函数场的稳定扭曲迹线公式的前提下，证明了在充分大特征的分裂还原群上的半单局部朗兰兹参数化的满射性，从而完成了在充分大特征中超导性$L$-包的构造。
何时——以及是否——应为伴侣犬进行绝育手术
When - and whether - should we spay/neuter companion dogs.
本文综述了绝育对伴侣犬相关疾病发生的影响，探讨了最佳手术年龄及其科学依据。研究强调了性腺切除在疾病预防中的作用与风险，指导合理的绝育决策。
基于机器学习的光电容脉搏图分析：特征、图像与信号方法的基准测试
Machine-learning for photoplethysmography analysis: Benchmarking feature, image, and signal-based approaches
本文对光电容脉搏图分析中的机器学习方法进行了基准测试，比较了基于特征、图像和原始信号的输入在血压和心房颤动预测中的表现。深度神经网络，尤其是卷积神经网络（CNN），表现最佳，表明它们是PPG数据分析的首选模型。
自动驾驶车辆碰撞前场景特征分析
Characteristics Analysis of Autonomous Vehicle Pre-crash Scenarios
本文分析了加利福尼亚自动驾驶车辆（AV）碰撞报告，识别出24种碰撞前场景，准确率达98.1%，重点关注追尾和交叉口碰撞。提出了自动场景提取的映射规则，并为政府监管和制造商提供了提升AV安全性与可靠性的优化建议。
均匀定向耦合器中的稳健几何尺寸
Robust Geometrical Dimensions in Uniform Directional Couplers
本文研究了定向耦合器中的静止几何尺寸，以增强对制造公差和环境变化的容忍度，从而提升量子集成光子学的性能。实验结果显示，利用这些尺寸制造的量子CNOT门的平均保真度优于传统设计。
二噻唑并噻唑的结构洞察与先进光谱表征：揭示其在光电子学与传感应用中的潜力
Structural Insights and Advanced Spectroscopic Characterization of Thiazolothiazoles: Unveiling Potential for Optoelectronic and Sensing Applications
本文通过X射线晶体学揭示了二噻唑并噻唑（TzTz）的结构特征，发现其复杂的相互作用增强了稳定性和独特的光谱特性。包括荧光研究和XANES分析在内的先进光谱表征凸显了其在光电子学和传感应用中的潜力。
用于低推力轨迹优化及路径约束的庞特里亚金-贝尔曼微分动态规划
Pontryagin-Bellman Differential Dynamic Programming for Low-Thrust Trajectory Optimization with Path Constraints
本文提出了一种新颖的庞特里亚金-贝尔曼微分动态规划（PDDP）算法，用于解决带约束的非线性最优控制问题，特别适用于高度非线性动力学中的低推力轨迹优化。PDDP通过空核信赖域方法优化伴随变量，提升了相较传统间接法的鲁棒性和效率。
深度学习演化算子实现混沌系统的预测超出训练范围的动力学行为
Deep Learning of the Evolution Operator Enables Forecasting of Out-of-Training Dynamics in Chaotic Systems
本文利用深度学习创建了一个混沌系统模拟器，能够预测训练数据中未出现的现象，展示了其在预测自发再层流、初始化任意混沌状态以及超出训练参数范围的动力学方面的能力。研究表明，该模拟器通过学习潜在的数学规律，揭示了新兴行为，而非仅仅模仿模式。
使用RevMan进行牙科研究中二分类结局的Meta分析逐步指南
Step-by-Step Guide to Conducting Meta-Analysis of Dichotomous Outcomes Using RevMan in Dental Research Step-by-Step Guide to Conducting Meta-Analysis of Dichotomous Outcomes Using RevMan in Dental Research
本文提供了使用RevMan软件在牙科研究中对二分类结局进行Meta分析的详细逐步指南，以正畸微螺钉为例说明流程，旨在简化研究者的操作步骤，解决相关韩语资源不足的问题。
贝叶斯筛选用于高效MLIP数据集选择
Bayesian Selection for Efficient MLIP Dataset Selection
本文提出了一种“贝叶斯筛选”方法，用于高效构建MLIP开发的数据集，显示其在降低硅表面能误差方面优于简单随机抽样，并在多种筛选方法中表现出竞争力。
TomoSelfDEQ：用于稀疏角度CT重建的自监督深度平衡学习
TomoSelfDEQ: Self-Supervised Deep Equilibrium Learning for Sparse-Angle CT Reconstruction
TomoSelfDEQ引入了一种基于深度平衡学习的自监督深度学习框架，用于稀疏角度CT重建，免除配对训练数据的需求。实验结果显示其优于现有的自监督方法，在最少投影角数下实现了最优性能。
FSMP：一种用于复杂大规模三维环境快速自主探索的前沿-采样混合规划器
FSMP: A Frontier-Sampling-Mixed Planner for Fast Autonomous Exploration of Complex and Large 3-D Environments
本文提出了一种前沿-采样混合规划器（FSMP），用于微型无人机在大规模三维环境中的快速探索。该方法结合了前沿检测与确定性采样，构建高效的探索路径图，并通过两阶段路径规划实现最优和平滑的探索路径。
针灸治疗失眠的系统评价方案
Acupuncture for insomnia.
本研究旨在系统评估针灸在改善失眠症状中的有效性与安全性，为临床实践提供证据基础。
硫糖酐二磷酸钠对体外血液凝固反应时间及血浆凝血因子活性检测的影响
The Effects of Sodium Fructose Diphosphate on BLood Coagulation Reaction Time and Plasma Coagulation Factor Activity Tests in vitro
本研究发现硫糖酐二磷酸钠在体内外均显著影响血液凝固，延长血块形成时间并改变血浆凝血因子活性。
左心房周围心外脂肪组织的放射组学特征与消融后房颤复发的关系
Radiomic features of peri-left atrial epicardial adipose tissue and atrial fibrillation recurrence after ablation.
本研究通过结合LA-EAT的放射组学特征，建立了预测房颤复发的模型，显示出优异的预测性能。该模型有助于临床风险评估和个性化治疗策略的制定。
运动员与休闲锻炼者过度训练综合征的全面分析
A Comprehensive Analysis of Overtraining Syndrome in Athletes and Recreational Exercisers.
本研究通过比较运动员和休闲锻炼者的生理指标与自我报告症状，识别出多项与过度训练综合征相关的预测因素，强调定期检测的重要性以实现早期诊断和有效管理。