中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Tracailer：一种面向非结构化环境的高效拖拉机-拖车车辆轨迹规划器
Tracailer: An Efficient Trajectory Planner for Tractor-Trailer Vehicles in Unstructured Environments
本文提出了一种面向拖拉机-拖车机器人的轻量级轨迹规划器，采用紧凑的轨迹表示和高效优化方法，生成安全且时间最优的路径。该方法避免了凸近似，大幅提升了规划效率，并通过实际测试确保轨迹的平滑性和可行性。
非平行性对标准与磁流变测量的影响
Effects of non-parallelism on standard and magnetorheological measurements
本研究探讨了磁流变血液测量中非平行性对粘度读数的影响，揭示了几何错位导致的显著差异。实验与数值结果表明，磁板的倾斜影响流动，强调了精确几何结构在磁流变测量中的重要性。
从潮流到大流：标准晕模型中轴子暗物质搜索
Axion dark matter searches from the standard halo over the tidal stream to the big flow
本研究展示了一种新颖的轴子暗物质搜索方法，利用单一高分辨率数据采集通道高效覆盖标准晕、潮流和大流信号，同时保持不同速度色散下的高信噪比。
面向大规模视觉-语言模型的统计事实性保障
Towards Statistical Factuality Guarantee for Large Vision-Language Models
本文提出了ConfLVLM，一种利用保形预测为大规模视觉-语言模型（LVLMs）输出的事实性提供统计保障的框架。通过应用统计假设检验过滤不可靠的声明，有效降低幻觉错误，在多个领域实现了显著的事实性提升。
基于机器学习的跆拳道跆拳道套路侧踢表现分类：运动学参数与身体特征的应用
Machine learning-based classification of Taekwondo Poomsae side kick performance using kinematic parameters and physical characteristics.
本研究利用机器学习模型结合运动学与身体功能参数，有效实现跆拳道侧踢表现的客观分类，显著优于传统主观评估方法。最大高度时的侧踢角度与动态平衡是关键预测指标，为运动表现评估提供量化依据。
二维材料中的等离子体波导：采用半经典技术的量子力学描述
Plasmonic waveguides in two-dimensional materials: a quantum mechanical description using semiclassical techniques
本文提出了一种基于半经典技术的二维材料中等离子体波导的半解析理论，揭示了两种波导机制：全反射和局部介电环境的调制。该理论为空间非均匀系统中等离子体的量子力学描述提供了理论基础。
用于医学影像中联合分类与回归的残差多任务网络
A Residual Multi-task Network for Joint Classification and Regression in Medical Imaging
本文提出了一种结合多任务学习与残差学习的残差多任务网络（Res-MTNet），以提升医学影像中肺结节的检测与分类效果。该模型增强了特征表达能力，解决了梯度消失问题，提供了更可靠的肺结节分析工具。
图的块结构与量子同构
Block structures of graphs and quantum isomorphism
本文证明了量子同构图具有同构的块树和块图，且对应的块是量子同构的。因此，得出结论：不完全同构的最小量子同构图对必须是2-连通图。
真核生物通过内共生体协助规避信息存储-复制速率的权衡，导致基因组规模增大
Eukaryotes evade information storage-replication rate trade-off with endosymbiont assistance leading to larger genomes
本研究提出，真核生物通过利用多个复制起点扩展基因组，借助内共生细胞器的协助，规避了复制速度与信息存储之间的权衡。模型还解释了查格夫第二定律和C值悖论的普遍存在，暗示环境信号可能调控多细胞真核生物中的潜在复制起点。
李群上的动力学及其在姿态估计中的应用
Dynamics on Lie groups with applications to attitude estimation
本文提出了一种用于李群滤波的切空间滤波（TSF），并展示其在姿态估计中的应用。结果表明，集中高斯在动力学下保持不变，能够将基于高斯的卡尔曼滤波技术适应于李群环境，并且在姿态估计中证明了TSF相较其他方法具有更高的准确性和鲁棒性。
气候与资源意识对于实现可持续人工智能的必要性（以及防止全球人工智能军备竞赛）
Climate And Resource Awareness is Imperative to Achieving Sustainable AI (and Preventing a Global AI Arms Race)
本文认为，实现可持续AI需要在气候意识与资源公平获取之间取得平衡，利用CARAML框架调和环境与社会的可持续性。它建议在各个层面采取行动，以防止AI军备竞赛并促进整体可持续发展。
用于具有空间变化背景和点扩散函数的天文图像目录编制的神经后验估计
Neural Posterior Estimation for Cataloging Astronomical Images with Spatially Varying Backgrounds and Point Spread Functions
本文提出了一种考虑空间变化背景和点扩散函数的天文图像目录编制的神经后验估计方法。该方法通过使用合成数据训练神经网络，生成概率目录，在实际数据中显示出在光源检测、恒星/星系分离和通量测量方面的性能提升。
存在内点极端事件建模的混合方法
Modeling Extreme Events in the Presence of Inlier: A Mixture Approach
本文提出一种利用广义帕累托分布（GPD）的混合方法，用于建模具有大量零值的数据集中的极端事件和内点（零内点），如寿命试验。新模型能够有效捕捉内点，并在模拟和实际应用中优于忽略内点的传统方法。
MICINet：多层次类间混淆信息消除以实现可靠的多模态分类
MICINet: Multi-Level Inter-Class Confusing Information Removal for Reliable Multimodal Classification
MICINet提出了一种通过多层次方法高效去除模态特定和跨模态噪声的可靠多模态分类方法，针对类间混淆信息（ICI）进行处理。该方法在各种噪声条件下表现优于其他先进技术。
利用噪声感知解码提升误差抑制性能
Improving error suppression with noise-aware decoding
本文展示了利用ACES技术校准的噪声感知解码显著提高了量子纠错码，特别是表面码的误差抑制因子，导致逻辑错误率随着码距离的增加呈指数级下降。结果表明，这种解码方法可以在容错量子计算机中实现实际应用。
位置：首先解决逐层线性模型以理解神经动力学现象（神经崩溃、涌现、懒惰/丰富状态以及Grokking）
Position: Solve Layerwise Linear Models First to Understand Neural Dynamical Phenomena (Neural Collapse, Emergence, Lazy/Rich Regime, and Grokking)
本文倡导采用逐层线性模型以理解和解释深度神经网络中的复杂动力学现象，如神经崩溃、涌现以及懒惰/丰富状态，从而推动深度学习科学的进步。
广义调和函数结构
Generalized Harmonic Function Structures
本文在微分算子环和复函数空间上建模广义调和函数，重点研究与旋转算子可交换的第二 Weyl-代数中的微分算子，并探讨其多调和函数的细胞分解结构。
基于贝叶斯传感器的流动估计与不确定性量化综述
A review of Bayesian sensor-based estimation and uncertainty quantification of aerodynamic flows
本文综述了基于贝叶斯方法的传感器估计与空气动力学流动不确定性量化，强调理解不确定性在决策中的重要性。讨论了贝叶斯推断工具，并将其应用于静态与非稳态流动估计，包括集合卡尔曼滤波器，并探讨了神经网络近似中的不确定性量化。
DIN-CTS：基于对比学习策略的低复杂度深度卷积Inception神经网络用于深度伪造语音检测
DIN-CTS: Low-Complexity Depthwise-Inception Neural Network with Contrastive Training Strategy for Deepfake Speech Detection
本文提出一种结合对比学习策略的低复杂度深度卷积Inception网络（DIN）用于深度伪造语音检测，取得了优异的性能指标，并在ASVspoof 2019 LA挑战中优于单一系统提交，展示了其在实时应用中的潜力。
专业知识即我们所需
Expertise Is What We Want
本文提出了大型语言专家系统（LLE），该系统融合了大型语言模型（LLMs）与专家系统的优势，以增强临床决策支持。LLE系统用于癌症患者的诊断工作，显示出超过95%的临床水平准确性，有效弥补了当前诊断建议中的不足。