中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
可逆交联高分子熔体中链弛豫的鲁斯模态分析
Rouse Mode Analysis of Chain Relaxation in Reversibly Crosslinked Polymer Melts
本文利用混合分子动力学与蒙特卡洛模拟研究可逆交联高分子熔体的动态特性。研究发现，高分子弛豫行为依赖于交联键寿命，短寿命表现为鲁斯样动力学，长寿命则出现双重弛豫模式，但后者偏离粘性鲁斯模型，提示理论需考虑小链效应。
利用IRIS Mg II h 和 k 线观测极区偏离光柱区域的冠状洞与静止太阳色球层的比较
Comparison of Coronal Hole and Quiet Sun Chromosphere Using IRIS Mg II h & k Observations of Polar Off-limb Regions
本研究利用IRIS Mg II h 和 k 线观测极区偏离光柱区域，比较了冠状洞与静止太阳色球层的特性。主要发现包括静止太阳区强度随高度下降更快，冠状洞具有更高的棘状结构，显示出更快的运动速度，表明冠状洞的棘状结构更高，运动更快。
基于总变差的不变风险最小化的分布外泛化
Out-of-distribution Generalization for Total Variation based Invariant Risk Minimization
本文提出了OOD-TV-IRM框架，以增强不变风险最小化中的分布外泛化能力，将其转化为原-对偶优化模型。实验结果显示其性能优于标准的IRM-TV。
$R^4$：一种具有运行时软件重构能力的赛道寄存器文件
$R^4$: A Racetrack Register File with Runtime Software Reconfiguration
本文提出了一种创新的赛道存储器寄存器文件架构，支持在运行时动态切换水平与垂直寄存器分配模式以优化能耗。通过定制的gem5仿真验证，动态方法能显著将能耗降低最多六倍，优于静态分配。
等参数叶层与有界几何
Isoparametric foliations and bounded geometry
本文证明了在具有有界几何、固定维数 $n eq 5$ 以及有限基本群的闭合连通黎曼流形中，关于叶状微分同胚的等参数叶层结构只有有限多个。同时，构造了多族非微分同胚的无限族等参数叶层结构，例如在固定球面上。
乳腺癌相关淋巴水肿女性的疼痛与淋巴水肿特征：伴有与否2型糖尿病的比较
Pain and lymphedema characteristics of women with breast cancer-related lymphedema with and without type 2 diabetes mellitus.
本研究发现2型糖尿病显著增加乳腺癌相关淋巴水肿患者的疼痛程度并恶化相关结局，强调多学科干预的重要性。未来应深入探讨糖尿病、疼痛与淋巴水肿的长期关系，以优化治疗策略。
Skitter：一种具有可插拔分布策略的分布式流处理框架
Skitter: A Distributed Stream Processing Framework with Pluggable Distribution Strategies
Skitter是一种分布式流处理框架，允许开发者将数据处理操作与分布策略解耦，提供模块化方法以提升性能。这种灵活性使得在保持高层编程模型的同时，能够利用底层分布策略定制带来的效率优势。
利用层控制的二维半导体实现量子电容与能带嵌套的光电化学能量存储
Harnessing Layer-Controlled Two-dimensional Semiconductors for Photoelectrochemical Energy Storage via Quantum Capacitance and Band Nesting
本研究探讨了大气压化学气相沉积生长的层控制MoSe₂二维半导体的光电化学能量存储能力，揭示了由于能带嵌套和Van Hove奇点的存在，量子电容和电荷存储得到增强，六层薄膜在光照下的电容最高达115 μF/cm²。
用于自演化Navier-Stokes流形的曲线面ALE格式——一般理论与解析解
A curvilinear surface ALE formulation for self-evolving Navier-Stokes manifolds -- General theory and analytical solutions
本文提出一种基于曲线面参数化的创新型任意拉格朗日-欧拉（ALE）格式，用于变形曲面上的Navier-Stokes流动。该方法利用曲面网格描述演变流形上的流动，并提供解析解以展示其在研究流体膜方面的能力。
虚拟现实中眼动追踪用于连续身份验证的长期可行性评估
Evaluating the long-term viability of eye-tracking for continuous authentication in virtual reality
本研究评估了眼动追踪在虚拟现实中用于连续身份验证的长期可行性，初期准确率较高，但随时间显著下降。通过引入结合最新数据的定期模型更新，恢复了准确率，强调了构建适应性强的安全VR系统的必要性。
变换器中锐度差异原则在加速语言模型预训练中的应用
The Sharpness Disparity Principle in Transformers for Accelerating Language Model Pre-Training
本文识别了变换器不同组成部分之间的锐度差异，并提出了基于每个组成部分锐度调整学习率的块级学习率（LR），显著加快了大型语言模型的预训练速度。实验显示，在各种模型和数据集上，与标准方法相比，速度提升近2倍，终端损失更低。
带平滑均场相互作用的Dean-Kawasaki方程的弱误差分析
Weak Error of Dean-Kawasaki Equation with Smooth Mean-Field Interactions
本文研究了带Itô噪声的正则化Dean-Kawasaki方程的SPDE近似的弱误差率，重点关注具有均场相互作用的粒子系统。作者采用变分方法建立全局存在性与唯一性，并通过Kolmogorov方程推导出弱误差率，与之前关于自由布朗粒子的研究结果一致。
探索QEEGNet在跨任务与跨数据集脑电编码中的潜力：基于量子机器学习的方法
Exploring the Potential of QEEGNet for Cross-Task and Cross-Dataset Electroencephalography Encoding with Quantum Machine Learning
本文探讨了混合量子-经典神经网络QEEGNet在跨任务和跨数据集EEG编码中的潜力。虽然QEEGNet表现出具有竞争力的性能和鲁棒性，但其在持续优于传统深度学习方法方面仍存在不确定性，显示出需进一步优化量子增强EEG分析的必要性。
BadRefSR：针对基于参考的图像超分辨率的后门攻击
BadRefSR: Backdoor Attacks Against Reference-based Image Super Resolution
本文提出了 BadRefSR，一种针对基于参考的图像超分辨率（RefSR）模型的新型后门攻击框架。该攻击在参考图像中嵌入触发器，并采用混合损失函数进行训练，有效操控触发输入的RefSR输出，同时在干净图像上保持正常性能。
半参数三重差估计量
Semiparametric Triple Difference Estimators
本文提出了扩展差分中的差分框架的半参数三重差估计量，解决了统计学文献中缺乏稳健高效识别方法的问题。提出了结果回归和加权识别方法，并证明了半参数估计量在面板数据和重复横截面数据中的双重鲁棒性。
印度青少年无症状支气管高反应性患病率：来自APEAL研究的见解
Prevalence of Asymptomatic Bronchial Hyperresponsiveness in Indian Adolescents: Insights From the APEAL Study.
无症状支气管高反应性在印度城市青少年中具有较高的患病率，与年龄、营养状况及PM2.5暴露密切相关。基于学校的肺功能筛查可有效促进早期识别与干预，降低未来慢性呼吸疾病的风险。
连接法律知识与人工智能：结合向量存储、知识图谱与层次非负矩阵分解的检索增强生成技术
Bridging Legal Knowledge and AI: Retrieval-Augmented Generation with Vector Stores, Knowledge Graphs, and Hierarchical Non-negative Matrix Factorization
本文提出一种结合检索增强生成、向量存储、知识图谱与层次非负矩阵分解的生成式AI系统，以提升法律信息检索与推理能力。该系统利用先进的语义表示，揭示法律文档之间的复杂联系，支持可扩展、可解释且高精度的法律研究。
从深度神经网络获取基于示例的解释
Obtaining Example-Based Explanations from Deep Neural Networks
本文提出了一种从深度神经网络获取示例性解释（EBE-DNN）的方法，该方法利用网络的嵌入向量通过k近邻分类器推导有意义的示例归因。该方法在不牺牲预测准确性的前提下，提供了集中的解释，但嵌入所用网络层的选择对性能具有显著影响。
平面超表面中由强耦合准束缚态引发的最大手性
Maximum chirality in planar metasurfaces induced by strong coupling of quasi-bound states in the continuum
本文展示了通过面内非对称性引发准束缚态之间的强耦合，从而在平面介电超表面中实现最大手性的方法，该方法导致明显的圆二色性响应。与传统的垂直对称性破坏方法相比，该策略简化了制造难题。
混合量子-经典优化的旅行商问题
Hybrid Quantum-Classical Optimisation of Traveling Salesperson Problem
本文提出一种结合量子技术与经典机器学习的混合优化方法，用于解决旅行商问题，以提升算法的可扩展性和解的质量。实验结果显示，该混合方法在降低解的成本增加方面优于纯量子方法，但仍不及经典求解器。