中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
机器学习在海底通信中的作用、趋势与应用：孟加拉国视角
The Role, Trends, and Applications of Machine Learning in Undersea Communication: A Bangladesh Perspective
本文探讨了机器学习在海底通信中的应用，强调其在应对孟加拉国海洋环境独特挑战中的潜力。提出了部署ML驱动解决方案的路线图，以提升安全、资源管理和灾害应对，彰显此类技术的经济与环境益处。
健康投资的演变：历史动因与生育影响
The Evolution of Health Investment: Historical Motivations and Fertility Implications
本文构建宏观经济模型，探讨经济发展、健康与生育之间的复杂关系，将健康视为中间产品，揭示健康对经济与人口增长的非单调影响，强调早期人类发展阶段中的动态互动。
通过支的两个表征Bass阶的特征
Two characterizations of Bass orders via branches
本文刻画了局部场上的四维矩阵代数中的Bass阶，证明它们正是Gorenstein闭包为Eichler阶的阶。同时，利用支——包含它们的Bruhat-Tits树的极大子图——对Bass阶进行了第二种表征。
单晶铅溴钙钛矿中固有激子输运与复合
Intrinsic exciton transport and recombination in single-crystal lead bromide perovskite
本研究利用瞬态光栅光谱技术研究高纯度CsPbBr3单晶中的固有激子输运与复合，揭示了由光学声子散射控制的温度依赖载流子迁移率。研究解决了以往的差异，为未来光电子器件设计提供了参考基准。
带缺失值的参数化最大均值差异估计：对缺失与模型误设的鲁棒性
Parametric MMD Estimation with Missing Values: Robustness to Missingness and Data Model Misspecification
本文提出了一种基于最大均值差异（MMD）的新型M估计方法，以应对最大似然估计器（MLE）在存在缺失数据时的局限性。MMD估计器在模型误设和偏离假定缺失机制方面表现出鲁棒性，提供了强有力的理论保证，并在复杂环境中具有更高的可靠性。
重新评估大型语言模型中的心智理论（ToM）评估
Re-evaluating Theory of Mind evaluation in large language models
本文重新评估了大型语言模型中的心智理论（ToM）评估，认为证据的分歧源于对模型应模仿人类行为还是其背后认知过程的期待不明确。建议未来研究应聚焦于ToM与语用交际，以更好地理解人工智能与人类认知。
USeR：一种基于Web的用户故事电子评审工具以辅助质量优化
USeR: A Web-based User Story eReviewer for Assisted Quality Optimizations
本文介绍了USeR，一款用于评估和优化敏捷软件开发中用户故事质量的基于Web的工具。它采用34个细化的质量指标和算法，提供即时、一致且可解释的反馈，并通过涉及真实项目的实证评估验证其有效性。
消费者真正的选择方式：揭示隐藏偏好的专家混合模型
How Do Consumers Really Choose: Exposing Hidden Preferences with the Mixture of Experts Model
本研究提出专家混合（MoE）模型，作为理解消费者选择的灵活非参数替代传统计量经济模型。实证验证显示，MoE通过捕捉复杂的非线性消费者偏好，显著提高预测准确性，从而增强需求预测和精准营销策略。
结合流匹配与变换器的高效贝叶斯逆问题求解方法
Combining Flow Matching and Transformers for Efficient Solution of Bayesian Inverse Problems
本文提出了一种结合条件流匹配与变换器架构的方法，通过高效采样后验分布，克服了传统采样方法的计算难题，从而高效解决贝叶斯逆问题。
具有学习臂推控制器的四足机械臂交互导航
Interactive Navigation for Legged Manipulators with Learned Arm-Pushing Controller
本文提出一种基于学习的臂推控制器的四足机械臂交互导航框架，用于在受限空间中重新定位可移动障碍物。所开发的强化学习控制器采用两阶段奖励策略，有效实现大型物体操控，在仿真和实际实验中均取得了更短路径和更少穿越时间的效果。
具有欠阻尼特性的扩散桥及其采样应用
Underdamped Diffusion Bridges with Applications to Sampling
本文提出了一种学习欠阻尼扩散桥的框架，用于将先验分布迁移到目标分布，证明了得分匹配与似然最大化的等价性。该方法在从未归一化密度中采样方面实现了最先进的性能，无需超参数调优或大量离散化步骤。
对比上下文学习与指令微调：小型多语种语言模型的案例
In-context Learning vs. Instruction Tuning: The Case of Small and Multilingual Language Models
本文比较了英文、法文和西班牙文环境下，小型多语种语言模型的上下文学习（ICL）与指令微调，发现ICL在这些场景中表现较差，只有通过直接偏好优化（DPO）略有改善。旨在阐明替代指令对齐方法的优势与局限。
有限空间风中固定翼无人机的安全周期性轨迹路径
Safe Periodic Trochoidal Paths for Fixed-Wing UAVs in Confined Windy Environments
本文提出一种利用考虑风因素的周期性螺旋轨迹路径，使固定翼无人机在风中受限环境中实现安全导航。研究开发了一套轨迹集及切换策略，以最大化机动性并减小风的影响，从而使无人机在山区环境中能够到达更多地点。
内容与表达的解耦：AI生成文本的二维检测
Decoupling Content and Expression: Two-Dimensional Detection of AI-Generated Text
本文提出了HART，一种用于检测AI生成文本的层级化框架，创新性地引入了将内容与语言表达分离的二维检测方法。该方法显著提升检测准确率，优于现有检测器，并强调内容作为区分AI生成文本的稳健特征。
GRNFormer：一种生物学引导的框架，用于将基因调控网络整合到RNA基础模型中
GRNFormer: A Biologically-Guided Framework for Integrating Gene Regulatory Networks into RNA Foundation Models
GRNFormer将基因调控网络（GRNs）整合到RNA基础模型中，以增强单细胞RNA测序分析能力。它构建层次化GRNs，并采用结构感知的整合框架，包括图拓扑适配器和边扰动策略，在下游任务中取得显著提升。
用于太阳能驱动氢气生成与储存的鲁棒且可调节的氧化物纳米卷
Robust and tunable oxide nanoscrolls for solar-driven H$_2$ generation and storage
本研究通过模拟探讨了氧化物纳米卷（MoO₃、WO₃、PdO₂、HfO₂和GeO₂）在高效太阳能驱动氢气生产与储存中的潜力，揭示了它们的有利电子特性和有效的氢气捕获能力。研究结果显示，这些纳米卷具有成为推动太阳能氢能技术的有前景的材料。
紧固件对雷达吸收材料空气进气道雷达散射截面性能的影响
Impact of Fasteners on the Radar Cross-Section performance of Radar Absorbing Air Intake Duct
本文研究了铆钉对飞机雷达吸收材料涂层空气进气道的雷达散射截面（RCS）性能的影响。评估了不同铆钉配置引起的RCS退化，并分析了吸收材料空气进气道在不同频段的性能，强调了铆钉表面积对RCS的影响。
Lindblad方法中的束缚态形成与热化
Bound-state formation and thermalization within the Lindblad approach
本文利用Lindblad方法研究非相对论量子系统中束缚态的形成，重新将位置空间Lindblad方程表述为流体动力学的扩散-对流方程。它分析了在一维环境中束缚态的热化过程及其形成与去占据的时间尺度，并扩展到具有多个束缚态的系统，类似于夸克-反夸克态。
弹性再质押网络
Elastic Restaking Networks
本文提出弹性再质押网络，通过允许验证者策略性地分配和回收质押，增强去中心化区块链服务的鲁棒性，从而提升网络安全性，应对拜占庭服务带来的风险。这一方法优于现有方案，既解决了协调不当行为的问题，也应对了单一拜占庭节点的威胁。
Fed-KAN：基于Kolmogorov-Arnold网络的联邦学习用于交通预测
Fed-KAN: Federated Learning with Kolmogorov-Arnold Networks for Traffic Prediction
本文提出了基于Kolmogorov-Arnold网络（Fed-KAN）的联邦学习方法，用于非地面网络中的交通预测，显示出相较于传统多层感知机（Fed-MLP）联邦学习的显著改进。Fed-KAN在平均测试损失方面降低了77.39%，展现出其在动态网络环境中的增强适应性和性能。