中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于激活水平高斯过程的预训练神经网络后验不确定性量化
Post-Hoc Uncertainty Quantification in Pre-Trained Neural Networks via Activation-Level Gaussian Processes
本文提出一种基于激活水平高斯过程的预训练神经网络后验不确定性量化方法，引入GAPA-Free和GAPA-Variational以捕捉神经元级别的不确定性，避免欠拟合。GAPA-Variational在多个数据集上优于拉普拉斯近似，表现出更优的性能。
教师人口统计学特征、正念技能与焦虑对COVID-19疫苗接种状况的预测
Teachers' demographics, mindfulness skills, and anxiety predict COVID-19 vaccination status.
本研究分析了教师的人口统计特征、正念技能和焦虑水平对COVID-19疫苗接种意愿的影响，强调了针对性干预的重要性，以促进公共卫生措施的落实和学校的安全重启。
天体物理观测与现代物理教学：天文光谱学的概念性方法
Astrofísica Observacional e Ensino de Física Moderna: Uma Abordagem Conceitual da Espectroscopia Astronômica
本文探讨天文光谱学在天体物理学中的应用，以提升现代物理教学，展示光谱分析如何揭示天体的组成与性质，从而弥合理论与实践的差距，助力教育者。
双稳系统中随机共振的统一信号响应
Unified signal response for stochastic resonance in bistable systems
本文研究了双稳系统中的随机共振，推导出适用于多种噪声类型和系统结构的统一响应-噪声公式。作者显示不同的信号响应表达式可以简化为共同的洛伦兹函数形式，揭示了噪声颜色、驱动频率和耦合的影响。
从有限元到混合高阶方法
From Finite Elements to Hybrid High-Order methods
本文概述了多面体方法，特别关注混合高阶（HHO）方法。内容从扩散方程的Crouzeix-Raviart方法及其稳定性入手，随后推广到多面体网格上的高阶方法。
T-REX：一种在16nm FinFET工艺中实现每个Token 68-567微秒、0.41-3.95微焦耳的Transformer加速器，具有降低外部存储访问和提升硬件利用率的特性
T-REX: A 68-567 μs/token, 0.41-3.95 μJ/token Transformer Accelerator with Reduced External Memory Access and Enhanced Hardware Utilization in 16nm FinFET
本文介绍了T-REX，一款旨在实现高效推理、降低外部存储访问并提升硬件利用率的Transformer加速器，采用了新颖的压缩技术、动态批处理和双向可访问寄存器文件，基于16nm FinFET工艺制造。
基于规则的自然语言处理算法在识别老年住院患者跌倒事件中的开发与验证：回顾性分析
Development and Validation of a Rule-Based Natural Language Processing Algorithm to Identify Falls in Inpatient Records of Older Adults: Retrospective Analysis.
本研究开发了一种基于规则的NLP算法，用于识别老年住院患者的跌倒事件，表现出优异的性能。结合ICD编码与NLP方法能最全面地捕捉跌倒相关事件，建议在未来的流行病学研究和临床实践中推广应用。
基于卷积神经网络的语义分割在身份证件识别与检测中的应用
Identity documents recognition and detection using semantic segmentation with convolutional neural network
本文提出一种结合语义分割的卷积神经网络用于身份证件识别与检测，在IoU阈值为0.8时实现了超过0.75的高准确率，并验证了模型在工业微型计算机等有限硬件上的部署可行性。
基于速度障碍控制屏障函数的动态避碰方法
Dynamic Collision Avoidance Using Velocity Obstacle-Based Control Barrier Functions
本文提出基于速度障碍的控制屏障函数（VOCBFs）用于加速度控制单轮车机器人的动态避碰，优于高阶CBFs。该方法结合状态反馈的控制李雅普诺夫函数进行导航与VOCBFs避碰，通过混合整数二次规划求解，并通过子优化和决策网络提升计算效率。
M3HF：基于多阶段混合质量人类反馈的多智能体强化学习
M3HF: Multi-agent Reinforcement Learning from Multi-phase Human Feedback of Mixed Quality
本文提出了M3HF框架，结合多阶段混合质量的人类反馈以优化智能体策略。该方法在训练中策略性暂停以进行人类评估，利用语言模型解析反馈，并采用自适应方式更新奖励函数，在复杂环境中表现出优越性能。
UniWav：迈向统一的语音表示学习与生成预训练
UniWav: Towards Unified Pre-training for Speech Representation Learning and Generation
UniWav提出了一种用于判别性和生成性语音任务的统一预训练框架，在语音识别、文本转语音和语音标记化任务中实现了相当的性能，表明单一的通用模型可以取代多个专用模型。
POPGym Arcade：并行像素化部分可观测马尔可夫决策过程（POMDPs）
POPGym Arcade: Parallel Pixelated POMDPs
POPGym Arcade提供了7个像素化环境的基准，用于研究部分可观测性与强化学习，通过JIT编译和硬件加速实现了加速。该环境支持使用Podracer变体的Q学习评估记忆模型，并通过显著性图揭示记忆的传播机制。
基于在线DPO的鲁棒多目标偏好对齐
Robust Multi-Objective Preference Alignment with Online DPO
本文提出了MO-ODPO算法，用于在推理过程中鲁棒地将大型语言模型与多个人类偏好对齐。该方法高效训练单一偏好条件策略，能够适应新的偏好组合，在基准测试中优于现有方法。
基于非参数方法的非规则采样数据频谱密度估计
Nonparametric spectral density estimation from irregularly sampled data
本文提出了一种用于非规则采样数据的非参数频谱密度估计方法，利用加权非均匀傅里叶级数实现高精度并减少混叠。该方法适应多种采样环境，并在频谱缓慢衰减和多维过程中的应用中表现出良好的效果。
PABBO：偏好化摊销黑箱优化
PABBO: Preferential Amortized Black-Box Optimization
PABBO方法通过完全摊销偏好贝叶斯优化，显著降低计算成本，采用变换器神经过程架构和强化学习，实现比传统高斯过程策略更快的性能，且在准确性方面常优于它们。
引言 [Introduction]
Einleitung [Introduction]
本引言概述了希拉里·普特南哲学贡献的背景，反映了他在过去40年中对英美哲学的重要影响。旨在对其工作进行初步的历史分类，强调他在连接‘分析’与‘大陆’哲学中的作用。
极端依赖网络中的最大互不相交集在系统性风险管理中的应用
Systemic Risk Management via Maximum Independent Set in Extremal Dependence Networks
本文提出利用极端依赖网络中的最大互不相交集（MIS）策略，以减缓金融体系中的系统性风险。通过极值理论分析股票收益并构建捕捉极端依赖的网络模型，揭示中美金融体系中的不同结构。MIS方法识别出具有韧性的机构子集，用于构建多元化投资组合。
基于强化学习与人工神经网络的逆变器控制比较分析以提升并网光伏系统性能
Comparative analysis of reinforcement learning and artificial neural networks for inverter control in improving the performance of grid-connected photovoltaic systems.
本研究通过比较强化学习（RL）与人工神经网络（ANN）在逆变器控制中的应用效果，验证了RL在提升光伏系统性能方面的优越性。结果显示，RL控制在效率、可靠性及谐波畸变方面均优于ANN，为未来光伏系统的智能控制提供了理论基础。
基于CLIP、微调稳定扩散与Dream-Booth + LoRA的AI驱动医学影像合成技术进展：来自MedVQA-GI挑战的见解
Advancing AI-Powered Medical Image Synthesis: Insights from MedVQA-GI Challenge Using CLIP, Fine-Tuned Stable Diffusion, and Dream-Booth + LoRA
本文介绍了用于医学影像合成的先进AI生成模型，重点在于微调的稳定扩散、DreamBooth和低秩适应（LORA），以从文本描述中生成高保真、动态的医学影像。研究显示，稳定扩散在生成多样化和高质量影像方面优于CLIP和DreamBooth + LORA，为提升医学诊断水平开辟了新途径。
说服应当是双盲的：基于因果心智理论的多领域对话数据集
Persuasion Should be Double-Blind: A Multi-Domain Dialogue Dataset With Faithfulness Based on Causal Theory of Mind
本文提出了CToMPersu，一种新型的多领域说服性对话数据集，旨在通过遵循“双盲”条件反映真实人类交互，其中关键信息在智能体之间未被披露。该数据集由以因果心智理论为指导的多智能体框架ToMMA生成，确保逻辑连贯性并更好地契合人类的说服动态。