中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
秘鲁高安第斯地区育龄奶牛对牛疱疹病毒1型和Neospora caninum抗体的血清流行病学
Cows of reproductive age in the high Andean region of Peru have seroprevalence of antibodies against bovine herpesvirus 1 and Neospora caninum.
在秘鲁高安第斯地区的奶牛中，牛疱疹病毒1型和Neospora caninum的血清抗体普遍存在，地区位置是主要的风险因素。加强监测对预防感染具有重要意义。
振幅编码在量子分类中的局限性
Limitations of Amplitude Encoding on Quantum Classification
本文表明，量子机器学习中的振幅编码导致集中现象，限制分类器性能，形成损失屏障。研究还发现，增加训练数据反而可能增加训练误差，降低预测准确性，强调了寻找替代编码策略的必要性。
蟑螂毒素负载纳米药物修饰两亲肽诱导免疫原性细胞死亡以增强PD-1阻断
Cantharidin-Loaded Nanomedicine Modified with Amphiphilic Peptides Induce Immunogenic Cell Death to Enhance PD-1 Blockade.
本研究开发的蟑螂毒素负载纳米药物通过诱导免疫原性细胞死亡，增强了PD-1免疫检查点抑制剂的抗肿瘤效果，展现出天然产物在癌症免疫治疗中的应用潜力。
用于扩充纵向网络数据的演变语料自动注释框架：结合大型语言模型与专家知识的方法
Automated Annotation of Evolving Corpora for Augmenting Longitudinal Network Data: A Framework Integrating Large Language Models and Expert Knowledge
本文提出了专家增强型大型语言模型注释（EALA）框架，结合大型语言模型与专家知识，实现对演变语料的自动注释，从而提升纵向网络数据分析能力。该方法在气候谈判数据集中的动态交互预测效果显著，但也揭示了基于LLM的注释存在的局限性，亟需改进。
模型融合中的多层次协作
Multi-Level Collaboration in Model Merging
本文探讨了参数级模型融合在多任务学习中的潜力，证明即使取消传统限制，它也能实现与预测级集成类似的性能一致性。研究引入神经配体（NeuLig）验证这些发现，显示其在不同模型规模和数量下具有强大的性能表现。
具有性能保证的反绝热驱动
Counterdiabatic Driving with Performance Guarantees
本文提出了一种非变分、系统无关的反绝热驱动方法，保证指数级收敛速度，与谱隙呈最优比例，并在量子伊辛链的数值测试中优于变分方法。该方法利用有限时间的绝热协议抑制高频跃迁误差。
非线性扰码增强的量子频率估计
Enhanced quantum frequency estimation by nonlinear scrambling
本文展示了非线性量子电磁场通过量子扰码显著提升频率估计的能力，改善了测量精度并优化了资源利用效率。研究利用Wigner-Yanase偏态信息量化高阶非线性过程在量子传感中的优势。
三层WSe₂中层杂化激子压力调控
Pressure Tuning of Layer-hybridized Excitons in Trilayer WSe2
本研究展示了在三层WSe₂中通过压力调节（最高6.6 GPa）动态改变层杂化激子，杂化强度增加三倍，偶极矩减少11%，对光电子器件的设计具有重要意义。
采用多区室神经元实现脉冲世界模型用于基于模型的强化学习
Implementing Spiking World Model with Multi-Compartment Neurons for Model-based Reinforcement Learning
本文提出了一种采用多区室神经元的脉冲世界模型（Spiking-WM），以提升脉冲神经网络（SNNs）在基于模型的强化学习中的表现。该模型在DeepMind控制套件中表现优异，并在语音数据集中的长期记忆能力方面展现出优势，突显了树突信息整合在神经计算中的益处。
基于Transformer架构的个性化推荐系统协同过滤建模方法
A transformer-based architecture for collaborative filtering modeling in personalized recommender systems.
本研究提出了一种基于Transformer的推荐模型，显著提升电影推荐的准确性和个性化水平。实验结果表明，该模型优于传统方法，为娱乐平台的个性化推荐提供了新的技术途径。
重新构想多模态指令调优：一种表示视角
Re-Imagining Multimodal Instruction Tuning: A Representation View
本文提出多模态表示调优（MRT），这是一种通过直接编辑语义丰富的多模态表示以高效微调大型多模态模型（LMMs）的新方法。MRT在显著减少可调参数的同时，实现了优越的性能和直观的控制，优于当前的最先进基线。
效率还是强大？社交媒体中机器学习与深度学习在精神疾病检测中的权衡
Efficient or Powerful? Trade-offs Between Machine Learning and Deep Learning for Mental Illness Detection on Social Media
本研究比较了用于从社交媒体文本中检测精神疾病的机器学习与深度学习模型，发现两者性能相当，但在可解释性、鲁棒性和计算需求方面存在差异。机器学习模型提供更高的可解释性，而深度学习在处理复杂语言模式方面表现优越。
基于Dempster-Shafer理论的SOTIF相关用例中LiDAR传感器目标检测不确定性表示
Uncertainty Representation in a SOTIF-Related Use Case with Dempster-Shafer Theory for LiDAR Sensor-Based Object Detection
本文利用Dempster-Shafer理论在SOTIF中表示基于LiDAR的目标检测不确定性，采用判别框架和条件BPA管理环境和传感器变异引起的不确定性，并应用Yager规则进行证据融合，随后通过VBSA对其对检测精度的影响进行量化和优先级排序。
基于大规模语言模型（LLMs）赋能的儿童个性化故事阅读与互动特征分析：多利益相关者视角的洞察
Characterizing LLM-Empowered Personalized Story-Reading and Interaction for Children: Insights from Multi-Stakeholder Perspectives
本研究探讨了大规模语言模型（LLMs）在提升儿童个性化故事阅读互动中的潜力，开发了StoryMate并收集了儿童、家长及教育专家的见解。研究结果强调个性化内容、引导机制和交互界面的重要性，提出了未来基于LLMs的工具设计建议。
HoH：一个用于评估过时信息对检索增强生成影响的动态基准
HoH: A Dynamic Benchmark for Evaluating the Impact of Outdated Information on Retrieval-Augmented Generation
本文提出了HoH，一种用于评估过时信息对检索增强生成（RAG）系统影响的动态基准。研究发现，过时信息显著降低响应准确性，并可能生成有害输出，凸显了提升RAG应对时间性知识挑战的必要性。
GraphCheck：基于实体关系图的多路径事实核查
GraphCheck: Multi-Path Fact-Checking with Entity-Relationship Graphs
GraphCheck是一种用于多路径事实核查的创新框架，通过将主张转换为实体关系图以增强多跳推理验证能力。DP-GraphCheck作为一种两阶段变体，通过使用直接提示进行初步筛选，进一步提升性能，在HOVER和EX-FEVER数据集上优于现有方法。
DiffRhythm：极致快速且极简的端到端全长歌曲生成——基于潜在扩散模型
DiffRhythm: Blazingly Fast and Embarrassingly Simple End-to-End Full-Length Song Generation with Latent Diffusion
DiffRhythm引入了一种新颖的基于潜在扩散模型的全长歌曲生成方法，能够在几秒钟内生成包含人声和伴奏的完整歌曲，突破了现有多阶段和速度较慢的生成模型的限制。其简洁优雅的设计确保了模型的可扩展性和可复现性。
RemiHaven：整合“城内”与“城外”同伴，为老漂泊者提供个性化回忆支持
RemiHaven: Integrating "In-Town" and "Out-of-Town" Peers to Provide Personalized Reminiscence Support for Older Drifters
RemiHaven通过整合“城内”与“城外”同伴代理，利用多模态大型语言模型，为中国的老漂泊者提供个性化的回忆支持，增强参与感和情感共鸣。该工具旨在应对老龄迁移者的社会孤立和文化适应挑战，但也指出了未来改进的空间。
AutoAdvExBench：自主利用对抗样本防御的基准测试
AutoAdvExBench: Benchmarking autonomous exploitation of adversarial example defenses
AutoAdvExBench评估大型语言模型自主利用对抗样本防御的能力，揭示了攻击CTF类练习与真实防御之间的显著差距。该基准测试突显了机器学习安全专家面临的实际挑战。
水下潜水员与机器人通信的一次性手势识别
One-Shot Gesture Recognition for Underwater Diver-To-Robot Communication
本文提出了一种用于水下潜水员与机器人通信的单次手势识别（OSG）方法，利用基于形状的分类技术，从单一示范中识别手势。OSG具有轻量、高效和高度适应性，在准确性和在自主水下航行器上的部署可行性方面优于深度学习方法。