中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
预测性数据选择：能够预测的数据即是能够教学的数据
Predictive Data Selection: The Data That Predicts Is the Data That Teaches
本文提出预测性数据选择（PreSelect）方法，有效筛选高质量预训练数据，在计算成本方面比传统方法降低十倍，性能优越。PreSelect利用模型对特定文本的损失预测能力，识别有价值的训练数据，优于其他数据选择基线。
谁在收割所有的超级聊天？虚拟主播直播收入不平等的大规模分析
Who Reaps All the Superchats? A Large-Scale Analysis of Income Inequality in Virtual YouTuber Livestreaming
本研究通过分析超过100万小时的直播数据，揭示了虚拟主播（VTubers）之间的收入不平等，显示由两个经纪公司垄断推动的显著经济差异。研究结果强调了设计公平平台和支持数字内容创作者的必要性。
重新思考大型语言模型偏见检测：借鉴社会科学的经验
Rethinking LLM Bias Probing Using Lessons from the Social Sciences
本文通过引入EcoLevels框架，结合社会科学的洞见，解决大型语言模型偏见检测中的挑战，包括选择合适的检测工具、调和矛盾结果以及预测偏见的推广性。建议借鉴社会科学数十年的研究经验，以提升未来偏见检测的方法论。
一味相同：在增加表征程度下持续存在的表征性伤害
More of the Same: Persistent Representational Harms Under Increased Representation
本文研究了生成式人工智能中表征程度的提升并不等同于偏见的缓解，以职业中的性别表现为案例。研究发现，尽管女性的表现有所改善，但性别表现中的偏见依然存在，导致表征性伤害、刻板印象的产生以及对压迫体系的强化。
在巨行星卫星形成场景背景下对土星规则卫星形成机制的理解
Understanding the formation of Saturn's regular moons in the context of giant planet moons formation scenarios
本文回顾了土星规则卫星的多种形成场景，考虑了土星系统的独特特性，并提出了偏好场景，同时强调了未来观测验证该场景的必要性。
构建安全的生成式人工智能应用：大型语言模型的全流程红队演练概述
Building Safe GenAI Applications: An End-to-End Overview of Red Teaming for Large Language Models
本文全面介绍了大型语言模型（LLMs）的红队演练，涵盖攻击方法、评估策略和指标，旨在提升LLM应用的安全性与保障。为实际场景中实施红队演练提供实用指南。
从安全标准到移动机器人系统的安全运行部署
From Safety Standards to Safe Operation with Mobile Robotic Systems Deployment
本文回顾了现有的安全标准，并提出了一个针对施工现场部署移动机器人的全面风险评估框架，旨在解决机器人与工人碰撞及分心的问题。该框架在扩展现有安全标准以涵盖新场景的基础上，经过现场专家验证，提供了可行的安全建议。
Hölder 正则性稳定性与加权泛函不等式
Stability of Hölder regularity and weighted functional inequalities
本文引入了度量测度空间上对称Dirichlet形式的尾部条件和加权泛函不等式的新表述，建立了热函数和调和函数Hölder正则性的稳定表征，并证明了广泛对称马尔可夫过程中的热函数Hölder连续性。
衡量聚类验证数据集有效性的方法
Measuring the Validity of Clustering Validation Datasets
本文提出了调整后的内部验证指标（IVMs），用于评估和比较不同聚类数据集中的类别标签与实际数据簇的匹配程度。作者开发了标准化协议以调整六个广泛使用的IVMs，验证其在准确评估簇-标签匹配（CLM）方面的有效性，并提出了改进聚类验证数据集的方法。
基于多模态机器学习分析的NaOH预处理生物质产甲烷产率应用研究
Application of multimodal machine learning-based analysis for the biomethane yields of NaOH-pretreated biomass.
本研究结合多模态机器学习技术，系统分析了NaOH预处理对生物质产甲烷的影响，展示了数据驱动方法在生物质能源研究中的应用潜力。
基于随机神经网络增强的DeepONet用于偏微分方程高效算子学习
DeepONet Augmented by Randomized Neural Networks for Efficient Operator Learning in PDEs
本文提出了结合 DeepONet 与随机神经网络的混合架构 RaNN-DeepONets，以高效学习偏微分方程（PDEs）中的算子。通过固定隐藏层参数并采用最小二乘法计算输出层，显著缩短训练时间和降低计算成本，同时保持模型精度。
拥抱多样性：一种基于软标签的多视角方法
Embracing Diversity: A Multi-Perspective Approach with Soft Labels
本文提出了一种利用软标签的多视角方法开发面向多视角的模型框架，展示了在立场检测中的性能提升及由于任务固有的主观性导致的模型置信度降低。该研究引入了一个包含人工和LLM注释的新数据集，用于评估该方法。
哆啦A梦的道具实验室：解读未来科技中的人类需求与交互设计
Doraemon's Gadget Lab: Unpacking Human Needs and Interaction Design in Speculative Technology
本研究系统分析了哆啦A梦的未来道具，探讨其如何满足基本人类需求，发现需求虽恒定，但技术实现方式不断演变。研究结果提出了挑战现有HCI趋势的替代交互范式，为未来以用户为中心的创新提供启示。
多阶段操作结合示范增强奖励、策略与世界模型学习
Multi-Stage Manipulation with Demonstration-Augmented Reward, Policy, and World Model Learning
本文提出了DEMO3框架，通过利用多阶段稠密奖励和示范增强学习，实现长远距离机器人操作任务中的高效强化学习。该方法在16个稀疏奖励任务中验证，数据效率比最先进方法提升最高70%，涵盖四个领域。
基于解耦鸟瞰图神经匹配的高效端到端视觉定位方法用于自动驾驶
Efficient End-to-end Visual Localization for Autonomous Driving with Decoupled BEV Neural Matching
本文提出一种高效的端到端神经网络，用于自动驾驶中的视觉定位，能够直接从图像估算车辆姿态，无需地图匹配，达到米级精度，同时将推理内存使用减少68.8%。
关于将第二Piola-Kirchhoff应力张量与Green-Lagrange应变张量关联的物理过程序列框架的扩展
Extension of Sequence of Physical Processes framework relating the second Piola-Kirchhoff stress tensor to the Green-Lagrange strain tensor
本文通过引入几何修正，扩展了物理过程序列框架，解决了大变形中遗漏的几何非线性问题。该扩展模型应用于线性Maxwell和Kelvin-Voigt粘弹性模型，展示了对复杂流变行为的理解提升。
基于度量的网络粒计算
Metric-Based Granular Computing in Networks
本文引入一种基于度量的粒计算技术，通过将网络分解为称为粒子的可管理组成部分，分析复杂网络。它建立了粗糙集理论中的约简与网络中的解析集之间的等价关系，从而提出了一种计算最小解析集的创新方法。
希尔伯特 $C^*$-模中的凸不等式
Convex inequalities in Hilbert $C^*$-modules
本文将 Hölder-McCarty 不等式的凸不等式从希尔伯特空间扩展到希尔伯特 $C^*$-模，并研究了这些不等式在新环境中的性质。
基于可解释深度学习模型的胃肠内镜图像多类别分类增强方法
Enhanced Multi-Class Classification of Gastrointestinal Endoscopic Images with Interpretable Deep Learning Model
本研究提出一种基于EfficientNetB3的可解释深度学习模型，用于将胃肠内镜图像分类为八个类别，准确率达94.25%，无需数据增强。LIME显著性图通过突出影响预测的关键图像区域，增强了模型的可解释性。
关于实变动角流形上等变光滑结构的唯一性
On uniqueness of the equivariant smooth structure on a real moment-angle manifold
本文证明了对应于组合等价的简单多面体的实数动角流形在等变意义下是同胚的。这一结果将Bosio和Meersseman关于复数动角流形的结论推广到实数情形，采用了微积分中的论证。