中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
利用高效模拟的引力波发射源演化探索：通过归一化流约束双黑洞起源
Exploring the evolution of gravitational-wave emitters with efficient emulation: Constraining the origins of binary black holes using normalising flows
本文探讨了利用归一化流模拟双体群体合成模拟的方法，从而高效推断双黑洞的天体物理参数。研究发现，大部分合并事件可能源自共同包层通道，推断的出生自旋和共同包层效率值也得到了确认。
从高等教育机构收集心理健康服务信息以关联学生心理健康：一次成功的试点
Collecting Mental Health Services Information from Institutions of Higher Education to Link with Student Mental Health: A Successful Pilot
本研究通过与现有研究基础设施合作，成功实现了高回应率的机构心理健康服务数据收集，并探索了将机构数据与学生心理健康数据关联的可行性，为高校心理健康服务研究提供了新思路。
基于混合连续与类别输入的加权欧几里得距离矩阵用于高斯过程模型
Weighted Euclidean Distance Matrices over Mixed Continuous and Categorical Inputs for Gaussian Process Models
本文提出了WEGP，一种新颖的高斯过程模型，通过为类别变量构建加权欧几里得距离矩阵的核函数，将GP的能力扩展到混合连续与类别输入。该方法通过理论分析验证了其有效性，并在合成及实际数据集上的贝叶斯优化中表现出优越性能。
面向社区问答平台中鲁棒专家发现的研究
Towards Robust Expert Finding in Community Question Answering Platforms
本文提出了TUEF，一种面向社区问答平台的鲁棒专家发现模型，结合内容和社交信息以更准确地识别高效用户。在StackOverflow数据上的实验表明，TUEF优于现有方法，提升了专家识别的可信度。
通过Doob条件化的自我交互过程
Self-interacting processes via Doob conditioning
本文将自我交互随机过程与Doob条件化联系起来，表明在马尔可夫过程中受限的占据测度可以通过自我交互动力学得到最优实现。作者利用张量网络框架推导这些结果，并对随机游走桥和 excursions 等实例提供了新的见解。
无限网络的小增益条件
The Small-Gain Condition for Infinite Networks
本文研究了从有限网络到无限网络的小增益定理的扩展，重点关注单调算子及其影响。它为特定ISS表述提供了完整的刻画，并指出了实现一般无限网络完整理论的剩余障碍。
摩擦电现象是令人困惑、迷惑还是复杂？
Is Triboelectricity Confusing, Confused or Complex?
本文回顾了摩擦电的基本物理学，强调了电荷转移、弯曲电效应与已建立的表面科学之间的相互作用。结论指出，尽管复杂，摩擦电是由标准静电现象组成的，可以通过广义安培定律理解。
低维度下体积计算方法探究
How to compute the volume in low dimension?
本文研究了低维凸体体积估算的查询复杂度，在高精度极限（维度保持为常数）条件下，为确定性、随机性和量子算法提供了紧界界限。
WarmFed：通过个性化扩散模型的预训练启动实现全球化与个性化的联邦学习
WarmFed: Federated Learning with Warm-Start for Globalization and Personalization Via Personalized Diffusion Models
WarmFed引入一种新颖的联邦学习方法，利用个性化扩散模型的预热启动技术，同时构建强大的全局模型和个性化模型，在最少通信轮次内实现显著性能提升。该方法通过本地高效微调和动态自蒸馏，增强了全球化与个性化的能力。
利用MWA银河平面监测识别超新星遗迹候选对象：覆盖285° < l < 70° 和 |b| < 16°
Supernova remnant candidates identified using MWA Galactic Plane Monitoring over 285deg < l < 70deg and |b| < 16deg
本文利用MWA数据识别了10个新的超新星遗迹候选对象，并验证了10个先前未确认的候选对象，增加了银河系已知SNR总数的7%。研究重点在于285° < l < 70° 和 |b| < 16°的银河平面，利用MWA的高分辨率和高灵敏度克服了调查偏差。
追求雄心目标中的坚韧精神的理论模型
A Theoretical Model for Grit in Pursuing Ambitious Ends
本文构建了一个理论模型，用于分析坚韧精神在稳定与风险选择中的作用，特别是在边缘化社区中。它探讨了坚韧如何影响个人策略与奖励，并评估了提升坚韧或提供经济支持等干预措施的有效性。
迭代价值函数优化用于引导解码
Iterative Value Function Optimization for Guided Decoding
本文提出了迭代价值函数优化，用于引导解码，结合蒙特卡洛价值估计和迭代策略优化，提升价值引导方法的准确性，降低计算成本，并在文本摘要、对话和指令遵循中改善性能。
基于大型语言模型的数据增强在COVID-19错误信息立场检测中的有限效果
Limited Effectiveness of LLM-based Data Augmentation for COVID-19 Misinformation Stance Detection
本文探讨了利用大型语言模型进行数据增强以提升COVID-19误导信息的立场检测效果，发现尽管能扩展训练数据集，但由于模型内置的安全保护措施，其效果有限且不稳定。作者公开了相关代码和数据集，以推动该领域的进一步研究。
构建可引出风险度量
Constructing elicitable risk measures
本文介绍了一种通过乘法评分函数定义新型可引出风险度量的方法，展示了其具有单调性、平移不变性、凸性和正齐性等特性。该框架涵盖了现有的知名风险度量，并能构建新颖的凸但非一致性风险度量，同时涉及高阶可引出性问题。
在标签偏移下的鲁棒多源域适应
Robust Multi-Source Domain Adaptation under Label Shift
本文提出了一种针对标签偏移和数据污染条件下多类别分类的鲁棒多源域适应方法。该方法引入一种基于异常值检测技术的细化程序，以估算目标域的类别比例，从而提升分类器性能。
横流涡轮叶片级力、扭矩与俯仰力矩的实验识别
Experimental identification of blade-level forces, torque, and pitching moment for cross-flow turbines
本文提出了一种通过实验测量识别横流涡轮叶片级力、扭矩和俯仰力矩的方法，揭示了俯仰力矩在性能下降中的重要作用。该方法与叶片单独模拟结果高度一致。
AILS-NTUA 在 SemEval-2025 任务3：利用大规模语言模型与翻译策略进行多语言幻觉检测
AILS-NTUA at SemEval-2025 Task 3: Leveraging Large Language Models and Translation Strategies for Multilingual Hallucination Detection
本文提出了一种基于翻译到英语的零训练大规模语言模型（LLM）提示策略，用于多语言幻觉检测。该方法在低资源语言中取得了优异排名，展示了翻译策略在不同语言中的有效性。
CCL22作为诊断和预后生物标志物用于儿童发病系统性红斑狼疮
CCL22 as a diagnostic and prognostic biomarker for pediatric-onset systemic lupus erythematosus.
CCL22在儿童系统性红斑狼疮中具有潜在的诊断价值，其水平与多系统受累密切相关，为疾病的早期诊断和预后评估提供了新的生物标志物。
基于变换器、循环神经网络与链式思维的组合推理
Compositional Reasoning with Transformers, RNNs, and Chain of Thought
本文比较了变换器、循环神经网络及增强链式思维标记的变换器在解决组合推理问题（CRQ）方面的表达能力。结论指出，除非超参数随输入规模增长，否则这些架构无法解决CRQ，但每种架构都提供了克服这一固有难度的构造方案。
基于双模块编码器-解码器结构的鲁棒Bi-CBMSegNet框架，用于乳腺X线摄影中乳腺肿块分割的提升
Robust Bi-CBMSegNet framework for advancing breast mass segmentation in mammography with a dual module encoder-decoder approach.
本研究提出的Bi-CBMSegNet框架通过双模块结构显著提升乳腺肿块的自动分割性能，有助于乳腺癌筛查的准确性和效率。实验证明该方法在公开数据库中表现优异，具有广泛的临床应用前景。