中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
结合掩码的WVEmbs：一种雷达信号排序方法
WVEmbs with its Masking: A Method For Radar Signal Sorting
本文提出了一种用于处理雷达信号的创新嵌入方法WVEmbs，能够对信号特征进行排序并稳定神经网络的学习过程。该方法采用掩码技术生成具有挑战性的样本，从而实现鲁棒特征学习和高粒度的雷达脉冲排序。
面向外部干扰的机器人操作器无速度任务空间调节器
Velocity-free task-space regulator for robot manipulators with external disturbances
本文提出了一种结合内部模型原理与基于渗透性的输出反馈控制的无速度任务空间调节器，用于机器人操作器，确保鲁棒调节和干扰抑制。该方法简洁直观，便于多关节操作器控制的增益选择。
2DGS-Avatar：基于二维高斯点绘的可动画高保真穿戴式虚拟形象
2DGS-Avatar: Animatable High-fidelity Clothed Avatar via 2D Gaussian Splatting
本文提出了2DGS-Avatar，一种利用二维高斯点绘技术从单目视频中创建高保真、可动画穿戴虚拟形象的方法，实现在避免3D高斯点绘中常见伪影的同时，具备快速训练和实时渲染能力。在AvatarRex和THuman4.0数据集上的实验显示其在定性和定量指标上均优于现有方法。
新兴宽带隙、超低损耗集成光子学的空间兼容性
Space compatibility of emerging, wide-bandgap, ultralow-loss integrated photonics
本研究通过实验评估了超低损耗硅氮化物、4H-碳化硅和铌酸锂光子集成电路（PICs）在强伽马射线和质子辐照下的抗辐射性能，发现其光学损耗增加极小，折射率变化有限，显示出优异的空间兼容性。
基于多臂老虎机的提示设计策略选择提升提示优化器性能
Bandit-Based Prompt Design Strategy Selection Improves Prompt Optimizers
本文提出了OPTS，一种利用基于多臂老虎机的策略选择方法以提升大型语言模型的提示优化效果。通过显式选择提示设计策略，OPTS增强了EvoPrompt的性能，优于以往的隐式选择方法。
基于物理启发描述符的机器学习方法预测水相及非水相溶剂中中性和离子溶质的溶剂化自由能
Machine Learning with Physically Inspired Descriptors to Predict Solvation Free Energies of Neutral and Ionic Solutes in Aqueous and Nonaqueous Solvents.
本研究提出了结合物理启发描述符的机器学习模型，用于预测多种溶剂中中性及离子溶质的溶剂化自由能，展现出较高的预测精度，并指出了未来提升空间。
从建筑草图到概念表达：基于结构感知扩散模型的学校建筑渲染生成
From Architectural Sketch to Conceptual Representation: Using Structure-Aware Diffusion Model to Generate Renderings of School Buildings
本文提出一种结构感知扩散模型，用于从建筑草图生成细节丰富的学校建筑渲染图，增强模型捕捉结构细节和设计意图的能力。该框架利用建筑构件改善生成过程，生成更为准确和逼真的建筑图像。
指数时间差分Runge--Kutta不连续Galerkin方法在对流扩散方程中的稳定性与时间步长限制
Stability and Time-Step Constraints of Exponential Time Differencing Runge--Kutta Discontinuous Galerkin Methods for Advection-Diffusion Equations
本文研究了指数时间差分Runge-Kutta不连续Galerkin方法在对流扩散方程中的稳定性与时间步长限制，建立了确保全离散方案稳定的条件，具体限制依赖于中心或迎风通量的选择。
边界稳定性边缘与渐进锐化的极简示例
A Minimalist Example of Edge-of-Stability and Progressive Sharpening
本文利用极简的两层网络，严格证明了在大学习率条件下边界稳定性与渐进锐化的现象，提供了训练动态和锐度的非渐近分析。同时，通过建立“稳定集”并扩展梯度流解的锐度分析，连接了通用主义与极简主义方法。
面向文档理解的基于Token级文本图像的基础模型
A Token-level Text Image Foundation Model for Document Understanding
本文提出了面向文本图像任务的Token级视觉基础模型TokenOCR，以及用于训练的全新数据集TokenIT。TokenOCR通过取代传统的视觉基础模型，提升了文档理解能力，并在基于VQA的文档任务中表现出色。
引导泊松分解：利用领域知识进行主题模型拟合
Seeded Poisson Factorization: Leveraging domain knowledge to fit topic models
引导泊松分解（SPF）通过使用种子词将领域知识融入主题建模，指导潜在主题结构的发现。与其他引导模型相比，SPF在分类性能和计算效率方面表现优越，展示了其在平衡专家知识与数据驱动洞察方面的有效性。
FlowPlan：基于大规模语言模型流程工程的零样本任务规划用于机器人指令执行
FlowPlan: Zero-Shot Task Planning with LLM Flow Engineering for Robotic Instruction Following
FlowPlan引入了一种基于大规模语言模型流程工程的零样本任务规划框架，以提升机器人指令执行能力。它将规划过程分解为模块化阶段，生成连贯的行动序列并遵循操作约束，在无需标注数据的情况下实现了具有竞争力的性能。
黑洞周围暗物质的普遍密度与速度分布
Universal Density and Velocity Distributions of Dark Matter around Massive Black Holes
本文探讨了由不同初始暗晕起源的史瓦西黑洞周围暗物质的密度与速度分布。研究发现，s波湮灭的暗物质峰遗留密度高于p波湮灭，后者的密度随距离变化显著。
非凸粘性Hamilton--Jacobi方程的策略迭代
Policy iteration for nonconvex viscous Hamilton--Jacobi equations
本文研究了采用离散时空方案的非凸粘性Hamilton-Jacobi方程的策略迭代收敛速度。结果显示PI具有指数收敛性，并分析了在无控制扩散项存在下的离散化误差。
多模态人工智能预测药物组合的临床结果：基于临床前数据的研究
Multimodal AI predicts clinical outcomes of drug combinations from preclinical data
MADRIGAL是一种融合结构、通路、细胞活性和转录组数据的多模态人工智能模型，能够预测药物组合的效果，在不良相互作用预测方面优于单模态方法和现有模型。它支持个性化治疗，识别各种疾病中的安全有效药物组合。
用于上行ISAC接收机设计的框架：性能分析与算法开发
A Framework for Uplink ISAC Receiver Designs: Performance Analysis and Algorithm Development
本文提出了用于上行集成感知与通信（ISAC）系统的灵活投影（FP）型接收机，平衡信号检测与目标感知。FP型接收机通过动态调整权衡因子以优化信噪比（SINR）和相关性，扩展为动态FP（DFP）型接收机以实现自适应性能，仿真结果验证了所提接收机设计的有效性。
一模型通用训练：层级自蒸馏以增强早期层嵌入
One Model to Train them All: Hierarchical Self-Distillation for Enhanced Early Layer Embeddings
本文介绍了MODULARSTARENCODER，一种具有1B参数的多出口编码器，采用层级自蒸馏以增强文本到代码和代码到代码检索任务中的早期层嵌入。自蒸馏机制在不增加额外训练成本的情况下改善中间层表示，同时通过上下文损失最大化训练上下文窗口。
AB Aur行星形成系统中晚期坠入融合区的映射
Mapping the merging zone of late infall in the AB Aur planet-forming system
本文利用ALMA观测绘制了AB Aur行星形成系统中晚期坠入事件的融合区，揭示了丰富的螺旋结构，并在SO发射中识别出坠入物融合的峰值。研究结果表明，晚期坠入影响盘的补充、引发引力不稳定以及行星形成条件的变化。
AHCPTQ：面向“随意模型”的高精度与硬件兼容性后训练量化方法
AHCPTQ: Accurate and Hardware-Compatible Post-Training Quantization for Segment Anything Model
AHCPTQ提出了一种针对“随意模型”(SAM)的创新后训练量化方法，解决其庞大的存储和计算需求。该方法采用混合对数-均匀量化和通道感知分组，有效应对激活分布偏斜和通道间差异，在硬件部署中实现了显著的加速和能效提升。
SAGE：利用状态-行动增强引导与优化对话生成
SAGE: Steering and Refining Dialog Generation with State-Action Augmentation
SAGE方法引入潜变量以增强对话生成，利用状态-行动链控制长远行为并提升聊天机器人的情感智能。该方法还采用自我提升流程优化对话策略，在情感指标上表现优异，同时保持强大的语言模型能力。