Quick Summary:

This paper presents a character-level convolutional neural network designed to distinguish between similar languages and dialects, focusing on Arabic dialect identification. The model achieved an F1 score of 0.4834, ranking 6th in the DSL 2016 shared-task, and highlights challenges in accurately classifying closely-related language varieties.

Summary

Discriminating between closely-related language varieties is considered a challenging and important task. This paper describes our submission to the DSL 2016 shared-task, which included two sub-tasks: one on discriminating similar languages and one on identifying Arabic dialects. We developed a character-level neural network for this task. Given a sequence of characters, our model embeds each character in vector space, runs the sequence through multiple convolutions with different filter widths, and pools the convolutional representations to obtain a hidden vector representation of the text that is used for predicting the language or dialect. We primarily focused on the Arabic dialect identification task and obtained an F1 score of 0.4834, ranking 6th out of 18 participants. We also analyze errors made by our system on the Arabic data in some detail, and point to challenges such an approach is faced with.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

task (0.251)
task (0.250)
character (0.245)
character (0.244)
sequence (0.192)
language (0.189)
vector (0.189)
sequence (0.189)
vector (0.186)
language (0.185)
runs (0.168)
characters (0.167)
ranking (0.165)
characters (0.164)
paper describes (0.164)
widths (0.162)
runs (0.161)
faced (0.161)
ranking (0.161)
closely related (0.160)
Title Authors Year Actions
Syntactic Variation Across the Grammar: Modelling a Complex Adaptive System
Jonathan Dunn
2023
View Paper
Applying a Character-Level Model to a Short Arabic Dialect Sentence: A Saudi Dialect as a Case Study
Tahani Alqurashi
2022
View Paper
Theses in Progress
2022
View Paper
Location Analysis for Arabic COVID-19 Twitter Data Using Enhanced Dialect Identification Models
Nader Essam, Abdullah M. Moussa, K. Elsayed, Sherif M. Abdou, M. Rashwan, S. Khatoon, M. Hasan, A. Asif, Majed A. Alshamari
2021
View Paper
Automatic Arabic Dialect Identification Systems for Written Texts: A Survey
Maha J. Althobaiti
2020
View Paper
Varieties of Chinese Discrimination Using Hybrid Squeeze-and-Excitation Network
Yumei Sun, Fan Xu, Mingwen Wang
2019
View Paper
Combining n-grams and deep convolutional features for language variety classification
Matej Martinc, Senja Pollak
2019
View Paper
ADIDA: Automatic Dialect Identification for Arabic
Ossama Obeid, Mohammad Salameh, Houda Bouamor, Nizar Habash
2019
View Paper
Language identification in texts
T. Jauhiainen
2019
View Paper
A Survey of Opinion Mining in Arabic
Gilbert Badaro, R. Baly, Hazem M. Hajj, W. El-Hajj, K. Shaban, Nizar Habash, A. A. Sallab, Ali Hamdi
2019
View Paper
Modeling Global Syntactic Variation in English Using Dialect Classification
Jonathan Dunn
2019
View Paper
MOROCO: The Moldavian and Romanian Dialectal Corpus
Andrei M. Butnaru, Radu Tudor Ionescu
2019
View Paper
Exploiting Convolutional Neural Networks for Phonotactic Based Dialect Identification
M. Najafian, Sameer Khurana, Suwon Shon, Ahmed Ali, James R. Glass
2018
View Paper
Fine-Grained Arabic Dialect Identification
Mohammad Salameh, Houda Bouamor
2018
View Paper
Deep Models for Arabic Dialect Identification on Benchmarked Data
Mohamed S. Elaraby, Muhammad Abdul-Mageed
2018
View Paper
Character Level Convolutional Neural Network for Arabic Dialect Identification
Mohamed Ali
2018
View Paper
Neural Network Architectures for Arabic Dialect Identification
Elise Michon, M. Pham, J. Crego, Jean Senellart
2018
View Paper
Joint Word- and Character-level Embedding CNN-RNN Models for Punctuation Restoration
Máté Ákos Tündik, György Szaszák
2018
View Paper
Discriminating between Indo-Aryan Languages Using SVM Ensembles
A. Ciobanu, Marcos Zampieri, S. Malmasi, Santanu Pal, Liviu P. Dinu
2018
View Paper
Chinese Weibo sentiment analysis based on character embedding with dual-channel convolutional neural network
Sisi Chen, Youdong Ding, Zhifeng Xie, Shenkai Liu, Huiming Ding
2018
View Paper
On Hierarchical Text Language-Identification Algorithms
Maimaitiyiming Hasimu, Wushour Silamu
2018
View Paper
Deep learning for Arabic NLP: A survey
M. Al-Ayyoub, Aya Nuseir, Kholoud Alsmearat, Y. Jararweh, B. Gupta
2017
View Paper
Using Social Networks to Improve Language Variety Identification with Neural Networks
Yasuhide Miura, Tomoki Taniguchi, Motoki Taniguchi, Shotaro Misawa, Tomoko Ohkuma
2017
View Paper
Automatic Identification of Moroccan Colloquial Arabic
Ridouane Tachicart, Karim Bouzoubaa, Si Lhoussain Aouragh, H. Jaafar
2017
View Paper
UTD-CRSS submission for MGB-3 Arabic dialect identification: Front-end and back-end advancements on broadcast speech
A. Bulut, Qian Zhang, Chunlei Zhang, F. Bahmaninezhad, J. Hansen
2017
View Paper
Discriminating between Similar Languages Using a Combination of Typed and Untyped Character N-grams and Words
Helena Gómez-Adorno, I. Markov, J. Baptista, G. Sidorov, David Pinto
2017
View Paper
Discriminating between Similar Languages and Arabic Dialect Identification: A Report on the Third DSL Shared Task
S. Malmasi, Marcos Zampieri, Nikola Ljubesic, Preslav Nakov, Ahmed Ali, J. Tiedemann
2016
View Paper
Language Identification of Philippine Creole Spanish: Discriminating Chavacano From Related Languages
Aileen Joan Vicente, Charibeth Cheng
2024
View Paper
Dialects Identification of Armenian Language
K. Avetisyan
2022
View Paper
BAM: A combination of deep and shallow models for German Dialect Identification.
Andrei M. Butnaru
2019
View Paper
DTeam @ VarDial 2019: Ensemble based on skip-gram and triplet loss neural networks for Moldavian vs. Romanian cross-dialect topic identification
D. Tudoreanu
2019
View Paper
On internal language representations in deep learning: an analysis of machine translation and speech recognition
Yonatan Belinkov
2018
View Paper
Discriminating between Similar Languages with Word-level Convolutional Neural Networks
Marcelo Criscuolo, S. Aluísio
2017
View Paper
QMDIS: QCRI-MIT Advanced Dialect Identification System
Sameer Khurana, M. Najafian, Ahmed M. Ali, T. A. Hanai, Yonatan Belinkov, James R. Glass
2017
View Paper
Tübingen system in VarDial 2017 shared task: experiments with language identification and cross-lingual parsing
Çagri Çöltekin, Taraka Rama
2017
View Paper
Using Artificial Neural Networks in Dialect Identification in Less-resourced Languages - The Case of Kurdish Dialects Identification
Hossein Hassani, Oussama H. Hamid
2017
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more