A Comparative Study of Translation Bias and Accuracy in Multilingual Large Language Models for Cross-Language Claim Verification

Quick Summary:

This study evaluates the effectiveness of multilingual LLMs in cross-lingual claim verification, finding that larger models show better self-translation performance and reduced bias. Low-resource languages face accuracy issues due to training data underrepresentation, underscoring the need for balanced multilingual training.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2410.10303

Comments: Accepted to ATTRIB @ NeurIPS 2024

Date Published: 2024-10-14

Date Updated: 2024-10-14

Key Terms (TF-IDF):

No key terms available for this paper.

Summary:

The rise of digital misinformation has heightened interest in using multilingual Large Language Models (LLMs) for fact-checking. This study systematically evaluates translation bias and the effectiveness of LLMs for cross-lingual claim verification across 15 languages from five language families: Romance, Slavic, Turkic, Indo-Aryan, and Kartvelian. Using the XFACT dataset to assess their impact on accuracy and bias, we investigate two distinct translation methods: pre-translation and self-translation. We use mBERT's performance on the English dataset as a baseline to compare language-specific accuracies. Our findings reveal that low-resource languages exhibit significantly lower accuracy in direct inference due to underrepresentation in the training data. Furthermore, larger models demonstrate superior performance in self-translation, improving translation accuracy and reducing bias. These results highlight the need for balanced multilingual training, especially in low-resource languages, to promote equitable access to reliable fact-checking tools and minimize the risk of spreading misinformation in different linguistic contexts.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

No citations found for this paper.

Title	Authors	Year	Actions
A Survey on Large Language Models with Multilingualism: Recent Advances and New Frontiers	Kaiyu Huang, Fengran Mo, Hongliang Li, You Li, Yuan Zhang, Weijian Yi, Yulong Mao, Jinchen Liu, Yuzhuang Xu, Jinan Xu, Jian-Yun Nie, Yang Liu	2024	View Paper
Evaluating and Mitigating Linguistic Discrimination in Large Language Models	Guoliang Dong, Haoyu Wang, Jun Sun, Xinyu Wang	2024	View Paper
Language Ranker: A Metric for Quantifying LLM Performance Across High and Low-Resource Languages	Zihao Li, Yucheng Shi, Zirui Liu, Fan Yang, Ali Payani, Ninghao Liu, Mengnan Du	2024	View Paper
A Survey on Multilingual Large Language Models: Corpora, Alignment, and Bias	Yuemei Xu, Ling Hu, Jiayi Zhao, Zihan Qiu, Yuqi Ye, Hanwen Gu	2024	View Paper
Breaking the Language Barrier: Can Direct Inference Outperform Pre-Translation in Multilingual LLM Applications?	Yotam Intrator, Matan Halfon, Roman Goldenberg, Reut Tsarfaty, Matan Eyal, E. Rivlin, Yossi Matias, Natalia Aizenberg	2024	View Paper
Claim Detection for Automated Fact-checking: A Survey on Monolingual, Multilingual and Cross-Lingual Research	Rrubaa Panchendrarajan, A. Zubiaga	2024	View Paper
From Chaos to Clarity: Claim Normalization to Empower Fact-Checking	Megha Sundriyal, Tanmoy Chakraborty, Preslav Nakov	2023	View Paper
The perils and promises of fact-checking with large language models	Dorian Quelle, Alexandre Bovet	2023	View Paper
Do Large Language Models Know about Facts?	Xuming Hu, Junzhe Chen, Xiaochuan Li, Yufei Guo, Lijie Wen, Philip S. Yu, Zhijiang Guo	2023	View Paper
ChatGPT MT: Competitive for High- (but Not Low-) Resource Languages	Nathaniel R. Robinson, Perez Ogayo, David R. Mortensen, Graham Neubig	2023	View Paper
Do Multilingual Language Models Think Better in English?	Julen Etxaniz, Gorka Azkune, Aitor Soroa Etxabe, Oier Lopez de Lacalle, Mikel Artetxe	2023	View Paper
Investigating the Translation Performance of a Large Multilingual Language Model: the Case of BLOOM	Rachel Bawden, François Yvon	2023	View Paper
CONCRETE: Improving Cross-lingual Fact-checking with Cross-lingual Retrieval	Kung-Hsiang Huang, Chengxiang Zhai, Heng Ji	2022	View Paper
X-Fact: A New Benchmark Dataset for Multilingual Fact Checking	Ashim Gupta, Vivek Srikumar	2021	View Paper
Institutional Review Board	G. Pearson	2020	View Paper
Automated Fact Checking: Task Formulations, Methods and Future Directions	James Thorne, Andreas Vlachos	2018	View Paper
Multi-FAct: Assessing Multilingual LLMs' Multi-Regional Knowledge using FActScore	Sheikh Shafayat, Eunsu Kim, Juhyun Oh, Alice Oh	2024	View Paper
: Benchmarking large language
CometKiwi
Do we need language-specific fact-checking models?
If the contribution is primarily a new model architecture, the paper should describe the architecture clearly and fully
Improving equity and access with non-english large language models

A Comparative Study of Translation Bias and Accuracy in Multilingual Large Language Models for Cross-Language Claim Verification

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Assessing Large Language Models in Agentic Multilingual National Bias

Comparative Study of Multilingual Idioms and Similes in Large Language Models

A Survey on Multilingual Large Language Models: Corpora, Alignment, and Bias

Claim Verification in the Age of Large Language Models: A Survey

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag