Quick Summary:

This paper compares human and large language model performance on pragmatic language tasks, finding that models can select pragmatic interpretations and exhibit similar error patterns to humans, though they struggle with social expectation violations. The study suggests that pragmatic behaviors in models can emerge without explicit mental state representations.

Summary

Pragmatics and non-literal language understanding are essential to human communication, and present a long-standing challenge for artificial language models. We perform a fine-grained comparison of language models and humans on seven pragmatic phenomena, using zero-shot prompting on an expert-curated set of English materials. We ask whether models (1) select pragmatic interpretations of speaker utterances, (2) make similar error patterns as humans, and (3) use similar linguistic cues as humans to solve the tasks. We find that the largest models achieve high accuracy and match human error patterns: within incorrect responses, models favor literal interpretations over heuristic-based distractors. We also find preliminary evidence that models and humans are sensitive to similar linguistic cues. Our results suggest that pragmatic behaviors can emerge in models without explicitly constructed representations of mental states. However, models tend to struggle with phenomena relying on social expectation violations.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

humans (0.307)
humans (0.302)
interpretations (0.229)
language (0.200)
language models (0.200)
models (0.189)
language (0.188)
language models (0.187)
phenomena (0.186)
models (0.181)
patterns (0.179)
patterns (0.178)
similar (0.177)
phenomena (0.172)
similar (0.170)
human (0.170)
human (0.162)
error (0.155)
error (0.150)
zero shot (0.146)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

Similar Papers

No similar papers found for this research.

Title Authors Year Actions
Can ChatGPT recognize impoliteness? An exploratory study of the pragmatic awareness of a large language model
Marta Andersson, Dan McIntyre
2025
View Paper
Re-evaluating Theory of Mind evaluation in large language models
Jennifer Hu, Felix Sosa, Tomer Ullman
2025
View Paper
Pragmatics in the Era of Large Language Models: A Survey on Datasets, Evaluation, Opportunities and Challenges
Bolei Ma, Yuting Li, Wei Zhou, Ziwei Gong, Yang Janet Liu, Katja Jasinskaja, Annemarie Friedrich, Julia Hirschberg, Frauke Kreuter, Barbara Plank
2025
View Paper
Collaborative Growth: When Large Language Models Meet Sociolinguistics
Dong Nguyen
2025
View Paper
First acquiring articles in a second language: A new approach to the study of language and social cognition
Paula Rubio-Fernandez
2025
View Paper
Manner implicatures in large language models
Yan Cong
2024
View Paper
Integrating Large Language Model and Mental Model of Others: Studies on Dialogue Communication Based on Implicature
Ayu Iida, Kohei Okuoka, Satoko Fukuda, Takashi Omori, Ryoichi Nakashima, Masahiko Osawa
2024
View Paper
Are LLMs good pragmatic speakers?
Mingyue Jian, Siddharth Narayanaswamy
2024
View Paper
How Well Do LLMs Identify Cultural Unity in Diversity?
Jialin Li, Junli Wang, Junjie Hu, Ming Jiang
2024
View Paper
Comparing Humans and Large Language Models on an Experimental Protocol Inventory for Theory of Mind Evaluation (EPITOME)
Cameron R. Jones, Sean Trott, Benjamin K. Bergen
2024
View Paper
Do language models capture implied discourse meanings? An investigation with exhaustivity implicatures of Korean morphology
Hagyeong Shin, Sean Trott
2024
View Paper
Do Large Language Models Understand Conversational Implicature- A case study with a Chinese sitcom
Shisen Yue, Siyuan Song, Xinyuan Cheng, Hai Hu
2024
View Paper
Learning Syntax Without Planting Trees: Understanding When and Why Transformers Generalize Hierarchically
Kabir Ahuja, Vidhisha Balachandran, Madhur Panwar, Tianxing He, Noah A. Smith, Navin Goyal, Yulia Tsvetkov
2024
View Paper
Neural Generative Models and the Parallel Architecture of Language: A Critical Review and Outlook.
Giulia Rambelli, Emmanuele Chersoni, Davide Testa, Philippe Blache, Alessandro Lenci
2024
View Paper
Towards a Fully Interpretable and More Scalable RSA Model for Metaphor Understanding
Gaia Carenini, Luca Bischetti, Walter Schaeken, V. Bambini
2024
View Paper
NLP Systems That Can’t Tell Use from Mention Censor Counterspeech, but Teaching the Distinction Helps
Kristina Gligorić, Myra Cheng, Lucia Zheng, Esin Durmus, Dan Jurafsky
2024
View Paper
Predictions from language models for multiple-choice tasks are not robust under variation of scoring methods
Polina Tsvilodub, Hening Wang, Sharon Grosch, Michael Franke
2024
View Paper
Dissociating language and thought in large language models
Kyle Mahowald, Anna A. Ivanova, I. Blank, Nancy Kanwisher, Joshua B. Tenenbaum, Evelina Fedorenko
2024
View Paper
FAC^2E: Better Understanding Large Language Model Capabilities by Dissociating Language and Cognition
Xiaoqiang Wang, Bang Liu, Lingfei Wu
2024
View Paper
Deep social neuroscience: the promise and peril of using artificial neural networks to study the social brain
Beau Sievers, Mark A Thornton
2024
View Paper
Can large language models help augment English psycholinguistic datasets?
Sean Trott
2024
View Paper
PUB: A Pragmatics Understanding Benchmark for Assessing LLMs’ Pragmatics Capabilities
S. Sravanthi, Meet Doshi, Tankala Pavan Kalyan, Rudra Murthy, Pushpak Bhattacharyya, Raj Dabre
2024
View Paper
"We Demand Justice!": Towards Social Context Grounding of Political Texts
Rajkumar Pujari, Chengfei Wu, Dan Goldwasser
2023
View Paper
Minds
Ad Backus, Michael Cohen, Neil Cohn, Myrthe Faber, Emiel Krahmer, Schuyler Laparle, E. Maier, Emiel van Miltenburg, F. Roelofsen, E. Sciubba, Merel C. J. Scholman, D. Shterionov, Maureen Sie, Frédéric Tomas, Eva Vanmassenhove, Noortje Venhuizen, Connie de Vos
2023
View Paper
Towards A Holistic Landscape of Situated Theory of Mind in Large Language Models
Ziqiao Ma, Jacob Sansom, Run Peng, Joyce Chai
2023
View Paper
Transmission Versus Truth, Imitation Versus Innovation: What Children Can Do That Large Language and Language-and-Vision Models Cannot (Yet)
Eunice Yiu, Eliza Kosoy, Alison Gopnik
2023
View Paper
Large Language Models are biased to overestimate profoundness
Eugenio Herrera-Berg, Tomás Vergara Browne, Pablo Le'on-Villagr'a, Marc-Lluís Vives, Cristian Buc Calderon
2023
View Paper
Enhancing Interpretability Using Human Similarity Judgements to Prune Word Embeddings
Natalia Flechas Manrique, Wanqian Bao, Aurélie Herbelot, Uri Hasson
2023
View Paper
Are Multilingual LLMs Culturally-Diverse Reasoners? An Investigation into Multicultural Proverbs and Sayings
Chen Cecilia Liu, Fajri Koto, Timothy Baldwin, Iryna Gurevych
2023
View Paper
Dealing with Semantic Underspecification in Multimodal NLP
Sandro Pezzelle
2023
View Paper
Do LLMs Understand Social Knowledge? Evaluating the Sociability of Large Language Models with SocKET Benchmark
Minje Choi, Jiaxin Pei, Sagar Kumar, Chang Shu, David Jurgens
2023
View Paper
Evaluating statistical language models as pragmatic reasoners
Benjamin Lipkin, L. Wong, Gabriel Grand, J. Tenenbaum
2023
View Paper
Machine Psychology
Thilo Hagendorff, Ishita Dasgupta, Marcel Binz, Stephanie C.Y. Chan, Andrew Kyle Lampinen, Jane X. Wang, Zeynep Akata, Eric Schulz
2023
View Paper
Language Model Behavior: A Comprehensive Survey
Tyler A. Chang, B. Bergen
2023
View Paper
Understanding Natural Language Understanding Systems. A Critical Analysis
Alessandro Lenci
2023
View Paper
How Close is ChatGPT to Human Experts? Comparison Corpus, Evaluation, and Detection
Biyang Guo, Xin Zhang, Ziyuan Wang, Minqi Jiang, Jinran Nie, Yuxuan Ding, Jianwei Yue, Yupeng Wu
2023
View Paper
Dissociating language and thought in large language models: a cognitive perspective
Kyle Mahowald, Anna A. Ivanova, I. Blank, N. Kanwisher, J. Tenenbaum, Evelina Fedorenko
2023
View Paper
Define, Evaluate, and Improve Task-Oriented Cognitive Capabilities for Instruction Generation Models
Lingjun Zhao, Khanh Nguyen, Hal Daum'e
2022
View Paper
Pragmatics in Language Grounding: Phenomena, Tasks, and Modeling Approaches
Daniel Fried, Nicholas Tomlin, Jennifer Hu, Roma Patel, Aida Nematzadeh
2022
View Paper
Non-literal language processing is jointly supported by the language and theory of mind networks: Evidence from a novel meta-analytic fMRI approach
Miriam Hauptman, I. Blank, Evelina Fedorenko
2022
View Paper
Ad Hoc Compounds for Stance Detection
Qi Yu, Fabian Schlotterbeck, Henning Wang, Naomi Reichmann, Britta Stolterfoht, Regine Eckardt, Miriam Butt
2024
View Paper
How Useful is Context, Actually? Comparing LLMs and Humans on Discourse Marker Prediction
Emily Sadlier-Brown, Millie Lou, Miikka Silfverberg, Carla Kam
2024
View Paper
The Gricean Maxims in NLP - A Survey
Lea Krause, Piek Vossen
2024
View Paper
When Your Language Model Cannot Even Do Determiners Right: Probing for Anti-Presuppositions and the Maximize Presupposition! Principle
Judith Sieker, Sina Zarrieß
2023
View Paper
D O LLM S UNDERSTAND P RAGMATICS ? A N E XTEN - SIVE B ENCHMARK FOR E VALUATING P RAGMATIC U N - DERSTANDING OF LLM S
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more