We Hebben Een Serieus Translatie: Modeling Intercomprehension as Probabilistic Inference
Source-linked · authorship unverifiedThe paper models intercomprehension—the partial understanding of an unfamiliar language—as Bayesian probabilistic inference using an L1 language model to score translation hypotheses and a flexible noise model to map L2 to L1 words. In experiments with Dutch-Italian-Ukrainian pro…