Can Language Models Be Tricked by Language Illusions? Easier with Syntax, Harder with Semantics

Quick Summary:

Language models exhibit alignment with human judgments on syntactic language illusions but struggle with semantic illusions, indicating limitations in replicating human-like language processing. Despite some overlap in responses, no model perfectly mimics human susceptibility to language illusions.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

DOI: 10.18653/v1/2023.conll-1.1

arXiv Id: 2311.01386

Comments: Accepted by The SIGNLL Conference on Computational Natural Language Learning 2023

Date Published: 2024-02-06

Date Updated: 2024-02-06

Key Terms (TF-IDF):

language (0.252)

human (0.248)

cognitive (0.228)

language processing (0.224)

comparative (0.214)

humans (0.207)

depth (0.174)

processing (0.166)

charge (0.155)

lm (0.151)

item (0.140)

behavior (0.138)

align (0.135)

sentences (0.135)

sophisticated (0.133)

entirely (0.133)

head (0.133)

meaning (0.132)

behave (0.129)

ultimately (0.129)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Language models (LMs) have been argued to overlap substantially with human beings in grammaticality judgment tasks. But when humans systematically make errors in language processing, should we expect LMs to behave like cognitive models of language and mimic human behavior? We answer this question by investigating LMs' more subtle judgments associated with "language illusions" -- sentences that are vague in meaning, implausible, or ungrammatical but receive unexpectedly high acceptability judgments by humans. We looked at three illusions: the comparative illusion (e.g. "More people have been to Russia than I have"), the depth-charge illusion (e.g. "No head injury is too trivial to be ignored"), and the negative polarity item (NPI) illusion (e.g. "The hunter who no villager believed to be trustworthy will ever shoot a bear"). We found that probabilities represented by LMs were more likely to align with human judgments of being "tricked" by the NPI illusion which examines a structural dependency, compared to the comparative and the depth-charge illusions which require sophisticated semantic understanding. No single LM or metric yielded results that are entirely consistent with human behavior. Ultimately, we show that LMs are limited both in their construal as cognitive models of human language processing and in their capacity to recognize nuanced but critical information in complicated language materials.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
How do linguistic illusions arise? Rational inference and good-enough processing as competing latent processes within individuals	Dario Paape	2024	View Paper
Revenge of the Fallen? Recurrent Models Match Transformers at Predicting Human Language Comprehension Metrics	J. Michaelov, Catherine Arnett, Benjamin Bergen	2024	View Paper
Language in Brains, Minds, and Machines.	Greta Tuckute, Nancy Kanwisher, Evelina Fedorenko	2024	View Paper
Simple Linguistic Inferences of Large Language Models (LLMs): Blind Spots and Blinds	Victoria Basmov, Yoav Goldberg, Reut Tsarfaty	2023	View Paper
On Functional Competence of LLMs for Linguistic Disambiguation	Raihan H. Kibria, Sheikh Dipta, Muhammad Adnan	2024	View Paper
Corrected: Comparing Vision-Capable Models, GPT-4 and Gemini, With GPT-3.5 on Taiwan’s Pulmonologist Exam	Chih-Hsiung Chen, Kuang-Yu Hsieh, Kuo-En Huang, Hsien-Yung Lai		View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Language models are not naysayers: an analysis of language models on negation benchmarks	Thinh Hung Truong, Timothy Baldwin, K. Verspoor, Trevor Cohn	2023	View Paper
ScoNe: Benchmarking Negation Reasoning in Language Models With Fine-Tuning and In-Context Learning	Jingyuan Selena She, Christopher Potts, Sam Bowman, Atticus Geiger	2023	View Paper
A Better Way to Do Masked Language Model Scoring	Carina Kauf, Anna A. Ivanova	2023	View Paper
Investigating a neural language model’s replicability of psycholinguistic experiments: A case study of NPI licensing	Unsub Shin, Eun-gyeong Yi, Sanghoun Song	2023	View Paper
Construction Grammar Provides Unique Insight into Neural Language Models	Leonie Weissweiler, Taiqi He, Naoki Otani, David R. Mortensen, Lori S. Levin, Hinrich Schütze	2023	View Paper
When Transformer models are more compositional than humans: The case of the depth charge illusion	Dario Paape	2023	View Paper
Dissociating language and thought in large language models: a cognitive perspective	Kyle Mahowald, Anna A. Ivanova, I. Blank, N. Kanwisher, J. Tenenbaum, Evelina Fedorenko	2023	View Paper
A noisy-channel approach to depth-charge illusions	Yuhan Zhang, Rachel Ryskin, E. Gibson	2022	View Paper
Event knowledge in large language models: the gap between the impossible and the unlikely	Carina Kauf, Anna A. Ivanova, Giulia Rambelli, Emmanuele Chersoni, Jingyuan Selena She, Zawad Chowdhury, Evelina Fedorenko, Alessandro Lenci	2022	View Paper
RuCoLA: Russian Corpus of Linguistic Acceptability	V. Mikhailov, T. Shamardina, Max Ryabinin, A. Pestova, I. Smurov, E. Artemova	2022	View Paper
SLING: Sino Linguistic Evaluation of Large Language Models	Yixiao Song, Kalpesh Krishna, R. Bhatt, Mohit Iyyer	2022	View Paper
Syntactic Surprisal From Neural Models Predicts, But Underestimates, Human Processing Difficulty From Syntactic Ambiguities	Suhas Arehalli, Brian Dillon, Tal Linzen	2022	View Paper
A resource-rational model of human processing of recursive linguistic structure	Michael Hahn, Richard Futrell, R. Levy, E. Gibson	2022	View Paper
Representing Affect Information in Word Embeddings	Yuhan Zhang, Wenqi Chen, Ruihan Zhang, Xiajie Zhang	2022	View Paper
Frequency Effects on Syntactic Rule Learning in Transformers	Jason Wei, Dan Garrette, Tal Linzen, Ellie Pavlick	2021	View Paper
Language Models Use Monotonicity to Assess NPI Licensing	Jaap Jumelet, Milica Deni'c, Jakub Szymanik, Dieuwke Hupkes, Shane Steinert-Threlkeld	2021	View Paper
Negative polarity item (NPI) illusion is a quantification phenomenon.	Wesley Orth, Masaya Yoshida, Shayne Sloggett	2020	View Paper
Contextualized Word Embeddings Encode Aspects of Human-Like Word Sense Knowledge	Sathvik Nair, M. Srinivasan, Stephan C. Meylan	2020	View Paper
COGS: A Compositional Generalization Challenge Based on Semantic Interpretation	Najoung Kim, Tal Linzen	2020	View Paper
Discourse structure interacts with reference but not syntax in neural language models	Forrest Davis, Marten van Schijndel	2020	View Paper
Recurrent babbling: evaluating the acquisition of grammar from limited input data	Ludovica Pannitto, Aurélie Herbelot	2020	View Paper
Single-Stage Prediction Models Do Not Explain the Magnitude of Syntactic Disambiguation Difficulty	Marten van Schijndel, Tal Linzen	2020	View Paper
The neural architecture of language: Integrative modeling converges on predictive processing	Martin Schrimpf, I. Blank, Greta Tuckute, Carina Kauf, Eghbal A. Hosseini, N. Kanwisher, J. Tenenbaum, Evelina Fedorenko	2020	View Paper
Language Models are Few-Shot Learners	Tom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah, J. Kaplan, Prafulla Dhariwal, Arvind Neelakantan, Pranav Shyam, Girish Sastry, Amanda Askell, Sandhini Agarwal, Ariel Herbert-Voss, Gretchen Krueger, T. Henighan, R. Child, A. Ramesh, Daniel M. Ziegler, Jeff Wu, Clemens Winter, Christopher Hesse, Mark Chen, Eric Sigler, Ma-teusz Litwin, Scott Gray, B. Chess, Jack Clark, Christopher Berner, Sam McCandlish, Alec Radford, I. Sutskever, Dario Amodei	2020	View Paper
A Systematic Assessment of Syntactic Generalization in Neural Language Models	Jennifer Hu, Jon Gauthier, Peng Qian, Ethan Gotlieb Wilcox, R. Levy	2020	View Paper
Negative and Positive Polarity Items	D. Penka	2020	View Paper
Lossy‐Context Surprisal: An Information‐Theoretic Model of Memory Effects in Sentence Processing	Richard Futrell, E. Gibson, R. Levy	2020	View Paper
BLiMP: The Benchmark of Linguistic Minimal Pairs for English	Alex Warstadt, Alicia Parrish, Haokun Liu, Anhad Mohananey, Wei Peng, Sheng-Fu Wang, Samuel R. Bowman	2019	View Paper
Negated LAMA: Birds cannot fly	Nora Kassner, Hinrich Schütze	2019	View Paper
Masked Language Model Scoring	Julian Salazar, Davis Liang, Toan Q. Nguyen, K. Kirchhoff	2019	View Paper
Investigating BERT’s Knowledge of Language: Five Analysis Methods with NPIs	Alex Warstadt, Yuning Cao, Ioana Grosu, Wei Peng, Hagen Blix, Yining Nie, Anna Alsop, Shikha Bordia, Haokun Liu, Alicia Parrish, Sheng-Fu Wang, Jason Phang, Anhad Mohananey, Phu Mon Htut, Paloma Jeretic, Samuel R. Bowman	2019	View Paper
What BERT Is Not: Lessons from a New Suite of Psycholinguistic Diagnostics for Language Models	Allyson Ettinger	2019	View Paper
RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach	Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
Quadruplex Negatio Invertit? The On-Line Processing of Depth Charge Sentences	Dario Paape, S. Vasishth, Titus von der Malsburg	2019	View Paper
Neural language models as psycholinguistic subjects: Representations of syntactic state	Richard Futrell, Ethan Gotlieb Wilcox, Takashi Morita, Peng Qian, Miguel Ballesteros, R. Levy	2019	View Paper
Do Language Models Understand Anything? On the Ability of LSTMs to Understand Negative Polarity Items	Jaap Jumelet, Dieuwke Hupkes	2018	View Paper
What do RNN Language Models Learn about Filler–Gap Dependencies?	Ethan Gotlieb Wilcox, R. Levy, Takashi Morita, Richard Futrell	2018	View Paper
Targeted Syntactic Evaluation of Language Models	Rebecca Marvin, Tal Linzen	2018	View Paper
The Anatomy of a Comparative Illusion	Alexis Wellwood, R. Pancheva, V. Hacquard, C. Phillips	2018	View Paper
Grammaticality, Acceptability, and Probability: A Probabilistic View of Linguistic Knowledge	Jey Han Lau, Alexander Clark, Shalom Lappin	2017	View Paper
Negative polarity illusions and the format of hierarchical encodings in memory	D. Parker, C. Phillips	2016	View Paper
Assessing the Ability of LSTMs to Learn Syntax-Sensitive Dependencies	Tal Linzen, Emmanuel Dupoux, Yoav Goldberg	2016	View Paper
Rational integration of noisy evidence and prior semantic expectations in sentence interpretation	E. Gibson, Leon Bergen, S. Piantadosi	2013	View Paper
Illusory licensing effects across dependency types: ERP evidence	M. Xiang, Brian Dillon, C. Phillips	2009	View Paper
A Noisy-Channel Model of Human Sentence Comprehension under Uncertain Input	R. Levy	2008	View Paper
Processing Polarity: How the Ungrammatical Intrudes on the Grammatical	S. Vasishth, S. Brüssow, Richard L. Lewis, Heiner Drenhaus	2008	View Paper
Broken agreement	K. Bock, Carol A. Miller	1991	View Paper
Errors in Linguistic Performance: Slips of the Tongue, Ear, Pen, and Hand	H. Gross	1983	View Paper
JBLiMP: Japanese Benchmark of Linguistic Minimal Pairs	Taiga Someya, Yohei Oseki	2023	View Paper
Can language models capture syntactic associations without surface cues? A case study of reflexive anaphor licensing in English control constructions	Soo-Hwan Lee, Sebastian Schuster	2022	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
The dead ends of language: The (mis)interpretation of a grammatical illusion	Ken Ramshøj Christensen	2016	View Paper
Empirical evidence in research on meaning	Judith Tonhauser, Lisa Matthewson	2015	View Paper
Comparative illusions at the syntax-semantics interface		2015
5: Grammatical Illusions and Selective Fallibility in Real-Time Language Comprehension	C. Phillips, M. Wagers, Ellen F. Lau	2011	View Paper
After binding : on the interpretation of pronouns	M. Montalbetti	1984	View Paper
A Verbal Illu-sion		1979
2022. Incremental Processing of Principle B: Mismatches Between Neural Models and Humans
2022 The curious case of control
Science Current Directions in Psychological Good-enough Representations in Language Comprehension on Behalf Of: Association for Psychological Science	F. Ferreira, Karl G. D. Bailey, Vittoria Ferraro		View Paper

Can Language Models Be Tricked by Language Illusions? Easier with Syntax, Harder with Semantics

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Disentangling Semantics and Syntax in Sentence Embeddings with Pre-trained Language Models

Grounding Visual Illusions in Language: Do Vision-Language Models Perceive Illusions Like Humans?

Entailment Semantics Can Be Extracted from an Ideal Language Model

Syntax and semantics of the weak consistency model specification language cat

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag