This paper introduces LGExtract, a tool that converts Lexicon-Grammar tables into a usable syntactic lexicon for NLP, addressing implicit information issues. An experiment demonstrates its effectiveness by generating a new French verb and predicative noun lexicon.
Lexicon-Grammar tables constitute a large-coverage syntactic lexicon but they cannot be directly used in Natural Language Processing (NLP) applications because they sometimes rely on implicit information. In this paper, we introduce LGExtract, a generic tool for generating a syntactic lexicon for NLP from the Lexicon-Grammar tables. It is based on a global table that contains undefined information and on a unique extraction script including all operations to be performed for all tables. We also present an experiment that has been conducted to generate a new lexicon of French verbs and predicative nouns.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Joshua B. Tenenbaum, Roger P. Levy, Jiajun Wu et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
Inférences textuelles et constructions à verbes supports
|
W. Banyś
|
2022
|
View Paper |
|
Without lexicons, multiword expression identification will never fly: A position statement
|
Agata Savary, S. Cordeiro, Carlos Ramisch
|
2019
|
View Paper |
|
Object-oriented lexical encoding of multiword expressions: Short and sweet
|
Agata Savary, Simon Petitjean, Timm Lichte, Laura Kallmeyer, J. Waszczuk
|
2018
|
View Paper |
|
Towards an Inferential Lexicon of Event Selecting Predicates for French
|
Ingrid Falk, F. Martin
|
2017
|
View Paper |
|
Approches multidisciplinaires pour l'étude du lexique et la construction de ressources lexicales nouvelles
|
N. Gala
|
2015
|
View Paper |
|
The Science of Linguistics
|
Eric Guy Claude Laporte
|
2015
|
View Paper |
|
Intégration des données d'un lexique syntaxique dans un analyseur syntaxique probabiliste
|
Anthony Sigogne, M. Constant, Eric Guy Claude Laporte
|
2014
|
View Paper |
|
Choosing features for classifying multiword expressions
|
Eric Guy Claude Laporte
|
2014
|
View Paper |
|
Combining formal concept analysis and translation to assign frames and semantic role sets to French verbs
|
Ingrid Falk, Claire Gardent
|
2013
|
View Paper |
|
Conversion of Lexicon-Grammar tables to LMF. Application to French
|
Eric Guy Claude Laporte, Elsa Tolone, M. Constant
|
2013
|
View Paper |
|
Mettre les expressions multi-mots au coeur de l'analyse automatique de textes : sur l'exploitation de ressources symboliques externes
|
M. Constant
|
2012
|
View Paper |
|
Intégration de ressources lexicales riches dans un analyseur syntaxique probabiliste. (Integration of lexical resources in a probabilistic parser)
|
Anthony Sigogne
|
2012
|
View Paper |
|
Emotion verbs in Greek. From Lexicon-Grammar tables to multi-purpose syntactic and semantic lexica
|
Voula Giouli, A. Fotopoulou
|
2012
|
View Paper |
|
Extending the adverbial coverage of a French morphological lexicon
|
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi, Claude Martineau, M. Constant
|
2012
|
View Paper |
|
Evaluating and improving syntactic lexica by plugging them within a parser
|
Elsa Tolone, B. Sagot, Eric Villemonte de la Clergerie
|
2012
|
View Paper |
|
Is the Lexicon-Grammar exploitable for language processing?
|
Eric Guy Claude Laporte
|
2012
|
View Paper |
|
Construction du lexique LGLex \`a partir des tables du Lexique-Grammaire des verbes du grec moderne
|
Kyriaki Ioannidou, Elsa Tolone
|
2011
|
View Paper |
|
Extending the adverbial coverage of a NLP oriented resource for French
|
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi
|
2011
|
View Paper |
|
French parsing enhanced with a word clustering method based on a syntactic lexicon
|
Anthony Sigogne, M. Constant, Eric Guy Claude Laporte
|
2011
|
View Paper |
|
Évaluation de lexiques syntaxiques par leur intégartion dans l'analyseur syntaxiques FRMG
|
Elsa Tolone, Eric Villemonte de la Clergerie, B. Sagot
|
2011
|
View Paper |
|
Construction du lexique LGLex à partir des tables du Lexique-Grammaire des verbes du grec moderne
|
Kyriaki Ioannidou, Elsa Tolone
|
2011
|
View Paper |
|
Conversión de las tablas del Léxico-Gramática del francés en el léxico LGLex
|
Elsa Tolone
|
2011
|
View Paper |
|
Acquisition de connaissances lexicales à partir de corpus : la sous-catégorisation verbale en français [Lexical acquisition from corpora: the case of subcategorization frames in French]
|
Cédric Messiant, Kata Gábor, T. Poibeau
|
2010
|
View Paper |
|
Constructions définitoires des tables du Lexique-Grammaire
|
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi, C. Leclère
|
2010
|
View Paper |
|
Restrictions de sélection et réalisations syntagmatiques dans DICOVALENCE Conversion vers un format utilisable en TAL
|
P. Mertens
|
2010
|
View Paper |
|
Les tables du Lexique-Grammaire au format TAL
|
Elsa Tolone
|
2009
|
View Paper |
|
Using Lexicon-Grammar Tables for French Verbs in a Large-Coverage Parser
|
Elsa Tolone, Benoît Sagot
|
2009
|
View Paper |
|
Exploitation des tables du Lexique-Grammaire pour l'analyse syntaxique automatique
|
B. Sagot, Elsa Tolone
|
2009
|
View Paper |
|
Intégrer les tables du Lexique-Grammaire à un analyseur syntaxique robuste à grande échelle
|
B. Sagot, Elsa Tolone
|
2009
|
View Paper |
|
Des ressources lexicales du français et de leur utilisation en TAL : étude des actes de TALN
|
Hee-Soo Choi, Karën Fort, B. Guillaume, M. Constant
|
2023
|
View Paper |
|
Converting computational dictionaries to robust local grammars for NLP within the Lexicon-Grammar methodological framework
|
Voula Giouli
|
2016
|
View Paper |
|
Chapter 6 Choosing features for classifying multiword expressions
|
Eric Guy Claude Laporte
|
2014
|
View Paper |
|
Vers l'annotation automatique des noms prédicatifs d'évènements médiatiques
|
Dina Garnier-Oeliarisoa, D. Battistelli, J. Minel
|
2014
|
View Paper |
|
1 Lexicon-Grammar , LGLex lexicon and FRMG parser
|
Elsa Tolone, R. Altamirano
|
2013
|
View Paper |
|
Adding frequencies to the LGLex lexicon with IRASUBCAT
|
Elsa Tolone, R. Altamirano
|
2013
|
View Paper |
|
Frequencies of occurrence of entries and subcategorization frames in LGLex lexicon with
|
Elsa Tolone, R. Altamirano
|
2013
|
View Paper |
|
Dictionaries for language processing. Readability and organization of information
|
Eric Guy Claude Laporte
|
2013
|
View Paper |
|
Utilisation des entrées adverbiales du DELA issues des tables du Lexique-Grammaire du français
|
Elsa Tolone, Stavroula Voyatzi, Claude Martineau
|
2013
|
View Paper |
|
LMF lexical markup framework
|
Gil Francopoulo
|
2013
|
View Paper |
|
Conversion of Lexicon-grammar Tables to Lmf: Application to French 1 11.1. Motivation
|
2013
|
View Paper | |
|
Analyse syntaxique à l’aide des tables du Lexique-Grammaire du français
|
Elsa Tolone
|
2012
|
View Paper |
|
Maintenance du Lexique-Grammaire : Formules définitoires et arbre de classement [Maintenance of the Lexicon-Grammar: Definitional formulas and classification tree]
|
Elsa Tolone
|
2011
|
View Paper |
|
Le lexique-grammaire est-il exploitable pour le traitement des langues ?
|
Eric Guy Claude Laporte
|
2010
|
View Paper |
Comments (0)