A Survey of Toxicity Detection and Mitigation Strategies for Multilingual Language Models

The paper surveys and synthesizes existing work on toxicity detection and detoxification for multilingual LLMs, organizing threat models, task formulations, detection approaches, and mitigation strategies into a taxonomy. It compiles datasets, evaluation metrics, and methodological categories from the literature and provides a structured comparison across multilingual toxicity detection approaches and detoxification techniques.

• A taxonomy of multilingual toxicity threat models is established, including language-shift jailbreaks, translation pivots, code-switching, and multilingual red-teaming/adaptation attacks.
• Three main task formulations are identified: toxic-to-neutral rewriting, toxicity classification, and toxic-generation evaluation, each with corresponding datasets and metrics.
• Detection approaches are categorized into multilingual encoders, translation-based pipelines, representation probes, and LLM-based detectors, with varying strengths and transfer limitations across languages.
• Mitigation strategies are organized into data filtering, supervised/preference-based tuning, decoding-time steering, representation editing, and multilingual guardrails, highlighting practical deployment considerations.

Provides a focused synthesis of detoxification across languages, clarifying challenges such as uneven language coverage, cultural variability in harm definitions, and evaluation fragmentation, and guiding future development of globally safe multilingual LLMs.

A comprehensive taxonomy and synthesis of threat models, task formulations, detection methods, and mitigation techniques for toxicity in multilingual LLMs, accompanied by a structured mapping of datasets, metrics, and representative evidence.

Provides a consolidated, end-to-end view of multilingual toxicity detection and detoxification pipelines, integrating threat modeling, detection strategies, and mitigation approaches into a unified framework with explicit discussion of cross-language challenges and open research directions.

• Evaluation protocols and benchmarks remain fragmented across languages and tasks, hindering cross-language comparability.
• Transferability of detoxification techniques from high-resource to low-resource languages is uneven and not well understood.
• Many approaches rely on English-centric data or labels, causing cultural norm mismatches in multilingual contexts.

• Develop unified, culturally aware evaluation frameworks and cross-lingual benchmarks for toxicity detection and detoxification.
• Investigate robust multilingual calibration and evaluation of guardrails to improve cross-language consistency.
• Explore representation-level interventions and multilingual data curation to address coverage gaps in low-resource languages.