This paper surveys low-resource neural machine translation (NMT) approaches, categorizing them based on auxiliary data use: monolingual data, data from auxiliary languages, and multi-modal data, aiming to guide researchers and practitioners in selecting effective algorithms.
Neural approaches have achieved state-of-the-art accuracy on machine translation but suffer from the high cost of collecting large scale parallel data. Thus, a lot of research has been conducted for neural machine translation (NMT) with very limited parallel data, i.e., the low-resource setting. In this paper, we provide a survey for low-resource NMT and classify related works into three categories according to the auxiliary data they used: (1) exploiting monolingual data of source and/or target languages, (2) exploiting data from auxiliary languages, and (3) exploiting multi-modal data. We hope that our survey can help researchers to better understand this field and inspire them to design better algorithms, and help industry practitioners to choose appropriate algorithms for their applications.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
From Priest to Doctor: Domain Adaptaion for Low-Resource Neural Machine Translation
|
Ali Marashian, Enora Rice, Luke Gessler, Alexis Palmer, K. Wense
|
2024
|
View Paper |
Dialectal and Low Resource Machine Translation for Aromanian
|
Alexandru-Iulius Jerpelea, Alina-cStefania Ruadoi, Sergiu Nisioi
|
2024
|
View Paper |
Enhancement of English-Bengali Machine Translation Leveraging Back-Translation
|
S. Mondal, Chengwei Wang, Yijun Chen, Yuning Cheng, Yanbo Huang, Hongning Dai, H. M. D. Kabir
|
2024
|
View Paper |
Neural Machine Translation Using a Pivot Approach: Dogri to English
|
Aarathi Rajagopalan Nair, Shailashree K. Sheshadri, A. Dhanush, N. Pradyumna, Deepa Gupta
|
2024
|
View Paper |
Low-Resource Machine Translation through the Lens of Personalized Federated Learning
|
Viktor Moskvoretskii, N. Tupitsa, Christian Biemann, Samuel Horv'ath, Eduard Gorbunov, Irina Nikishina
|
2024
|
View Paper |
Review of Hierarchical Transfer Learning Architecture in Low-Resource Machine Translation
|
Bılge Kağan Yazar, E. Kılıç
|
2024
|
View Paper |
Multilingual Neural Machine Translation with Integrated Language Adapters
|
Bo Jin
|
2024
|
View Paper |
A survey on multi-lingual offensive language detection
|
Khouloud Mnassri, R. Farahbakhsh, Razieh Chalehchaleh, P. Rajapaksha, A. Jafari, Guanlin Li, Noel Crespi
|
2024
|
View Paper |
Multi-granularity Knowledge Sharing in Low-resource Neural Machine Translation
|
Chenggang Mi, Shaoliang Xie, Yi Fan
|
2024
|
View Paper |
College Translation Teaching in the Era of Artificial Intelligence: Challenges and Solutions
|
Fengqi Li, Zhijian Cao, Xinchen Li
|
2024
|
View Paper |
Unraveling Key Factors of Knowledge Distillation
|
Jingxuan Wei, Linzhuang Sun, Xu Tan, Bihui Yu, Ruifeng Guo
|
2023
|
View Paper |
Filtered data augmentation approach based on model competence evaluation
|
Zhiqiang Yu, Hongfei Zhang
|
2023
|
View Paper |
Assessing Translation Capabilities of Large Language Models involving English and Indian Languages
|
Vandan Mujadia, Ashok Urlana, Yash Bhaskar, Penumalla Aditya Pavani, Kukkapalli Shravya, Parameswari Krishnamurthy, D. Sharma
|
2023
|
View Paper |
A Chinese–Kazakh Translation Method That Combines Data Augmentation and R-Drop Regularization
|
Cang-Rong Liu, Wushouer Silamu, Yanbing Li
|
2023
|
View Paper |
Latent Constraints on Unsupervised Text-Graph Alignment with Information Asymmetry
|
Jidong Tian, Wenqing Chen, Yitian Li, Caoyun Fan, Hao He, Yaohui Jin
|
2023
|
View Paper |
Neural Machine Translation for the Indigenous Languages of the Americas: An Introduction
|
Manuel Mager, R. Bhatnagar, Graham Neubig, Ngoc Thang Vu, Katharina Kann
|
2023
|
View Paper |
Extract and Attend: Improving Entity Translation in Neural Machine Translation
|
Zixin Zeng, Rui Wang, Yichong Leng, Junliang Guo, Xu Tan, Tao Qin, Tie-Yan Liu
|
2023
|
View Paper |
Four Million Segments and Counting: Building an English-Croatian Parallel Corpus through Crowdsourcing Using a Novel Gamification-Based Platform
|
Rafal Jaworski, S. Seljan, I. Dunder
|
2023
|
View Paper |
A Complete Survey on Generative AI (AIGC): Is ChatGPT from GPT-4 to GPT-5 All You Need?
|
Chaoning Zhang, Chenshuang Zhang, Sheng Zheng, Yu Qiao, Chenghao Li, Mengchun Zhang, Sumit Kumar Dam, Chu Myaet Thwal, Ye Lin Tun, Le Luang Huy, Donguk kim, S. Bae, Lik-Hang Lee, Yang Yang, Heng Tao Shen, In-So Kweon, Choong-Seon Hong
|
2023
|
View Paper |
Improving Many-to-Many Neural Machine Translation via Selective and Aligned Online Data Augmentation
|
Weitai Zhang, Lirong Dai, Junhua Liu, Shijin Wang
|
2023
|
View Paper |
Exploring Methods for Building Dialects-Mandarin Code-Mixing Corpora: A Case Study in Taiwanese Hokkien
|
Sin-En Lu, Bo-Han Lu, Chaohong Lu, Richard Tzong-Han Tsai
|
2023
|
View Paper |
An Efficient Stable Retrieval Algorithm for English Term Translation Vocabulary Based on Data Mining
|
Jiaying Zhu, Zenglin Guo
|
2022
|
View Paper |
Blur the Linguistic Boundary: Interpreting Chinese Buddhist Sutra in English via Neural Machine Translation
|
Denghao Li, Yuqiao Zeng, Jianzong Wang, Lingwei Kong, Zhangcheng Huang, Ning Cheng, Xiaoyang Qu, Jing Xiao
|
2022
|
View Paper |
Natural Language Processing based Machine Translation for Hindi-English using GRU and Attention
|
Jaskirat Singh, Sansriti Sharma, Briskilal J
|
2022
|
View Paper |
Towards Better Chinese-centric Neural Machine Translation for Low-resource Languages
|
Bin Li, Yixuan Weng, Fei Xia, Hanjun Deng
|
2022
|
View Paper |
Low-resource Neural Machine Translation: Methods and Trends
|
Shumin Shi, Xing Wu, Rihai Su, Heyan Huang
|
2022
|
View Paper |
Survey of Low-Resource Machine Translation
|
B. Haddow, Rachel Bawden, Antonio Valerio Miceli Barone, Jindvrich Helcl, Alexandra Birch
|
2021
|
View Paper |
Automation: Uma Ferramenta para a Evolução de um Tradutor Automático Português-Libras com Corpus Colaborativo
|
Marcos Antonio Batista da Silva, T. M. U. Araújo, R. Costa, Samuel De Moura Moreira, L. M. Alves
|
2021
|
View Paper |
Machine Translation Utilizing the Frequent-Item Set Concept
|
H. Mahmoud, H. Mengash
|
2021
|
View Paper |
Neural Machine Translation Models with Back-Translation for the Extremely Low-Resource Indigenous Language Bribri
|
I. Feldman, Rolando Coto-Solano
|
2020
|
View Paper |
A Survey on Recent Approaches for Natural Language Processing in Low-Resource Scenarios
|
Michael A. Hedderich, Lukas Lange, Heike Adel, Jannik Strotgen, D. Klakow
|
2020
|
View Paper |
Sentiment Analysis in Low-Resource Settings: A Comprehensive Review of Approaches, Languages, and Data Sources
|
Yusuf Aliyu, A. Sarlan, Kamaluddeen Usman Danyaro, A. S. B. A. Rahman, Mujaheed Abdullahi
|
2024
|
View Paper |
Disentangling Pretrained Representation to Leverage Low-Resource Languages in Multilingual Machine Translation
|
Frederikus Hudi, Zhi Qu, Hidetaka Kamigaito, Taro Watanabe
|
2024
|
View Paper |
The First Parallel Corpus and Neural Machine Translation Model of Western Armenian and English
|
Ari Nubar Boyacıoğlu, Jan Niehues
|
2024
|
View Paper |
SenticVec: Toward Robust and Human-Centric Neurosymbolic Sentiment Analysis
|
Xulang Zhang, Rui Mao, Erik Cambria
|
2024
|
View Paper |
Translation systems for low-resource Colombian Indigenous languages, a first step towards cultural preservation
|
Juan C. Prieto, Cristian A. Martínez, Melissa Robles, Alberto Moreno, Sara Palacios, R. Manrique
|
2024
|
View Paper |
Improving NMT from a Low-Resource Source Language: A Use Case from Catalan to Chinese via Spanish
|
Yongjian Chen, Antonio Toral, Zhijian Li, Mireia Farrús
|
2024
|
View Paper |
SJTU System Description for the WMT24 Low-Resource Languages of Spain Task
|
Tianxiang Hu, Haoxiang Sun, Ruize Gao, Jialong Tang, Pei Zhang, Baosong Yang, Rui Wang
|
2024
|
View Paper |
A Data Augmentation Method for English-Vietnamese Neural Machine Translation
|
N. Pham, Van Vinh Nguyen, T. Pham
|
2023
|
View Paper |
Machine Translation for Low-resource Finno-Ugric Languages
|
Lisa Yankovskaya, Maali Tars, Andre Tättar, Mark Fishel
|
2023
|
View Paper |
kNN-TL: k-Nearest-Neighbor Transfer Learning for Low-Resource Neural Machine Translation
|
Shudong Liu, Xuebo Liu, Derek F. Wong, Zhao Li, Wenxiang Jiao, Lidia S. Chao, Min Zhang
|
2023
|
View Paper |
Enriching WayunaikiSpanish Neural Machine Translation with Linguistic Information
|
Nora Graichen, Josef van Genabith, Cristina Espaa-bonet
|
2023
|
View Paper |
A Voyage on Neural Machine Translation for Indic Languages
|
Shailashree K. Sheshadri, Deepa Gupta, M. Costa-jussà
|
2023
|
View Paper |
An Enhanced Method for Neural Machine Translation via Data Augmentation Based on the Self-Constructed English-Chinese Corpus, WCC-EC
|
Jinyi Zhang, Cong Guo, Jiannan Mao, Chong Guo, Tadahiro Matsumoto
|
2023
|
View Paper |
Challenges and Perspectives for Innu-Aimun within Indigenous Language Technologies
|
Antoine Cadotte, Tan Le Ngoc, Mathieu Boivin, F. Sadat
|
2022
|
View Paper |
The LTRC Hindi-Telugu Parallel Corpus
|
Vandan Mujadia, D. Sharma
|
2022
|
View Paper |
Evaluating Pre-training Objectives for Low-Resource Translation into Morphologically Rich Languages
|
Prajit Dhar, Arianna Bisazza, Gertjan van Noord
|
2022
|
View Paper |
Low-Resource Neural Machine Translation: A Case Study of Cantonese
|
Evelyn Kai-Yan Liu
|
2022
|
View Paper |
Towards Effective Machine Translation For a Low-Resource Agglutinative Language: Karachay-Balkar
|
Enora Rice, Jonathan Washington
|
2022
|
View Paper |
Papago’s Submission to the WMT22 Quality Estimation Shared Task
|
Se-Min Lim, Jeonghyeok Park
|
2022
|
View Paper |
Improving Spanish-Mapudungun Translation through Transfer Learning
|
Eban Ebssa
|
View Paper |
Kartikay Goyle, Vakul Goyle, Parvathy Krishnaswamy, Kannan Girija Ravikumar, Utsa Chattopadhyay
Published: 2023-04-19
Comments (0)