Quick Summary:

This paper systematically examines performance disparities in multilingual task-oriented dialogue systems, identifying factors like task nature, language models, and data availability that contribute to these disparities. It also highlights the presence of adaptation and intrinsic biases, offering practical advice for improving system performance in new languages.

Summary

Achieving robust language technologies that can perform well across the world's many languages is a central goal of multilingual NLP. In this work, we take stock of and empirically analyse task performance disparities that exist between multilingual task-oriented dialogue (ToD) systems. We first define new quantitative measures of absolute and relative equivalence in system performance, capturing disparities across languages and within individual languages. Through a series of controlled experiments, we demonstrate that performance disparities depend on a number of factors: the nature of the ToD task at hand, the underlying pretrained language model, the target language, and the amount of ToD annotated data. We empirically prove the existence of the adaptation and intrinsic biases in current ToD systems: e.g., ToD systems trained for Arabic or Turkish using annotated ToD data fully parallel to English ToD data still exhibit diminished ToD task performance. Beyond providing a series of insights into the performance disparities of ToD systems in different languages, our analyses offer practical tips on how to approach ToD data collection and system development for new languages.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

languages (0.325)
languages (0.320)
annotated (0.231)
annotated (0.225)
empirically (0.224)
task (0.210)
task (0.209)
empirically (0.199)
language (0.197)
language (0.191)
performance (0.177)
performance (0.176)
series (0.159)
systems (0.157)
series (0.154)
systems (0.153)
dialogue (0.152)
dialogue (0.149)
pretrained (0.147)
nlp (0.145)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
Evaluating the Accuracy of ChatGPT in the Japanese Board-Certified Physiatrist Examination
Yuki Kato, Kenta Ushida, Ryo Momosaki
2024
View Paper
Natural Language Processing Technologies for Public Health in Africa: Scoping Review
Songbo Hu, A. Oppong, E. Mogo, C. Collins, G. Occhini, A. Barford, A. Korhonen
2024
View Paper
Natural Language Processing RELIES on Linguistics
Juri Opitz, Shira Wein, Nathan Schneider
2024
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more