Assessing the Syntactic Capabilities of Transformer-based Multilingual Language Models

Quick Summary:

This paper investigates the syntactic generalization abilities of multilingual Transformer-based language models like BERT and RoBERTa, comparing monolingual and multilingual versions on English and Spanish syntactic tasks. It introduces SyntaxGymES for Spanish and evaluates the syntactic performance across languages.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

arXiv Id: 2105.04688

Comments: To be published in Findings of ACL 2021

Date Published: 2021-05-12

Date Updated: 2021-05-12

Key Terms (TF-IDF):

syntactic (0.460)

english (0.365)

languages (0.322)

english (0.319)

languages (0.290)

generalization (0.222)

language (0.213)

language models (0.213)

tests (0.204)

generalization (0.202)

capabilities (0.197)

language (0.189)

capabilities (0.189)

language models (0.188)

models (0.182)

evaluate (0.174)

tests (0.173)

models (0.165)

suite (0.154)

pretrained (0.154)

License: http://arxiv.org/licenses/nonexclusive-distrib/1.0/

Summary:

Multilingual Transformer-based language models, usually pretrained on more than 100 languages, have been shown to achieve outstanding results in a wide range of cross-lingual transfer tasks. However, it remains unknown whether the optimization for different languages conditions the capacity of the models to generalize over syntactic structures, and how languages with syntactic phenomena of different complexity are affected. In this work, we explore the syntactic generalization capabilities of the monolingual and multilingual versions of BERT and RoBERTa. More specifically, we evaluate the syntactic generalization potential of the models on English and Spanish tests, comparing the syntactic abilities of monolingual and multilingual models on the same language (English), and of multilingual models on two different languages (English and Spanish). For English, we use the available SyntaxGym test suite; for Spanish, we introduce SyntaxGymES, a novel ensemble of targeted syntactic tests in Spanish, designed to evaluate the syntactic generalization capabilities of language models through the SyntaxGym online platform.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models	Daria Kryvosheieva, Roger Levy	2024	View Paper
RuBLiMP: Russian Benchmark of Linguistic Minimal Pairs	Ekaterina Taktasheva, Maxim Bazhukov, Kirill Koncha, Alena Fenogenova, E. Artemova	2024	View Paper
Different Tokenization Schemes Lead to Comparable Performance in Spanish Number Agreement	Catherine Arnett, Pamela D. Rivière, Tyler A. Chang, Sean Trott	2024	View Paper
Investigating grammatical abstraction in language models using few-shot learning of novel noun gender	Priyanka Sukumaran, Conor Houghton, N. Kazanina	2024	View Paper
Second Language Acquisition of Neural Language Models	Miyu Oba, Tatsuki Kuribayashi, Hiroki Ouchi, Taro Watanabe	2023	View Paper
A computational psycholinguistic evaluation of the syntactic abilities of Galician BERT models at the interface of dependency resolution and training time	Iria de-Dios-Flores, Marcos Garcia	2022	View Paper
言語モデルの第二言語獲得	Miyu Oba, Tatsuki Kuribayashi, Hiroki Ouchi, Taro Watanabe	2024	View Paper
Dependency resolution at the syntax-semantics interface: psycholinguistic and computational insights on control dependencies	Iria de-Dios-Flores, Juan Pablo García Amboage, Marcos García	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Spanish Pre-trained BERT Model and Evaluation Data	J. Cañete, Gabriel Chaperon, Rodrigo Fuentes, Jou-Hui Ho, Hojin Kang, Jorge P'erez	2023	View Paper
SyntaxGym: An Online Platform for Targeted Evaluation of Language Models	Jon Gauthier, Jennifer Hu, Ethan Gotlieb Wilcox, Peng Qian, R. Levy	2020	View Paper
When Bert Forgets How To POS: Amnesic Probing of Linguistic Properties and MLM Predictions	Yanai Elazar, Shauli Ravfogel, Alon Jacovi, Yoav Goldberg	2020	View Paper
A Systematic Assessment of Syntactic Generalization in Neural Language Models	Jennifer Hu, Jon Gauthier, Peng Qian, Ethan Gotlieb Wilcox, R. Levy	2020	View Paper
Cross-Linguistic Syntactic Evaluation of Word Prediction Models	Aaron Mueller, Garrett Nicolai, Panayiota Petrou-Zeniou, N. Talmina, Tal Linzen	2020	View Paper
Contextualized Representations Using Textual Encyclopedic Knowledge	Mandar Joshi, Kenton Lee, Yi Luan, Kristina Toutanova	2020	View Paper
A Systematic Analysis of Morphological Content in BERT Models for Multiple Languages	Daniel Edmiston	2020	View Paper
Information-Theoretic Probing with Minimum Description Length	Elena Voita, Ivan Titov	2020	View Paper
XTREME: A Massively Multilingual Multi-task Benchmark for Evaluating Cross-lingual Generalization	Junjie Hu, Sebastian Ruder, Aditya Siddhant, Graham Neubig, Orhan Firat, Melvin Johnson	2020	View Paper
BLiMP: The Benchmark of Linguistic Minimal Pairs for English	Alex Warstadt, Alicia Parrish, Haokun Liu, Anhad Mohananey, Wei Peng, Sheng-Fu Wang, Samuel R. Bowman	2019	View Paper
Unsupervised Cross-lingual Representation Learning at Scale	Alexis Conneau, Kartikay Khandelwal, Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Guillaume Wenzek, Francisco Guzmán, Edouard Grave, Myle Ott, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
DistilBERT, a distilled version of BERT: smaller, faster, cheaper and lighter	Victor Sanh, Lysandre Debut, Julien Chaumond, Thomas Wolf	2019	View Paper
Is Multilingual BERT Fluent in Language Generation?	Samuel Rönnqvist, Jenna Kanerva, T. Salakoski, Filip Ginter	2019	View Paper
RoBERTa: A Robustly Optimized BERT Pretraining Approach	Yinhan Liu, Myle Ott, Naman Goyal, Jingfei Du, Mandar Joshi, Danqi Chen, Omer Levy, M. Lewis, Luke Zettlemoyer, Veselin Stoyanov	2019	View Paper
XLNet: Generalized Autoregressive Pretraining for Language Understanding	Zhilin Yang, Zihang Dai, Yiming Yang, J. Carbonell, R. Salakhutdinov, Quoc V. Le	2019	View Paper
Hierarchical Representation in Neural Language Models: Suppression and Recovery of Expectations	Ethan Gotlieb Wilcox, R. Levy, Richard Futrell	2019	View Paper
A Structural Probe for Finding Syntax in Word Representations	John Hewitt, Christopher D. Manning	2019	View Paper
What do you learn from context? Probing for sentence structure in contextualized word representations	Ian Tenney, Patrick Xia, Berlin Chen, Alex Wang, Adam Poliak, R. Thomas McCoy, Najoung Kim, Benjamin Van Durme, Samuel R. Bowman, Dipanjan Das, Ellie Pavlick	2019	View Paper
Neural language models as psycholinguistic subjects: Representations of syntactic state	Richard Futrell, Ethan Gotlieb Wilcox, Takashi Morita, Peng Qian, Miguel Ballesteros, R. Levy	2019	View Paper
Structural Supervision Improves Learning of Non-Local Grammatical Dependencies	Ethan Gotlieb Wilcox, Peng Qian, Richard Futrell, Miguel Ballesteros, R. Levy	2019	View Paper
Linguistic Knowledge and Transferability of Contextual Representations	Nelson F. Liu, Matt Gardner, Yonatan Belinkov, Matthew E. Peters, Noah A. Smith	2019	View Paper
BERT has a Mouth, and It Must Speak: BERT as a Markov Random Field Language Model	Alex Wang, Kyunghyun Cho	2019	View Paper
Cross-lingual Language Model Pretraining	Guillaume Lample, Alexis Conneau	2019	View Paper
RNNs as psycholinguistic subjects: Syntactic state and grammatical dependency	Richard Futrell, Ethan Gotlieb Wilcox, Takashi Morita, R. Levy	2018	View Paper
What do RNN Language Models Learn about Filler–Gap Dependencies?	Ethan Gotlieb Wilcox, R. Levy, Takashi Morita, Richard Futrell	2018	View Paper
Targeted Syntactic Evaluation of Language Models	Rebecca Marvin, Tal Linzen	2018	View Paper
What you can cram into a single $&!#* vector: Probing sentence embeddings for linguistic properties	Alexis Conneau, Germán Kruszewski, Guillaume Lample, Loïc Barrault, Marco Baroni	2018	View Paper
Colorless Green Recurrent Networks Dream Hierarchically	Kristina Gulordava, Piotr Bojanowski, Edouard Grave, Tal Linzen, Marco Baroni	2018	View Paper
Grammaticality, Acceptability, and Probability: A Probabilistic View of Linguistic Knowledge	Jey Han Lau, Alexander Clark, Shalom Lappin	2017	View Paper
Assessing the Ability of LSTMs to Learn Syntax-Sensitive Dependencies	Tal Linzen, Emmanuel Dupoux, Yoav Goldberg	2016	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
!Mientras ella le´ıa sus manuscritos se volaron por la ventana. !’While she read her manuscripts went out the window.’
of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies, Volume 1 (Long and Short Papers) , pages
Average SG performance Model
comoas no NEG mirabaslooked porby lathe ventana,window, (no) NEG hashave vistoseen aat nadie.nobody ’As you weren’t looking through the window, you have (not) seen anybody.’
Construy´o una [mesa robusta]/[robusta mesa]

Assessing the Syntactic Capabilities of Transformer-based Multilingual Language Models

Quick Summary:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Controlled Evaluation of Syntactic Knowledge in Multilingual Language Models

Causal Analysis of Syntactic Agreement Neurons in Multilingual Language Models

Language-Specific Neurons: The Key to Multilingual Capabilities in Large Language Models

Transformer Grammars: Augmenting Transformer Language Models with Syntactic Inductive Biases at Scale

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag