Beyond WER: Probing Whisper's Sub-token Decoder Across Diverse Language Resource Levels
Abstract
While large multilingual automatic speech recognition (ASR) models achieve remarkable performance, the internal mechanisms of the end-to-end pipeline, particularly concerning fairness and efficacy across languages, remain underexplored. This paper introduces a fine-grained analysis of Whisper's multilingual decoder, examining its sub-token hypotheses during transcription across languages with various resource levels. Our method traces the beam search path, capturing sub-token guesses and their associated probabilities. Results reveal that higher resource languages benefit from higher likelihood of the correct token being top-ranked, greater confidence, lower predictive entropy, and more diverse alternative candidates. Lower resource languages fare worse on these metrics, but also exhibit distinct clustering patterns in sub-token usage sometimes influenced by typology in our PCA and t-SNE analysis. This sub-token probing uncovers systematic decoding disparities masked by aggregate error rates and points towards targeted interventions to ameliorate the imbalanced development of speech technology.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Oct 1, 2025ResultsWhat the authors found
- Higher-resource languages show more favorable decoding patterns with better-ranked correct tokens, higher confidence, and lower entropy
- Linguistic typology significantly influences sub-token representations, with related languages clustering regardless of resource levels
- Some low-resource languages exhibit unexpectedly good sub-token predictions despite overall higher WER, indicating potential for targeted interventions
LimitationsWhere the findings need caution
- Analysis focuses primarily on Latin-script languages, potentially missing script-specific tokenization effects
- Results rely on alignment assumptions between hypothesis and reference transcriptions that may not perfectly represent ground truth
- Resource categorization is based solely on training hours rather than real-world language resources
MethodologyHow the work was done
The study employs sub-token probing analysis on Whisper's decoder to evaluate multilingual ASR performance. It uses PCA and t-SNE for visualizing sub-token distributions across languages, and compares decoding characteristics like confidence, entropy, and ranking of correct tokens.
SignificanceWhy the work matters
This research highlights critical disparities in multilingual ASR systems and provides insights for improving fairness and performance across languages, particularly for under-resourced languages in global communication.
Technical contributionsWhat the work introduces
Introduces a fine-grained sub-token probing framework for analyzing multilingual ASR systems, combining PCA/t-SNE visualization with quantitative decoding metrics analysis.
NoveltyHow it differs from prior work
First comprehensive analysis of sub-token level disparities in multilingual ASR systems, revealing how linguistic typology influences representations and uncovering unexpected patterns in low-resource language processing.
Future workQuestions that remain
- Extend analysis to more scripts and diverse audio samples
- Explore correlations between sub-token behavior and specific linguistic features across typologically diverse languages
- Develop targeted interventions like language-specific adapters and data augmentation strategies
- Investigate the impact of noisy data on model representations and observations
Discussion 0