Nicolas Ballier
6 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
Fine-tuning a Subtle Parsing Distinction Using a Probabilistic Decision Tree: the Case of Postnominal "that" in Noun Complement Clauses vs. Relative Clauses
In this paper we investigated two different methods to parse relative and noun complement clauses in English and resorted to distinct tags for their corresponding that as a relative pronoun and as a...
Screening Gender Transfer in Neural Machine Translation
This paper aims at identifying the information flow in state-of-the-art machine translation systems, taking as example the transfer of gender when translating from French into English. Using a contr...
Approches quantitatives de l'analyse des pr{\'e}dictions en traduction automatique neuronale (TAN)
As part of a larger project on optimal learning conditions in neural machine translation, we investigate characteristic training phases of translation engines. All our experiments are carried out us...
Assessing the validity of new paradigmatic complexity measures as criterial features for proficiency in L2 writings in English
This article addresses Second Language (L2) writing development through an investigation of new grammatical and structural complexity metrics. We explore the paradigmatic production in learner English...
Beyond WER: Probing Whisper's Sub-token Decoder Across Diverse Language Resource Levels
While large multilingual automatic speech recognition (ASR) models achieve remarkable performance, the internal mechanisms of the end-to-end pipeline, particularly concerning fairness and efficacy acr...
The Limits of Data Scaling: Sub-token Utilization and Acoustic Saturation in Multilingual ASR
How much audio is needed to fully observe a multilingual ASR model's learned sub-token inventory across languages, and does data disparity in multilingual pre-training affect how these tokens are util...