The study builds a multilingual benchmark by combining human‑written fact‑checked news (122K+ samples across 57 languages) with LLM‑generated content (79K+ samples across 71 languages). It employs a multi‑agent framework (AXL‑CoI) to generate controlled fake/real news, applies a sequential filtering pipeline (mPURIFY) to ensure high‑quality labels, and evaluates state‑of‑the‑art detectors across 78 languages.
BLUFF: Benchmarking the Detection of False and Synthetic Content across 58 Low-Resource Languages
Publication
Metrics
Quick Answers
What methodology did the authors use?
The study builds a multilingual benchmark by combining human‑written fact‑checked news (122K+ samples across 57 languages) with LLM‑generated content (79K+ samples across 71 languages). It employs a multi‑agent framework (AXL‑CoI) to generate controlled fake/real news, applies a sequential filtering pipeline (mPURIFY) to ensure high‑quality labels, and evaluates state‑of‑the‑art detectors across 78 languages. More in Methodology →
What are the key results?
BLUFF contains 202,000+ samples spanning 58 low‑resource languages and 20 high‑resource languages, covering 39 manipulation tactics and 19 LLMs. — State‑of‑the‑art detectors suffer up to 25.3% F1 degradation on low‑resource languages compared to high‑resource ones. More in Key Results →
Why is this work significant?
BLUFF provides the first large‑scale, multilingual benchmark that systematically covers low‑resource languages, diverse manipulation tactics, and human‑LLM hybrid content, enabling equitable development and evaluation of disinformation detectors worldwide. More in Significance →
What are the main limitations?
The dataset relies on English‑origin news corpora, potentially limiting cultural diversity. — Manipulation tactics are selected from a predefined taxonomy, which may not capture all real‑world strategies. More in Limitations →
Abstract
Multilingual falsehoods threaten information integrity worldwide, yet detection benchmarks remain confined to English or a few high-resource languages, leaving low-resource linguistic communities without robust defense tools. We introduce BLUFF, a comprehensive benchmark for detecting false and synthetic content, spanning 79 languages with over 202K samples, combining human-written fact-checked content (122K+ samples across 57 languages) and LLM-generated content (79K+ samples across 71 languages). BLUFF uniquely covers both high-resource "big-head" (20) and low-resource "long-tail" (59) languages, addressing critical gaps in multilingual research on detecting false and synthetic content. Our dataset features four content types (human-written, LLM-generated, LLM-translated, and hybrid human-LLM text), bidirectional translation (English$\leftrightarrow$X), 39 textual modification techniques (36 manipulation tactics for fake news, 3 AI-editing strategies for real news), and varying edit intensities generated using 19 diverse LLMs. We present AXL-CoI (Adversarial Cross-Lingual Agentic Chainof-Interactions), a novel multi-agentic framework for controlled fake/real news generation, paired with mPURIFY, a quality filtering pipeline ensuring dataset integrity. Experiments reveal state-of-theart detectors suffer up to 25.3% F1 degradation on low-resource versus high-resource languages. BLUFF provides the research community with a multilingual benchmark, extensive linguistic-oriented benchmark evaluation, comprehensive documentation, and opensource tools to advance equitable falsehood detection. Dataset and code are available at: https://jsl5710.github.io/BLUFF/
Key Findings, in focus
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
BLUFF provides the first large‑scale, multilingual benchmark that systematically covers low‑resource languages, diverse manipulation tactics, and human‑LLM hybrid content, enabling equitable development and evaluation of disinformation detectors worldwide.
- BLUFF contains 202,000+ samples spanning 58 low‑resource languages and 20 high‑resource languages, covering 39 manipulation tactics and 19 LLMs.
- State‑of‑the‑art detectors suffer up to 25.3% F1 degradation on low‑resource languages compared to high‑resource ones.
- mPURIFY retains 89.9% of samples while achieving >95% retention for real news and >84% for fake news, with high consistency, validation, and translation pass rates.
BLUFF provides the first large‑scale, multilingual benchmark that systematically covers low‑resource languages, diverse manipulation tactics, and human‑LLM hybrid content, enabling equitable development and evaluation of disinformation detectors worldwide.
Introduction of the AXL‑CoI multi‑agent generation framework and the mPURIFY quality filtering pipeline, together with a comprehensive multilingual dataset annotated with manipulation metadata.
First benchmark covering 58 low‑resource languages with systematic manipulation coverage, human‑LLM hybrid content, and a novel multi‑agent generation and filtering pipeline, filling a critical gap in multilingual disinformation research.
- The dataset relies on English‑origin news corpora, potentially limiting cultural diversity.
- Manipulation tactics are selected from a predefined taxonomy, which may not capture all real‑world strategies.
- Extend the benchmark to additional domains such as social media posts and scientific literature.
- Integrate more languages and generation models to further reduce the performance gap for low‑resource settings.
Discussion 0