This research investigates whether Uniform Meaning Representation (UMR) can enhance GPT-4's translation capabilities for indigenous languages like Navajo, Arapaho, and Kukama. The study finds that integrating UMR into GPT-4 prompts generally yields statistically significant improvements in translation performance, suggesting UMR's potential for future applications in low-resource language technologies.
No key terms available for this paper.
While ChatGPT and GPT-based models are able to effectively perform many tasks without additional fine-tuning, they struggle with related to extremely low-resource languages and indigenous languages. Uniform Meaning Representation (UMR), a semantic representation designed to capture the meaning of texts in many languages, is well-poised to be leveraged in the development of low-resource language technologies. In this work, we explore the downstream technical utility of UMR for low-resource languages by incorporating it into GPT-4 prompts. Specifically, we examine the ability of GPT-4 to perform translation from three indigenous languages (Navajo, Ar\'apaho, and Kukama), with and without demonstrations, as well as with and without UMR annotations. Ultimately we find that in the majority of our test cases, integrating UMR into the prompt results in a statistically significant increase in performance, which is a promising indication of future applications of the UMR formalism.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
No citations found for this paper.
Thamar Solorio, Alexander Gelbukh, Atnafu Lambebo Tonja, Fazlourrahman Balouchzahi, Sabur Butt, Olga Kolesnikova, Hector Ceballos
Published: 2024-05-14
Published: 2022-05-17
Stephen H. Bach, Zheng-Xin Yong, Cristina Menghini
Published: 2024-01-30
Comments (0)