Summary
Recently proposed two-pass direct speech-to-speech translation (S2ST) models decompose the task into speech-to-text translation (S2TT) and text-to-speech (TTS) within an end-to-end model, yielding promising results. However, the training of these models still relies on parallel speech data, which is extremely challenging to collect. In contrast, S2TT and TTS have accumulated a large amount of data and pretrained models, which have not been fully utilized in the development of S2ST models. Inspired by this, in this paper, we first introduce a composite S2ST model named ComSpeech, which can seamlessly integrate any pretrained S2TT and TTS models into a direct S2ST model. Furthermore, to eliminate the reliance on parallel speech data, we propose a novel training method ComSpeech-ZS that solely utilizes S2TT and TTS data. It aligns representations in the latent space through contrastive learning, enabling the speech synthesis capability learned from the TTS data to generalize to S2ST in a zero-shot manner. Experimental results on the CVSS dataset show that when the parallel speech data is available, ComSpeech surpasses previous two-pass models like UnitY and Translatotron 2 in both translation quality and decoding speed. When there is no parallel speech data, ComSpeech-ZS lags behind \name by only 0.7 ASR-BLEU and outperforms the cascaded models.
AI Key Findings
Generated Sep 02, 2025
Methodology
The paper introduces ComSpeech, a novel S2ST model architecture that integrates any pretrained S2TT and TTS models into an end-to-end model. It proposes a training method, ComSpeech-ZS, that aligns representations in the latent space through contrastive learning, enabling zero-shot generalization from TTS data to S2ST without parallel speech data.
Key Results
- ComSpeech surpasses previous two-pass models like UnitY and Translatotron 2 in both translation quality and decoding speed when parallel speech data is available.
- When there is no parallel speech data, ComSpeech-ZS lags behind by only 0.7 ASR-BLEU and outperforms cascaded models.
- ComSpeech narrows the performance gap between S2TT and S2ST compared to previous models, demonstrating the importance of incorporating a more powerful TTS for speech synthesis.
- ComSpeech achieves a 3.40x decoding speedup compared to Translatotron 2.
- ComSpeech shows significant improvement in translation quality compared to S2UT, demonstrating the effectiveness of two-pass modeling in S2ST.
Significance
This research is significant as it addresses the challenge of training S2ST models without parallel speech data, which is difficult to collect. By leveraging existing S2TT and TTS pretrained models and data, the proposed ComSpeech and ComSpeech-ZS models achieve high-quality direct speech-to-speech translation, which can be more efficient and practical for real-world applications.
Technical Contribution
The paper presents ComSpeech, a novel S2ST model architecture, and ComSpeech-ZS, a training method that aligns representations in the latent space using contrastive learning for zero-shot S2ST without parallel speech data.
Novelty
The proposed ComSpeech model and ComSpeech-ZS training method are novel in their approach to directly translate speech to speech without parallel data, by effectively integrating pretrained S2TT and TTS models and aligning their representations through contrastive learning.
Limitations
- In cases where TTS data is limited, the performance of ComSpeech-ZS still lags behind the cascaded system.
- The current method cannot preserve the speaker characteristics of the source speech.
Future Work
- Explore ways to improve performance when TTS data is limited.
- Investigate methods to preserve speaker characteristics in the generated speech.
Paper Details
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersTranSentence: Speech-to-speech Translation via Language-agnostic Sentence-level Speech Encoding without Language-parallel Data
Seung-Bin Kim, Sang-Hoon Lee, Seong-Whan Lee
Translatotron 2: High-quality direct speech-to-speech translation with voice preservation
Tal Remez, Ye Jia, Michelle Tadmor Ramanovich et al.
Direct Speech-to-speech Translation without Textual Annotation using Bottleneck Features
Xiang Yin, Zejun Ma, Junjie Pan et al.
Direct Speech-to-Speech Neural Machine Translation: A Survey
Chandresh Kumar Maurya, Mahendra Gupta, Maitreyee Dutta
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|
Comments (0)