This study quantitatively analyzes linguistic patterns in human-written English news versus outputs from four LLaMa family LLMs, revealing differences in sentence length, syntactic structures, and emotional expressions. Human texts show more varied sentence lengths and aggressive emotions, while LLM outputs favor objective language with more numbers, symbols, and pronouns, and replicate sexist biases.
We conduct a quantitative analysis contrasting human-written English news text with comparable large language model (LLM) output from 4 LLMs from the LLaMa family. Our analysis spans several measurable linguistic dimensions, including morphological, syntactic, psychometric and sociolinguistic aspects. The results reveal various measurable differences between human and AI-generated texts. Among others, human texts exhibit more scattered sentence length distributions, a distinct use of dependency and constituent types, shorter constituents, and more aggressive emotions (fear, disgust) than LLM-generated texts. LLM outputs use more numbers, symbols and auxiliaries (suggesting objective language) than human texts, as well as more pronouns. The sexist bias prevalent in human text is also expressed by LLMs.
This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:
• Hover over any node to see the paper title
• Click a node to view that paper's details
• Drag nodes to rearrange the graph
• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Feature Extraction and Analysis for GPT-Generated Text
|
Aydın Selvio˘glu, V. Adanova, M. Atagoziev
|
2025
|
View Paper |
Users Favor LLM-Generated Content -- Until They Know It's AI
|
Petr Parshakov, I. Naidenova, S. Paklina, Nikita Matkin, Cornel Nesseler
|
2025
|
View Paper |
Understanding and Mitigating the Bias Inheritance in LLM-based Data Augmentation on Downstream Tasks
|
Miaomiao Li, Hao Chen, Yang Wang, Tingyuan Zhu, Weijia Zhang, Kaijie Zhu, Kam-Fai Wong, Jindong Wang
|
2025
|
View Paper |
Consistency of Responses and Continuations Generated by Large Language Models on Social Media
|
Wenlu Fan, Yuqi Zhu, Chenyang Wang, Bin Wang, Wentao Xu
|
2025
|
View Paper |
Do LLMs write like humans? Variation in grammatical and rhetorical styles
|
Alex Reinhart, David West Brown, Ben Markey, Michael Laudenbach, Kachatad Pantusen, Ronald Yurko, Gordon Weinberg
|
2024
|
View Paper |
ESPERANTO: Evaluating Synthesized Phrases to Enhance Robustness in AI Detection for Text Origination
|
Navid Ayoobi, Lily Knab, Wen Cheng, David Pantoja, Hamidreza Alikhani, Sylvain Flamant, Jin Kim, Arjun Mukherjee
|
2024
|
View Paper |
Outlines of a Fuzzy Approach for Characterizing Purposefulness in Human and LLM Generated Text
|
Ádám B. Csapó
|
2024
|
View Paper |
Is the Digital Forensics and Incident Response Pipeline Ready for Text-Based Threats in LLM Era?
|
AV Bhandarkar, Ronald Wilson, Anushka Swarup, Mengdi Zhu, Damon L. Woodard
|
2024
|
View Paper |
Towards Dataset-Scale and Feature-Oriented Evaluation of Text Summarization in Large Language Model Prompts
|
Sam Yu-Te Lee, Aryaman Bahukhandi, Dongyu Liu, Kwan-Liu Ma
|
2024
|
View Paper |
På sporet af chatbottens sproglige fingeraftryk
|
J. Blom, Alexandra Holsting, Jesper Tinggaard Svendsen
|
2024
|
View Paper |
Detecting Machine-Generated Texts: Not Just "AI vs Humans" and Explainability is Complicated
|
Jiazhou Ji, Ruizhe Li, Shujun Li, Jie Guo, Weidong Qiu, Zheng Huang, Chiyu Chen, Xiaoyu Jiang, Xinru Lu
|
2024
|
View Paper |
Detecting AI-Generated Text: Factors Influencing Detectability with Current Methods
|
Kathleen C. Fraser, Hillary Dawkins, S. Kiritchenko
|
2024
|
View Paper |
Investigating Wit, Creativity, and Detectability of Large Language Models in Domain-Specific Writing Style Adaptation of Reddit’s Showerthoughts
|
Tolga Buz, Benjamin Frost, Nikola Genchev, Moritz Schneider, Lucie-Aimée Kaffee, Gerard de Melo
|
2024
|
View Paper |
Exploring the Deceptive Power of LLM-Generated Fake News: A Study of Real-World Detection Challenges
|
Yanshen Sun, Jianfeng He, Limeng Cui, Shuo Lei, Chang-Tien Lu
|
2024
|
View Paper |
MasonTigers at SemEval-2024 Task 8: Performance Analysis of Transformer-based Models on Machine-Generated Text Detection
|
Sadiya Sayara Chowdhury Puspo, Md. Nishat Raihan, Dhiman Goswami, Al Nahian Bin Emran, Amrita Ganguly, Özlem Uzuner
|
2024
|
View Paper |
Whose LLM is it Anyway? Linguistic Comparison and LLM Attribution for GPT-3.5, GPT-4 and Bard
|
Ariel Rosenfeld, T. Lazebnik
|
2024
|
View Paper |
A Linguistic Comparison between Human and ChatGPT-Generated Conversations
|
Morgan Sandler, Hyesun Choung, Arun Ross, Prabu David
|
2024
|
View Paper |
Human Versus Machine Intelligence: Assessing Natural Language Generation Models Through Complex Systems Theory
|
Enrico De Santis, A. Martino, A. Rizzi
|
2024
|
View Paper |
Detecting Multimedia Generated by Large AI Models: A Survey
|
Li Lin, Neeraj Gupta, Yue Zhang, Hainan Ren, Chun-Hao Liu, Feng Ding, Xin Wang, Xin Li, Luisa Verdoliva, Shu Hu
|
2024
|
View Paper |
Combating Misinformation in the Age of LLMs: Opportunities and Challenges
|
Canyu Chen, Kai Shu
|
2023
|
View Paper |
A Survey on LLM-generated Text Detection: Necessity, Methods, and Future Directions
|
Junchao Wu, Shu Yang, Runzhe Zhan, Yulin Yuan, Derek F. Wong, Lidia S. Chao
|
2023
|
View Paper |
How many words does ChatGPT know? The answer is ChatWords
|
Gonzalo Martínez, Javier Conde, P. Reviriego, Elena Merino Gómez, José Alberto Hernández, Fabrizio Lombardi
|
2023
|
View Paper |
Bias of AI-generated content: an examination of news produced by large language models
|
Xiao Fang, Shangkun Che, Minjia Mao, Hongzhe Zhang, Ming Zhao, Xiaohang Zhao
|
2023
|
View Paper |
Unlike "Likely", "Unlike" is Unlikely: BPE-based Segmentation hurts Morphological Derivations in LLMs
|
Paul Lerner, François Yvon
|
2025
|
View Paper |
Exploratory Study on the Impact of English Bias of Generative Large Language Models in Dutch and French
|
Ayla Rigouts Terryn, Miryam de Lhoneux
|
2024
|
View Paper |
David versus Goliath: Can Machine Learning Detect LLM-Generated Text? A Case Study in the Detection of Phishing Emails
|
Francesco Greco, Giuseppe Desolda, Andrea Esposito, Alessandro Carelli
|
2024
|
View Paper |
How you can convince ChatGPT the world is flat
|
Julian Cheng
|
View Paper |
Yo-Sub Han, Shinwoo Park, Shubin Kim, Do-Kyung Kim
Published: 2025-02-25
Arun Ross, Morgan Sandler, Hyesun Choung, Prabu David
Published: 2024-04-29
Karla Badillo-Urquiola, Kristina Radivojevic, Paul Brenner, Matthew Chou
Published: 2024-09-10
Arkaitz Zubiaga, Hiu Ting Lau
Published: 2024-11-06
Comments (0)