ControlText: Unlocking Controllable Fonts in Multilingual Text Rendering without Font Annotations
This paper proposes a method using diffusion models combined with text segmentation to enable controllable multilingual text rendering without requiring font annotations, demonstrating zero-shot text and font editing across diverse fonts and languages. This approach offers a data-driven solution for generalized visual text rendering.
Abstract
This work demonstrates that diffusion models can achieve font-controllable multilingual text rendering using just raw images without font label annotations. Visual text rendering remains a significant challenge. While recent methods condition diffusion on glyphs, it is impossible to retrieve exact font annotations from large-scale, real-world datasets, which prevents user-specified font control. To address this, we propose a data-driven solution that integrates the conditional diffusion model with a text segmentation model, utilizing segmentation masks to capture and represent fonts in pixel space in a self-supervised manner, thereby eliminating the need for any ground-truth labels and enabling users to customize text rendering with any multilingual font of their choice. The experiment provides a proof of concept of our algorithm in zero-shot text and font editing across diverse fonts and languages, providing valuable insights for the community and industry toward achieving generalized visual text rendering.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Jun 11, 2025ResultsWhat the authors found
- Demonstrated font-controllable multilingual text rendering using diffusion models with raw images without font annotations.
- Provided a proof of concept for zero-shot text and font editing across diverse fonts and languages.
LimitationsWhere the findings need caution
- CLIP-text encoder has limited language understanding capabilities compared to state-of-the-art foundation models.
- Smaller diffusion model used for proof-of-concept may result in suboptimal background inpainting and text quality, especially for non-Latin languages.
MethodologyHow the work was done
The research proposes a data-driven solution that integrates a conditional diffusion model with a text segmentation model to render multilingual text in user-specified fonts without font label annotations, using raw images and self-supervised pixel space representation.
SignificanceWhy the work matters
This work offers valuable insights for the community and industry toward achieving generalized visual text rendering, enhancing scalability and flexibility in text editing.
Technical contributionsWhat the work introduces
Introduced a novel approach to capture nuanced font information in pixel space using a text segmentation model, eliminating the need for font label annotations in datasets.
NoveltyHow it differs from prior work
The self-supervised method for font control in multilingual text rendering without relying on font annotations sets this work apart from existing research.
Future workQuestions that remain
- Enhance data efficiency in the training pipeline, especially for low-resource languages.
- Enable more complex artistic style control of text from user prompts beyond font information.
Discussion 0