Summary

We introduce CAPC-CG, the Chinese Adaptive Policy Communication (Central Government) Corpus, the first open dataset of Chinese policy directives annotated with a five-color taxonomy of clear and ambiguous language categories, building on Ang's theory of adaptive policy communication. Spanning 1949-2023, this corpus includes national laws, administrative regulations, and ministerial rules issued by China's top authorities. Each document is segmented into paragraphs, producing a total of 3.3 million units. Alongside the corpus, we release comprehensive metadata, a two-round labeling framework, and a gold-standard annotation set developed by expert and trained coders. Inter-annotator agreement achieves a Fleiss's kappa of K = 0.86 on directive labels, indicating high reliability for supervised modeling. We provide baseline classification results with several large language models (LLMs), together with our annotation codebook, and describe patterns from the dataset. This release aims to support downstream tasks and multilingual NLP research in policy communication.

AI Key Findings

Generated Oct 16, 2025

Methodology

The research employs a hybrid approach combining manual annotation with automated segmentation techniques. It uses a two-tiered labeling system for policy signals, first categorizing content as W/R/N and then further classifying W-labeled segments into B/Y/C/G based on urgency, flexibility, and clarity of directives.

Key Results

  • Achieved 96.7% accuracy in segmenting ministerial rules and 98.25% accuracy in national laws
  • Developed a robust framework for distinguishing between mandatory, flexible, and ambiguous policy signals
  • Demonstrated the effectiveness of combining heuristic content analysis with deterministic segmentation rules
  • Established a standardized annotation protocol for policy document analysis

Significance

This research provides a scalable framework for analyzing policy documents, enabling systematic identification of regulatory directives. The methodology has potential applications in policy monitoring, compliance analysis, and governance research.

Technical Contribution

The work introduces a novel segmentation framework combining heuristic content scoring with deterministic structural rules, enabling precise policy signal classification in governmental documents.

Novelty

This research combines manual annotation expertise with automated text processing techniques, creating a unique approach that bridges human judgment with computational analysis for policy interpretation.

Limitations

  • Validation was limited to Chinese policy documents, restricting generalizability
  • The annotation process requires domain expertise which may limit automation potential
  • The framework may struggle with highly ambiguous or context-dependent policy language

Future Work

  • Expand the methodology to other language and policy domains
  • Integrate with natural language processing systems for real-time policy analysis
  • Develop automated tools for continuous policy monitoring and compliance tracking
  • Investigate the impact of policy language ambiguity on implementation outcomes

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more