Natural Language Inference (NLI) is a fundamental task in both natural
language processing and information retrieval. While NLI has developed many
sub-directions such as sentence-level NLI, document-level NLI and cross-lingual
NLI, Cross-Document Cross-Lingual NLI (CDCL-NLI) remains largely unexplored. In
this paper, we propose a novel paradigm for CDCL-NLI that extends traditional
NLI capabilities to multi-document, multilingual scenarios. To support this
task, we construct a high-quality CDCL-NLI dataset including 1,110 instances
and spanning 26 languages. To build a baseline for this task, we also propose
an innovative method that integrates RST-enhanced graph fusion and
interpretability prediction. Our method employs RST (Rhetorical Structure
Theory) on RGAT (Relation-aware Graph Attention Network) for cross-document
context modeling, coupled with a structure-aware semantic alignment mechanism
based on lexical chains for cross-lingual understanding. For NLI
interpretability, we develop an EDU-level attribution framework that generates
extractive explanations. Extensive experiments demonstrate our approach's
superior performance, achieving significant improvements over both traditional
NLI models such as DocNLI and R2F, as well as LLMs like Llama3 and GPT-4o. Our
work sheds light on the study of NLI and will bring research interest on
cross-document cross-lingual context understanding, semantic retrieval and
interpretability inference. Our dataset and code are available at
\href{https://anonymous.4open.science/r/CDCL-NLI-637E/}{CDCL-NLI-Link for peer
review}.
Discussion 0