CST5: Data Augmentation for Code-Switched Semantic Parsing

Quick Summary:

This paper introduces CST5, a data augmentation technique that fine-tunes a T5 model to generate high-quality code-switched utterances from English, enabling semantic parsers to handle code-switched inputs. The authors demonstrate that CST5 can achieve comparable parsing performance with 20x less labeled data and release a large annotated dataset and augmented data to support further research.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2211.07514

Date Published: 2022-11-15

Date Updated: 2022-11-15

Key Terms (TF-IDF):

switched (0.379)

annotated (0.288)

code (0.263)

annotated (0.257)

human (0.255)

human (0.237)

code (0.237)

models trained (0.235)

augmentation (0.235)

semantic (0.233)

english (0.231)

english (0.220)

semantic (0.214)

data augmentation (0.214)

augmentation (0.201)

data (0.169)

evaluation (0.166)

trained (0.163)

quality (0.162)

data (0.155)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Extending semantic parsers to code-switched input has been a challenging problem, primarily due to a lack of supervised training data. In this work, we introduce CST5, a new data augmentation technique that finetunes a T5 model using a small seed set ($\approx$100 utterances) to generate code-switched utterances from English utterances. We show that CST5 generates high quality code-switched data, both intrinsically (per human evaluation) and extrinsically by comparing baseline models which are trained without data augmentation to models which are trained with augmented data. Empirically we observe that using CST5, one can achieve the same semantic parsing performance by using up to 20x less labeled data. To aid further research in this area, we are also releasing (a) Hinglish-TOP, the largest human annotated code-switched semantic parsing dataset to date, containing 10k human annotated Hindi-English (Hinglish) code-switched utterances, and (b) Over 170K CST5 generated code-switched utterances from the TOPv2 dataset. Human evaluation shows that both the human annotated data as well as the CST5 generated data is of good quality.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
An Efficient Framework for Transliteration Sentence Identification of Low Resource Languages Using Hybrid BERT-BiGRU	Saiful Islam, Md Jabed Hosen, Fowzia Rahman Taznin, Naznin Sultana, Md. Injamul Haque, Shakil Rana	2024	View Paper
TADA: Task-Agnostic Dialect Adapters for English	William B. Held, Caleb Ziems, Diyi Yang	2023	View Paper
Evaluating Inter-Bilingual Semantic Parsing for Indian Languages	Divyanshu Aggarwal, V. Gupta, Anoop Kunchukuttan	2023	View Paper
PRESTO: A Multilingual Dataset for Parsing Realistic Task-Oriented Dialogs	Rahul Goel, Bridger Waleed Ammar, Aditya Gupta, Siddharth Vashishtha, Motoki Sano, Faiz Surani, Max Chang, H. Choe, David Greene, Kyle He, Rattima Nitisaroj, A. Trukhina, Shachi Paul, Pararth Shah, Rushin Shah, Zhou Yu	2023	View Paper
DAMP: Doubly Aligned Multilingual Parser for Task-Oriented Dialogue	William B. Held, Christopher Hidey, Fei Liu, Eric Zhu, Rahul Goel, Diyi Yang, Rushin Shah	2022	View Paper
Innovators at SemEval-2024 Task 10: Revolutionizing Emotion Recognition and Flip Analysis in Code-Mixed Texts	Abhay Gajanan Shanbhag, Suramya Jadhav, Shashank Rathi, Siddhesh Pande, Dipali Kadam	2024	View Paper
Perceptions of Language Technology Failures from South Asian English Speakers	Faye Holt, William B. Held, Diyi Yang	2024	View Paper
IndiSocialFT: Multilingual Word Representation for Indian languages in code-mixed environment	Saurabh Kumar, Sanasam Ranbir Singh, Sukumar Nandi	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Graph-Based Decoding for Task Oriented Semantic Parsing	Jeremy R. Cole, Nan-Jiang Jiang, Panupong Pasupat, Luheng He, Peter Shaw	2021	View Paper
Translate & Fill: Improving Zero-Shot Multilingual Semantic Parsing with Synthetic Data	M. Nicosia, Zhongdi Qu, Y. Altun	2021	View Paper
From Machine Translation to Code-Switching: Generating High-Quality Code-Switched Text	Ishan Tarunesh, Syamantak Kumar, P. Jyothi	2021	View Paper
GupShup: An Annotated Corpus for Abstractive Summarization of Open-Domain Code-Switched Conversations	Laiba Mehnaz, Debanjan Mahata, Rakesh Gosangi, U. Gunturi, Riya Jain, Gauri Gupta, Amardeep Kumar, Isabelle G. Lee, Anish Acharya, R. Shah	2021	View Paper
Neural Data Augmentation via Example Extrapolation	Kenton Lee, Kelvin Guu, Luheng He, Timothy Dozat, Hyung Won Chung	2021	View Paper
El Volumen Louder Por Favor: Code-switching in Task-oriented Semantic Parsing	Arash Einolghozati, Abhinav Arora, Lorena Sainz-Maza Lecanda, Anuj Kumar, Sonal Gupta	2021	View Paper
Compositional Generalization and Natural Language Variation: Can a Semantic Parsing Approach Handle Both?	Peter Shaw, Ming-Wei Chang, Panupong Pasupat, Kristina Toutanova	2020	View Paper
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer	Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel	2020	View Paper
Learning to Recombine and Resample Data for Compositional Generalization	Ekin Akyürek, Afra Feyza Akyürek, Jacob Andreas	2020	View Paper
Low-Resource Domain Adaptation for Compositional Task-Oriented Semantic Parsing	Xilun Chen, Asish Ghoshal, Yashar Mehdad, Luke Zettlemoyer, S. Gupta	2020	View Paper
Language Models are Few-Shot Learners	Tom B. Brown, Benjamin Mann, Nick Ryder, Melanie Subbiah, J. Kaplan, Prafulla Dhariwal, Arvind Neelakantan, Pranav Shyam, Girish Sastry, Amanda Askell, Sandhini Agarwal, Ariel Herbert-Voss, Gretchen Krueger, T. Henighan, R. Child, A. Ramesh, Daniel M. Ziegler, Jeff Wu, Clemens Winter, Christopher Hesse, Mark Chen, Eric Sigler, Ma-teusz Litwin, Scott Gray, B. Chess, Jack Clark, Christopher Berner, Sam McCandlish, Alec Radford, I. Sutskever, Dario Amodei	2020	View Paper
Style Variation as a Vantage Point for Code-Switching	Khyathi Raghavi Chandu, A. Black	2020	View Paper
Data Augmentation using Pre-trained Transformer Models	Varun Kumar, Ashutosh Choudhary, Eunah Cho	2020	View Paper
Don’t Parse, Generate! A Sequence to Sequence Architecture for Task-Oriented Semantic Parsing	Subendhu Rongali, Luca Soldaini, Emilio Monti, Wael Hamza	2020	View Paper
Not Enough Data? Deep Learning to the Rescue!	Ateret Anaby-Tavor, Boaz Carmeli, Esther Goldbraich, Amir Kantor, George Kour, Segev Shlomov, N. Tepper, Naama Zwerdling	2019	View Paper
BART: Denoising Sequence-to-Sequence Pre-training for Natural Language Generation, Translation, and Comprehension	M. Lewis, Yinhan Liu, Naman Goyal, Marjan Ghazvininejad, Abdel-rahman Mohamed, Omer Levy, Veselin Stoyanov, Luke Zettlemoyer	2019	View Paper
Exploring the Limits of Transfer Learning with a Unified Text-to-Text Transformer	Colin Raffel, Noam M. Shazeer, Adam Roberts, Katherine Lee, Sharan Narang, Michael Matena, Yanqi Zhou, Wei Li, Peter J. Liu	2019	View Paper
A Closer Look At Feature Space Data Augmentation For Few-Shot Intent Classification	Varun Kumar, Hadrien Glaude, Cyprien de Lichy, W. Campbell	2019	View Paper
Code-Switched Language Models Using Neural Based Synthetic Data from Parallel Sentences	Genta Indra Winata, Andrea Madotto, Chien-Sheng Wu, Pascale Fung	2019	View Paper
Linguistically Motivated Parallel Data Augmentation for Code-Switch Language Modeling	Grandee Lee, Xianghu Yue, Haizhou Li	2019	View Paper
A Deep Generative Model for Code-Switched Text	Bidisha Samanta, Sharmila Reddy Nangi, Hussain Jagirdar, Niloy Ganguly, Soumen Chakrabarti	2019	View Paper
Good-Enough Compositional Data Augmentation	Jacob Andreas	2019	View Paper
Code-switching Sentence Generation by Generative Adversarial Networks and its Application to Data Augmentation	Ching-Ting Chang, Shun-Po Chuang, Hung-yi Lee	2018	View Paper
Semantic Parsing for Task Oriented Dialog using Hierarchical Representations	S. Gupta, Rushin Shah, Mrinal Mohit, Anuj Kumar, M. Lewis	2018	View Paper
Named Entity Recognition on Code-Switched Data: Overview of the CALCS 2018 Shared Task	Gustavo Aguilar, Fahad AlGhamdi, Víctor Soto, Mona T. Diab, Julia Hirschberg, T. Solorio	2018	View Paper
Language Modeling for Code-Mixing: The Role of Linguistic Theory based Synthetic Data	Adithya Pratapa, G. Bhat, M. Choudhury, Sunayana Sitaram, Sandipan Dandapat, Kalika Bali	2018	View Paper
Universal Dependency Parsing for Hindi-English Code-Switching	Irshad Ahmad Bhat, Riyaz Ahmad Bhat, Manish Shrivastava, D. Sharma	2018	View Paper
Multilingual Semantic Parsing And Code-Switching	Long Duong, H. Afshar, Dominique Estival, Glen Pink, Philip Cohen, Mark Johnson	2017	View Paper
Data Recombination for Neural Semantic Parsing	Robin Jia, Percy Liang	2016	View Paper
Shallow Parsing Pipeline - Hindi-English Code-Mixed Social Media Text	Arnav Sharma, Sakshi Gupta, Raveesh Motlani, P. Bansal, Manish Shrivastava, R. Mamidi, D. Sharma	2016	View Paper
Overview for the Second Shared Task on Language Identification in Code-Switched Data	Giovanni Molina, Fahad AlGhamdi, Mahmoud A. Ghoneim, A. Hawwari, Nicolas Rey-Villamizar, Mona T. Diab, T. Solorio	2014	View Paper
Update Frequently, Update Fast: Retraining Semantic Parsing Systems in a Fraction of Time		2021	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Language Models are Unsupervised Multitask Learners	Alec Radford, Jeff Wu, R. Child, D. Luan, Dario Amodei, I. Sutskever	2019	View Paper
Anuj Kumar, and Mike Lewis		2018
link hidden for anonymity
of the Association for Computational Linguistics			View Paper

CST5: Data Augmentation for Code-Switched Semantic Parsing

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

Holistic Exploration on Universal Decompositional Semantic Parsing: Architecture, Data Augmentation, and LLM Paradigm

Hierarchical Neural Data Synthesis for Semantic Parsing

El Volumen Louder Por Favor: Code-switching in Task-oriented Semantic Parsing

Adversarial synthesis based data-augmentation for code-switched spoken language identification

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag