Summary
Historically, the various sign languages (SL) have not developed an own writing system; nevertheless, some systems exist, among which the SignWriting (SW) is a powerful and flexible one. In this paper, we present the mechanisms adopted by signers of the Italian Sign Language (LIS), expert users of SW, to modify the standard SW glyphs and increase their writing skills and/or represent peculiar linguistic phenomena. We identify these glyphs and show which characteristics make them "acceptable" by the expert community. Eventually, we analyze the potentialities of these glyphs in hand writing and in computer-assisted writing, focusing on SWift, a software designed to allow the electronic writing-down of user-modified glyphs.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 paperssignwriting-evaluation: Effective Sign Language Evaluation via SignWriting
Amit Moryossef, Rotem Zilberman, Ohad Langer
Machine Translation between Spoken Languages and Signed Languages Represented in SignWriting
Zifan Jiang, Amit Moryossef, Mathias Müller et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)