Decoupling Maximal Inequalities

A {\em maximal inequality} seeks to estimate $\mathbb{E}\max_i X_i$ in terms of properties of the $X_i$. When the latter are independent, the union bound (in its various guises) can yield tight upper bounds. If, however, the $X_i$ are strongly dependent, the estimates provided by the union bound will be rather loose. In this note, we show that for non-negative random variables, pairwise independence suffices for the maximal inequality to behave comparably to its independent version. The condition of pairwise independence may be relaxed to a kind of negative dependence, and even the latter admits violations -- provided these are properly quantified.