Quick Summary:

This paper develops a large-scale Cantonese dataset of over 2 billion tokens from diverse sources to improve large language models for low-resource languages. The refined model shows state-of-the-art performance on Cantonese benchmarks and enhanced capabilities for mainstream language tasks.

Summary

High-quality data resources play a crucial role in learning large language models (LLMs), particularly for low-resource languages like Cantonese. Despite having more than 85 million native speakers, Cantonese is still considered a low-resource language in the field of natural language processing (NLP) due to factors such as the dominance of Mandarin, lack of cohesion within the Cantonese-speaking community, diversity in character encoding and input methods, and the tendency of overseas Cantonese speakers to prefer using English. In addition, rich colloquial vocabulary of Cantonese, English loanwords, and code-switching characteristics add to the complexity of corpus collection and processing. To address these challenges, we collect Cantonese texts from a variety of sources, including open source corpora, Hong Kong-specific forums, Wikipedia, and Common Crawl data. We conduct rigorous data processing through language filtering, quality filtering, content filtering, and de-duplication steps, successfully constructing a high-quality Cantonese corpus of over 2 billion tokens for training large language models. We further refined the model through supervised fine-tuning (SFT) on curated Cantonese tasks, enhancing its ability to handle specific applications. Upon completion of the training, the model achieves state-of-the-art (SOTA) performance on four Cantonese benchmarks. After training on our dataset, the model also exhibits improved performance on other mainstream language tasks.

AI Key Findings

Generated Jun 10, 2025

Methodology

The research methodology involved constructing a high-quality Cantonese corpus exceeding 2 billion tokens from diverse sources, followed by rigorous processing for training large language models (YueTung). YueTung was refined through supervised fine-tuning on curated Cantonese tasks, achieving state-of-the-art (SOTA) performance on four Cantonese benchmarks and showing improved results on other mainstream language tasks.

Key Results

  • YueTung-7b achieved SOTA performance on four Cantonese benchmarks: Yue-TruthfulQA, Yue-GSM8K, Yue-ARC-C, and Yue-MMLU.
  • YueTung-7b outperformed larger models like GPT-4 in Cantonese tasks, emphasizing the importance of language-specific data in low-resource languages.
  • YueTung-7b demonstrated strong cross-lingual abilities in English and Standard Chinese, retaining robust mathematical reasoning abilities in English and enhancing capabilities in closely related languages like Standard Chinese.

Significance

This research addresses the challenge of Cantonese as a low-resource language by constructing a high-quality dataset, which significantly contributes to enhancing model performance in Cantonese NLP tasks and highlights the potential of leveraging low-resource language data to improve overall LLM performance.

Technical Contribution

The development and utilization of a large-scale Cantonese dataset (YueData) for multi-tasking in large language models, along with tailored training strategies, leading to improved performance on both Cantonese and mainstream language tasks.

Novelty

This work is novel in its comprehensive approach to addressing the low-resource language challenge for Cantonese by constructing a high-quality dataset and demonstrating the effectiveness of language-specific data in enhancing model performance.

Limitations

  • The YueData corpus predominantly comprises text from Hong Kong-specific sources, potentially limiting the model's generalizability to other Cantonese dialects spoken in different regions.
  • Despite rigorous data processing, some noise and biases might persist in the dataset due to the complexities of Cantonese, such as code-switching with English and the use of non-standard characters.

Future Work

  • Explore incorporating data from various Cantonese dialects to improve the model's generalizability.
  • Investigate methods to mitigate noise and biases in the dataset to enhance model performance in diverse contexts and with more formal language.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

No key terms available for this paper.

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more