Developing multilingual speech synthesis system for Ojibwe, Mi'kmaq, and Maliseet

Source: ArXiv

AI Quick Summary

This paper develops lightweight flow matching multilingual text-to-speech systems for Ojibwe, Mi'kmaq, and Maliseet, showing improved performance over monolingual models when data is limited. It advocates for attention-free architectures for better memory efficiency and calls for community-centered human evaluation protocols.

Share: Share on X LinkedIn

Summary

We present lightweight flow matching multilingual text-to-speech (TTS) systems for Ojibwe, Mi'kmaq, and Maliseet, three Indigenous languages in North America. Our results show that training a multilingual TTS model on three typologically similar languages can improve the performance over monolingual models, especially when data are scarce. Attention-free architectures are highly competitive with self-attention architecture with higher memory efficiency. Our research not only advances technical development for the revitalization of low-resource languages but also highlights the cultural gap in human evaluation protocols, calling for a more community-centered approach to human evaluation.

AI Key Findings

Generated Jun 12, 2025

Methodology

The research develops lightweight flow matching multilingual text-to-speech (TTS) systems for Ojibwe, Mi'kmaq, and Maliseet using attention-free architectures, demonstrating their competitiveness with self-attention architectures while being more memory-efficient.

Key Results

  • Multilingual TTS models outperform monolingual models, especially when data is scarce.
  • Training on typologically similar languages helps alleviate data scarcity for individual languages.
  • Attention-free architectures, like Hydra, closely match the performance of self-attention architectures.
  • Attention-free architectures are significantly more memory-efficient than self-attention models.

Significance

This research advances technical development for the revitalization of low-resource Indigenous languages and highlights the need for a more community-centered approach to human evaluation in speech synthesis.

Technical Contribution

Introduces Hydra, a bidirectional state space model through generalized matrix mixers, and FNet, a parameter-free model using 2D Fast Fourier Transform for efficient sequence mixing in TTS systems.

Novelty

The study demonstrates the effectiveness of attention-free architectures in multilingual TTS for low-resource Indigenous languages, providing a more memory-efficient alternative to self-attention models.

Limitations

  • Subjective evaluation faced challenges due to cultural gaps and limited community participation.
  • Ambient noise in some recordings limits the overall performance of TTS systems.

Future Work

  • Continue working with Indigenous communities and schools to deploy TTS systems for language education.
  • Design more creative evaluation measures that align with community cultural norms.
  • Address potential misuse of speech technology within Indigenous communities by informing them about benefits and security concerns.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

No citations found for this paper.

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more