Authors
Publication
Metrics
Quick Actions
Quick Answers
What methodology did the authors use?
The research extends the CUTE benchmark to multiple languages with diverse scripts, using a simplified framework for easy expansion. It tests multiple LLMs across these languages to identify language-specific processing challenges. More in Methodology →
What are the key results?
LLMs face character-level understanding issues in English, but challenges in other languages vary, including word-level processing issues in some and no issues in others. — Examination of sub-character tasks in Chinese, Japanese, and Korean reveals varying levels of LLMs' understanding of character components. More in Key Results →
Why is this work significant?
This research is important as it provides a comprehensive understanding of LLMs' limitations in various languages, aiding in the development of more robust and adaptable models for multilingual applications. More in Significance →
What are the main limitations?
The study focuses on existing LLMs and does not explore novel model architectures specifically designed to address these challenges. — The benchmark's effectiveness may be limited by the specific tasks and datasets chosen for evaluation. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
The CUTE benchmark showed that LLMs struggle with character understanding in English. We extend it to more languages with diverse scripts and writing systems, introducing EXECUTE. Our simplified framework allows easy expansion to any language. Tests across multiple LLMs reveal that challenges in other languages are not always on the character level as in English. Some languages show word-level processing issues, some show no issues at all. We also examine sub-character tasks in Chinese, Japanese, and Korean to assess LLMs' understanding of character components.
AI Key Findings
Generated Jun 07, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research extends the CUTE benchmark to multiple languages with diverse scripts, using a simplified framework for easy expansion. It tests multiple LLMs across these languages to identify language-specific processing challenges.
Key Results — What are the main findings?
- LLMs face character-level understanding issues in English, but challenges in other languages vary, including word-level processing issues in some and no issues in others.
- Examination of sub-character tasks in Chinese, Japanese, and Korean reveals varying levels of LLMs' understanding of character components.
- The multilingual EXECUTE benchmark effectively highlights the diverse processing difficulties LLMs encounter across different languages.
Significance — Why does this research matter?
This research is important as it provides a comprehensive understanding of LLMs' limitations in various languages, aiding in the development of more robust and adaptable models for multilingual applications.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
The introduction of EXECUTE, a multilingual benchmark for assessing LLM token understanding across diverse scripts and writing systems.
Novelty — What is new about this work?
EXECUTE differentiates itself by focusing on a wide array of languages, revealing language-specific processing challenges that go beyond the character-level issues observed in English-centric benchmarks like CUTE.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The study focuses on existing LLMs and does not explore novel model architectures specifically designed to address these challenges.
- The benchmark's effectiveness may be limited by the specific tasks and datasets chosen for evaluation.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Investigate the performance of models specifically engineered to handle the identified challenges in different languages.
- Expand the EXECUTE benchmark with additional languages and tasks to further validate and refine findings.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{fraser2025execute,
title = {EXECUTE: A Multilingual Benchmark for LLM Token Understanding},
author = {Fraser, Alexander and Schmid, Helmut and Edman, Lukas},
year = {2025},
eprint = {2505.17784},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Fraser, A., Schmid, H., & Edman, L. (2025). EXECUTE: A Multilingual Benchmark for LLM Token Understanding. arXiv. https://arxiv.org/abs/2505.17784Fraser, Alexander, et al. "EXECUTE: A Multilingual Benchmark for LLM Token Understanding." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2505.17784.PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersDiscoTrack: A Multilingual LLM Benchmark for Discourse Tracking
Lanni Bu, Lauren Levin, Amir Zeldes
Your Next Token Prediction: A Multilingual Benchmark for Personalized Response Generation
Shiyao Ding, Takayuki Ito
SubTokenTest: A Practical Benchmark for Real-World Sub-token Understanding
Shuyang Hou, Yi Hu, Muhan Zhang
Fleurs-SLU: A Massively Multilingual Benchmark for Spoken Language Understanding
Fabian David Schmidt, Ivan Vulić, Goran Glavaš et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)