EXECUTE: A Multilingual Benchmark for LLM Token Understanding

• LLMs face character-level understanding issues in English, but challenges in other languages vary, including word-level processing issues in some and no issues in others.
• Examination of sub-character tasks in Chinese, Japanese, and Korean reveals varying levels of LLMs' understanding of character components.
• The multilingual EXECUTE benchmark effectively highlights the diverse processing difficulties LLMs encounter across different languages.

• The study focuses on existing LLMs and does not explore novel model architectures specifically designed to address these challenges.
• The benchmark's effectiveness may be limited by the specific tasks and datasets chosen for evaluation.

The research extends the CUTE benchmark to multiple languages with diverse scripts, using a simplified framework for easy expansion. It tests multiple LLMs across these languages to identify language-specific processing challenges.

This research is important as it provides a comprehensive understanding of LLMs' limitations in various languages, aiding in the development of more robust and adaptable models for multilingual applications.

The introduction of EXECUTE, a multilingual benchmark for assessing LLM token understanding across diverse scripts and writing systems.

EXECUTE differentiates itself by focusing on a wide array of languages, revealing language-specific processing challenges that go beyond the character-level issues observed in English-centric benchmarks like CUTE.

• Investigate the performance of models specifically engineered to handle the identified challenges in different languages.
• Expand the EXECUTE benchmark with additional languages and tasks to further validate and refine findings.