Exploring the Use of Attention within an Neural Machine Translation Decoder States to Translate Idioms

Quick Summary:

This approach shows potential for enhancing the translation of idiomatic language, a common challenge in machine translation systems.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Summary

Idioms pose problems to almost all Machine Translation systems. This type of language is very frequent in day-to-day language use and cannot be simply ignored. The recent interest in memory augmented models in the field of Language Modelling has aided the systems to achieve good results by bridging long-distance dependencies. In this paper we explore the use of such techniques into a Neural Machine Translation system to help in translation of idiomatic language.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

arXiv ID: 1810.06695

Date Published: 2018-10-17

Date Updated: 2018-10-17

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Categories:

cs.CL cs.LG stat.ML

View on arXiv Download PDF

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

translation (0.389)

language (0.348)

day (0.327)

machine (0.241)

aided (0.222)

dependencies (0.207)

augmented (0.203)

pose (0.196)

simply (0.192)

modelling (0.191)

systems (0.173)

use (0.169)

memory (0.162)

help (0.162)

explore (0.149)

good (0.147)

distance (0.142)

achieve (0.139)

techniques (0.133)

neural (0.133)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper

Citations

References

Click to view

Similar Papers

Found 4 papers

Title	Authors	Year	Actions
Translate Meanings, Not Just Words: IdiomKB's Role in Optimizing Idiomatic Translation with Language Models	Shuang Li, Jiangjie Chen, Siyu Yuan, Xinyi Wu, Hao Yang, Shimin Tao, Yanghua Xiao	2023	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Attentive Language Models	Giancarlo D. Salton, R. Ross, John D. Kelleher	2017	View Paper
Frustratingly Short Attention Spans in Neural Language Modeling	Michal Daniluk, Tim Rocktäschel, Johannes Welbl, Sebastian Riedel	2017	View Paper
Improving Neural Language Models with a Continuous Cache	Edouard Grave, Armand Joulin, Nicolas Usunier	2016	View Paper
Pointer Sentinel Mixture Models	Stephen Merity, Caiming Xiong, James Bradbury, R. Socher	2016	View Paper
Using the Output Embedding to Improve Language Models	Ofir Press, Lior Wolf	2016	View Paper
Findings of the 2015 Workshop on Statistical Machine Translation	Ondrej Bojar, Rajen Chatterjee, C. Federmann, B. Haddow, Matthias Huck, Chris Hokamp, Philipp Koehn, V. Logacheva, Christof Monz, Matteo Negri, Matt Post, Carolina Scarton, Lucia Specia, Marco Turchi	2015	View Paper
Effective Approaches to Attention-based Neural Machine Translation	Thang Luong, Hieu Pham, Christopher D. Manning	2015	View Paper
Adam: A Method for Stochastic Optimization	Diederik P. Kingma, Jimmy Ba	2014	View Paper
Sequence to Sequence Learning with Neural Networks	I. Sutskever, O. Vinyals, Quoc V. Le	2014	View Paper
Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate	Dzmitry Bahdanau, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio	2014	View Paper
Learning Phrase Representations using RNN Encoder–Decoder for Statistical Machine Translation	Kyunghyun Cho, B. V. Merrienboer, Çaglar Gülçehre, Dzmitry Bahdanau, Fethi Bougares, Holger Schwenk, Yoshua Bengio	2014	View Paper
An Empirical Study of the Impact of Idioms on Phrase Based Statistical Machine Translation of English to Brazilian-Portuguese	Giancarlo D. Salton, R. Ross, John D. Kelleher	2014	View Paper
ADADELTA: An Adaptive Learning Rate Method	Matthew D. Zeiler	2012	View Paper
KenLM: Faster and Smaller Language Model Queries	Kenneth Heafield	2011	View Paper
A Survey of Idiomatic Preposition-Noun-Verb Triples on Token Level	Fabienne Fritzinger, Marion Weller, U. Heid	2010	View Paper
Statistical machine translation	Hany Hassan, Kareem Darwish	2008	View Paper
Moses: Open Source Toolkit for Statistical Machine Translation	Philipp Koehn, Hieu T. Hoang, Alexandra Birch, Chris Callison-Burch, Marcello Federico, N. Bertoldi, Brooke Cowan, Wade Shen, C. Moran, Richard Zens, Chris Dyer, Ondrej Bojar, Alexandra Constantin, Evan Herbst	2007	View Paper
Error Analysis of Statistical Machine Translation Output	David Vilar, Jia Xu, L. F. D’Haro, H. Ney	2006	View Paper
Statistical Significance Tests for Machine Translation Evaluation	Philipp Koehn	2004	View Paper
Long Short-Term Memory	Sepp Hochreiter, J. Schmidhuber	1997	View Paper
Neural Machine Translation Systems for WMT 16	Rico Sennrich, B. Haddow, Alexandra Birch	2016	View Paper
Neural Machine Translation Systems for WMT ’ 15	Sébastien Jean, Orhan Firat, Kyunghyun Cho, R. Memisevic, Yoshua Bengio	2015	View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more

Exploring the Use of Attention within an Neural Machine Translation Decoder States to Translate Idioms

Quick Summary:

Summary

AI Key Findings

Paper Details

PDF Preview

Key Terms

Citation Network

Similar Papers

Learning to Parse and Translate Improves Neural Machine Translation

Automatic Evaluation and Analysis of Idioms in Neural Machine Translation

Neural Machine Translation by Jointly Learning to Align and Translate

Neural Machine Translation System of Indic Languages -- An Attention based Approach

Comments (0)

Sign in required

Replies (0)

Comment Rejected

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag