Quick Summary:

The second shared task on multimodal machine translation and multilingual image description saw nine teams submit 19 systems, with notable improvements in multimodal systems but continued competitiveness of text-only systems. The tasks included new language and test sets, notably French in the translation task and image-only input in the description task.

Summary

We present the results from the second shared task on multimodal machine translation and multilingual image description. Nine teams submitted 19 systems to two tasks. The multimodal translation task, in which the source sentence is supplemented by an image, was extended with a new language (French) and two new test sets. The multilingual image description task was changed such that at test time, only the image is given. Compared to last year, multimodal systems improved, but text-only systems remain competitive.

AI Key Findings

Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.

Paper Details

PDF Preview

Download PDF

Key Terms

multimodal (0.396)
image (0.298)
translation (0.284)
task (0.260)
description (0.225)
test (0.210)
teams (0.201)
sentence (0.199)
systems (0.194)
changed (0.189)
year (0.184)
competitive (0.176)
shared (0.173)
remain (0.169)
present results (0.165)
text (0.143)
new (0.139)
sets (0.137)
improved (0.135)
language (0.132)

Citation Network

Current paper (gray), citations (green), references (blue)

Current Paper
Citations
References
Click to view
Title Authors Year Actions
Florenz: Scaling Laws for Systematic Generalization in Vision-Language Models
Julian Spravil, Sebastian Houben, Sven Behnke
2025
View Paper
Semantic similarity on multimodal data: A comprehensive survey with applications
Baha Ihnaini, B. Abuhaija, Ebenezer Fiifi Emire Atta Mills, M. Mahmuddin
2024
View Paper
ELDA: Enhancing Multi-Modal Machine Translation via Large Language Model-Driven Data Augmentation
Yusong Wang, Dongyuan Li, Jialun Shen, Yicheng Xu, Shuai Zhong, Mingkun Xu
2024
View Paper
Can visual language models resolve textual ambiguity with visual cues? Let visual puns tell you!
Jiwan Chung, Seungwon Lim, Jaehyun Jeon, Seungbeen Lee, Youngjae Yu
2024
View Paper
Encoder–Decoder Calibration for Multimodal Machine Translation
Turghun Tayir, Lin Li, Bei Li, Jianquan Liu, K. Lee
2024
View Paper
Towards Zero-Shot Multimodal Machine Translation
Matthieu Futeral, Cordelia Schmid, Benoît Sagot, Rachel Bawden
2024
View Paper
Mitigating Translationese in Low-resource Languages: The Storyboard Approach
Garry Kuwanto, E. Urua, Priscilla Amuok, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Anuoluwapo Aremu, V. Otiende, Loice Emma Nanyanga, T. Nyoike, A. D. Akpan, Nsima Ab Udouboh, Idongesit Udeme Archibong, Idara Effiong Moses, Ifeoluwatayo A. Ige, Benjamin Ayoade Ajibade, Olumide Benjamin Awokoya, Idris Abdulmumin, Saminu Mohammad Aliyu, R. Iro, I. Ahmad, Deontae Smith, Praise-EL Michaels, David Ifeoluwa Adelani, Derry Tanti Wijaya, Anietie U Andy
2024
View Paper
Language-based machine perception: linguistic perspectives on the compilation of captioning datasets
Laura Hekanaho, Maija Hirvonen, Tuomas Virtanen
2024
View Paper
mOSCAR: A Large-scale Multilingual and Multimodal Document-level Corpus
Matthieu Futeral, A. Zebaze, Pedro Ortiz Suarez, Julien Abadji, R'emi Lacroix, Cordelia Schmid, Rachel Bawden, Benoît Sagot
2024
View Paper
Image captioning in different languages
Emiel van Miltenburg
2024
View Paper
A Survey on Multi-modal Machine Translation: Tasks, Methods and Challenges
Huangjun Shen, Liangying Shao, Wenbo Li, Zhibin Lan, Zhanyu Liu, Jinsong Su
2024
View Paper
Relay Decoding: Concatenating Large Language Models for Machine Translation
Chengpeng Fu, Xiaocheng Feng, Yi-Chong Huang, Wenshuai Huo, Baohang Li, Hui Wang, Bing Qin, Ting Liu
2024
View Paper
Exploring the Necessity of Visual Modality in Multimodal Machine Translation using Authentic Datasets
Zi Long, Zhenhao Tang, Xianghua Fu, Jian Chen, Shilong Hou, Jinze Lyu
2024
View Paper
VisTFC: Vision-guided target-side future context learning for neural machine translation
Shaolin Zhu, Shangjie Li, Deyi Xiong
2024
View Paper
Language Model Alignment with Elastic Reset
Michael Noukhovitch, Samuel Lavoie, Florian Strub, Aaron Courville
2023
View Paper
Video-Helpful Multimodal Machine Translation
Yihang Li, Shuichiro Shimizu, Chenhui Chu, S. Kurohashi, Wei Li
2023
View Paper
Incorporating Probing Signals into Multimodal Machine Translation via Visual Question-Answering Pairs
Yuxin Zuo, Bei Li, Chuanhao Lv, Tong Zheng, Tong Xiao, Jingbo Zhu
2023
View Paper
DAS-CL: Towards Multimodal Machine Translation via Dual-Level Asymmetric Contrastive Learning
Xuxin Cheng, Zhihong Zhu, Yaowei Li, Hongxiang Li, Yuexian Zou
2023
View Paper
Bridging the Gap between Synthetic and Authentic Images for Multimodal Machine Translation
Wenyu Guo, Qingkai Fang, Dong Yu, Yang Feng
2023
View Paper
Visual Question Generation in Bengali
Mahmud Hasan, Labiba Islam, J. Ruma, T. Mayeesha, Rashedur Rahman
2023
View Paper
Augmenters at SemEval-2023 Task 1: Enhancing CLIP in Handling Compositionality and Ambiguity for Zero-Shot Visual WSD through Prompt Augmentation and Text-To-Image Diffusion
Jie Li, Yow-Ting Shiue, Yong-Siang Shih, Jonas Geiping
2023
View Paper
Babel-ImageNet: Massively Multilingual Evaluation of Vision-and-Language Representations
Gregor Geigle, R. Timofte, Goran Glavas
2023
View Paper
A Survey of Vision-Language Pre-training from the Lens of Multimodal Machine Translation
Jeremy Gwinnup, Kevin Duh
2023
View Paper
Adapting Grounded Visual Question Answering Models to Low Resource Languages
Y. Wang, Jonas Pfeiffer, Nicolas Carion, Yann LeCun, Aishwarya Kamath
2023
View Paper
Translation-Enhanced Multilingual Text-to-Image Generation
Yaoyiran Li, Ching-Yun Chang, Stephen Rawls, Ivan Vulic, A. Korhonen
2023
View Paper
BIG-C: a Multimodal Multi-Purpose Dataset for Bemba
Claytone Sikasote, Eunice Mukonde, Md Mahfuz Ibn Alam, Antonios Anastasopoulos
2023
View Paper
On the Copying Problem of Unsupervised NMT: A Training Schedule with a Language Discriminator Loss
Yihong Liu, Alexandra Chronopoulou, Hinrich Schütze, Alexander M. Fraser
2023
View Paper
Parameter-Efficient Cross-lingual Transfer of Vision and Language Models via Translation-based Alignment
Zhen Zhang, Jialu Wang, X. Wang
2023
View Paper
Cross-modal text and visual generation: A systematic review. Part 1: Image to text
Maciej Żelaszczyk, J. Mańdziuk
2023
View Paper
Visual language integration: A survey and open challenges
Sang-Min Park, Young-Gab Kim
2023
View Paper
PR-MCS: Perturbation Robust Metric for MultiLingual Image Captioning
Yongil Kim, Yerin Hwang, Hyeongu Yun, Seunghyun Yoon, Trung Bui, Kyomin Jung
2023
View Paper
Contrastive Adversarial Training for Multi-Modal Machine Translation
Xin Huang, Jiajun Zhang, Chengqing Zong
2023
View Paper
Generalization Algorithm of Multimodal Pre-Training Model Based on Graph-Text Self-Supervised Training
Xiaobing Zhang, Zhenhao Tang, Zi Long, Xianghua Fu
2023
View Paper
Tackling Ambiguity with Images: Improved Multimodal Machine Translation and Contrastive Evaluation
Matthieu Futeral, C. Schmid, I. Laptev, Benoît Sagot, Rachel Bawden
2022
View Paper
GLAMI-1M: A Multilingual Image-Text Fashion Dataset
Vaclav Kosar, A. Hoskovec, Milan Šulc, Radek Bartyzal
2022
View Paper
ERNIE-UniX2: A Unified Cross-lingual Cross-modal Framework for Understanding and Generation
Bin Shan, Yaqian Han, Weichong Yin, Shuohuan Wang, Yu Sun, Hao Tian, Hua Wu, Haifeng Wang
2022
View Paper
Multilingual Multimodality: A Taxonomical Survey of Datasets, Techniques, Challenges and Opportunities
Khyathi Raghavi Chandu, A. Geramifard
2022
View Paper
Bloom Library: Multimodal Datasets in 300+ Languages for a Variety of Downstream Tasks
Colin Leong, Joshua Nemecek, Jacob Mansdorfer, Anna Filighera, Abraham Owodunni, Daniel Whitenack
2022
View Paper
LVP-M3: Language-aware Visual Prompt for Multilingual Multimodal Machine Translation
Hongcheng Guo, Jiaheng Liu, Haoyang Huang, Jian Yang, Jian Yang, Zhoujun Li, Dongdong Zhang, Furu Wei
2022
View Paper
Sentence Ambiguity, Grammaticality and Complexity Probes
Sunit Bhattacharya, Vilém Zouhar, Ondrej Bojar
2022
View Paper
Distill The Image to Nowhere: Inversion Knowledge Distillation for Multimodal Machine Translation
Ru Peng, Yawen Zeng, J. Zhao
2022
View Paper
Towards Multi-Lingual Visual Question Answering
Soravit Changpinyo, Linting Xue, Idan Szpektor, Ashish V. Thapliyal, J. Amelot, Xi Chen, Radu Soricut
2022
View Paper
Multimodal Neural Machine Translation with Search Engine Based Image Retrieval
Zhenhao Tang, Xiaobing Zhang, Zi Long, Xianghua Fu
2022
View Paper
Multimodal Neural Machine Translation for Mongolian to Chinese
Weichen Jian, H. Hou, Nier Wu, Shuo Sun, Zongheng Yang, Yisong Wang, Pengcong Wang
2022
View Paper
Contrastive Learning Based Visual Representation Enhancement for Multimodal Machine Translation
Shike Wang, Wen Zhang, Wenyu Guo, Dong Yu, Pengyuan Liu
2022
View Paper
HybridVocab: Towards Multi-Modal Machine Translation via Multi-Aspect Alignment
Ru Peng, Yawen Zeng, J. Zhao
2022
View Paper
VALHALLA: Visual Hallucination for Machine Translation
Yi Li, Rameswar Panda, Yoon Kim, Chun-Fu Chen, R. Feris, David D. Cox, N. Vasconcelos
2022
View Paper
Crossmodal-3600: A Massively Multilingual Multimodal Evaluation Dataset
Ashish V. Thapliyal, J. Pont-Tuset, Xi Chen, Radu Soricut
2022
View Paper
Utilizing Language-Image Pretraining for Efficient and Robust Bilingual Word Alignment
Tuan Dinh, Jy-yong Sohn, Shashank Rajput, Timothy Ossowski, Yifei Ming, Junjie Hu, Dimitris Papailiopoulos, Kangwook Lee
2022
View Paper
The Case for Perspective in Multimodal Datasets
Marcelo Viridiano, Tiago Timponi Torrent, Oliver Czulo, Arthur Lorenzi, E. Matos, Frederico Belcavello
2022
View Paper
Flow-Adapter Architecture for Unsupervised Machine Translation
Yihong Liu, Haris Jabbar, Hinrich Schütze
2022
View Paper
EMMT: A simultaneous eye-tracking, 4-electrode EEG and audio corpus for multi-modal reading and translation scenarios
Sunit Bhattacharya, Vvera Kloudov'a, Vilém Zouhar, Ondrej Bojar
2022
View Paper
Neural Natural Language Generation: A Survey on Multilinguality, Multimodality, Controllability and Learning
Erkut Erdem, Menekse Kuyu, Semih Yagcioglu, A. Frank, Letitia Parcalabescu, Barbara Plank, A. Babii, Oleksii Turuta, Aykut Erdem, Iacer Calixto, Elena Lloret, E. Apostol, Ciprian-Octavian Truică, Branislava Šandrih, Sanda Martinčić-Ipšić, Gábor Berend, Albert Gatt, Gražina Korvel
2022
View Paper
Representing Context in FrameNet: A Multidimensional, Multimodal Approach
Tiago Timponi Torrent, E. Matos, Frederico Belcavello, Marcelo Viridiano, Maucha Gamonal, Alexandre Diniz da Costa, Mateus Coutinho Marim
2022
View Paper
On Vision Features in Multimodal Machine Translation
Bei Li, Chuanhao Lv, Zefan Zhou, Tao Zhou, Tong Xiao, Anxiang Ma, Jingbo Zhu
2022
View Paper
Delving Deeper into Cross-lingual Visual Question Answering
Chen Cecilia Liu, Jonas Pfeiffer, A. Korhonen, Ivan Vulic, Iryna Gurevych
2022
View Paper
IGLUE: A Benchmark for Transfer Learning across Modalities, Tasks, and Languages
Emanuele Bugliarello, Fangyu Liu, Jonas Pfeiffer, Siva Reddy, Desmond Elliott, E. Ponti, Ivan Vulic
2022
View Paper
Supervised Visual Attention for Simultaneous Multimodal Machine Translation
Veneta Haralampieva, Ozan Caglayan, Lucia Specia
2022
View Paper
VISA: An Ambiguous Subtitles Dataset for Visual Scene-aware Machine Translation
Yihang Li, Shuichiro Shimizu, Weiqi Gu, Chenhui Chu, S. Kurohashi
2022
View Paper
Assorted Attention Network for Cross-Lingual Language-to-Vision Retrieval
Tan Yu, Yi Yang, Hongliang Fei, Yi Li, Xiaodong Chen, Ping Li
2021
View Paper
Guiding Visual Question Generation
Nihir Vedd, Zixu Wang, Marek Rei, Yishu Miao, Lucia Specia
2021
View Paper
Self-Enhancing Multi-filter Sequence-to-Sequence Model
Yunhao Yang
2021
View Paper
Towards Zero-shot Cross-lingual Image Retrieval and Tagging
Pranav Aggarwal, Ritiz Tambi, Ajinkya Kale
2021
View Paper
A Survey on Multi-modal Summarization
Anubhav Jangra, A. Jatowt, S. Saha, M. Hasanuzzaman
2021
View Paper
MURAL: Multimodal, Multitask Retrieval Across Languages
Aashi Jain, Mandy Guo, Krishna Srinivasan, Ting Chen, Sneha Kudugunta, Chao Jia, Yinfei Yang, Jason Baldridge
2021
View Paper
Vision Matters When It Should: Sanity Checking Multimodal Machine Translation Models
Jiaoda Li, Duygu Ataman, Rico Sennrich
2021
View Paper
Product-oriented Machine Translation with Cross-modal Cross-lingual Pre-training
Yuqing Song, Shizhe Chen, Qin Jin, Wei Luo, Jun Xie, Fei Huang
2021
View Paper
Maximum Likelihood Estimation for Multimodal Learning with Missing Modality
Fei Ma, Xiangxiang Xu, Shao-Lun Huang, Lin Zhang
2021
View Paper
A Study of Analogical Density in Various Corpora at Various Granularity
Rashel Fam, Y. Lepage
2021
View Paper
GEM: A General Evaluation Benchmark for Multimodal Tasks
Lin Su, Nan Duan, Edward Cui, Lei Ji, Chenfei Wu, Huaishao Luo, Yongfei Liu, Ming Zhong, Taroon Bharti, Arun Sacheti
2021
View Paper
M3P: Learning Universal Representations via Multitask Multilingual Multimodal Pre-training
Haoyang Huang, Lin Su, Di Qi, Nan Duan, Edward Cui, Taroon Bharti, Lei Zhang, Lijuan Wang, Jianfeng Gao, Bei Liu, Jianlong Fu, Dongdong Zhang, Xin Liu, Ming Zhou
2021
View Paper
Cultural and Geographical Influences on Image Translatability of Words across Languages
Nikzad Khani, Isidora Chara Tourni, Mohammad Sadegh Rasooli, Chris Callison-Burch, Derry Tanti Wijaya
2021
View Paper
Feature-level Incongruence Reduction for Multimodal Translation
Zhifeng Li, Yu Hong, Yuchen Pan, Jian Tang, Jianmin Yao, Guodong Zhou
2021
View Paper
ViTA: Visual-Linguistic Translation by Aligning Object Tags
Kshitij Gupta, Devansh Gautam, R. Mamidi
2021
View Paper
Good for Misconceived Reasons: An Empirical Revisiting on the Need for Visual Context in Multimodal Machine Translation
Zhiyong Wu, Lingpeng Kong, W. Bi, Xiang Li, B. Kao
2021
View Paper
Training Heterogeneous Features in Sequence to Sequence Tasks: Latent Enhanced Multi-filter Seq2Seq Model
Yunhao Yang, Zhaokun Xue
2021
View Paper
Read, spot and translate
Lucia Specia, Josiah Wang, S. Lee, Alissa Ostapenko, P. Madhyastha
2021
View Paper
UC2: Universal Cross-lingual Cross-modal Vision-and-Language Pre-training
Mingyang Zhou, Luowei Zhou, Shuohang Wang, Yu Cheng, Linjie Li, Zhou Yu, Jingjing Liu
2021
View Paper
Multi-modal neural machine translation with deep semantic interactions
Jinsong Su, Jinchang Chen, Hui Jiang, Chulun Zhou, Huan Lin, Yubin Ge, Qingqiang Wu, Yongxuan Lai
2021
View Paper
Visual Grounding Strategies for Text-Only Natural Language Processing
Damien Sileo
2021
View Paper
Retrieve Fast, Rerank Smart: Cooperative and Joint Approaches for Improved Cross-Modal Retrieval
Gregor Geigle, Jonas Pfeiffer, Nils Reimers, Ivan Vulic, Iryna Gurevych
2021
View Paper
LightningDOT: Pre-training Visual-Semantic Embeddings for Real-Time Image-Text Retrieval
Siqi Sun, Yen-Chun Chen, Linjie Li, Shuohang Wang, Yuwei Fang, Jingjing Liu
2021
View Paper
Visual Cues and Error Correction for Translation Robustness
Zhenhao Li, Marek Rei, Lucia Specia
2021
View Paper
MultiSubs: A Large-scale Multimodal and Multilingual Dataset
Josiah Wang, P. Madhyastha, J. Figueiredo, Chiraag Lala, Lucia Specia
2021
View Paper
WIT: Wikipedia-based Image Text Dataset for Multimodal Multilingual Machine Learning
Krishna Srinivasan, K. Raman, Jiecao Chen, Michael Bendersky, Marc Najork
2021
View Paper
Exploring Supervised and Unsupervised Rewards in Machine Translation
Julia Ive, Zixu Wang, M. Fomicheva, Lucia Specia
2021
View Paper
Exploiting Multimodal Reinforcement Learning for Simultaneous Machine Translation
Julia Ive, A. Li, Yishu Miao, Ozan Caglayan, P. Madhyastha, Lucia Specia
2021
View Paper
Scaling Up Visual and Vision-Language Representation Learning With Noisy Text Supervision
Chao Jia, Yinfei Yang, Ye Xia, Yi-Ting Chen, Zarana Parekh, Hieu Pham, Quoc V. Le, Yun-Hsuan Sung, Zhen Li, Tom Duerig
2021
View Paper
Accurate Word Representations with Universal Visual Guidance
Zhuosheng Zhang, Haojie Yu, Hai Zhao, Rui Wang, M. Utiyama
2020
View Paper
Towards Fully Automated Manga Translation
Ryota Hinami, Shonosuke Ishiwatari, K. Yasuda, Yusuke Matsui
2020
View Paper
Efficient Object-Level Visual Context Modeling for Multimodal Machine Translation: Masking Irrelevant Objects Helps Grounding
Dexin Wang, Deyi Xiong
2020
View Paper
MSVD-Turkish: a comprehensive multimodal video dataset for integrated vision and language research in Turkish
Begum Citamak, Ozan Caglayan, Menekse Kuyu, Erkut Erdem, Aykut Erdem, P. Madhyastha, Lucia Specia
2020
View Paper
Meet Changes with Constancy: Learning Invariance in Multi-Source Translation
Jianfeng Liu, Ling Luo, Xiang Ao, Yan Song, Haoran Xu, Jian Ye
2020
View Paper
Towards Zero-shot Cross-lingual Image Retrieval
Pranav Aggarwal, Ajinkya Kale
2020
View Paper
Double Attention-based Multimodal Neural Machine Translation with Semantic Image Regions
Yuting Zhao, Mamoru Komachi, Tomoyuki Kajiwara, Chenhui Chu
2020
View Paper
A Corpus for English-Japanese Multimodal Neural Machine Translation with Comparable Sentences
Andrew C. Merritt, Chenhui Chu, Yuki Arase
2020
View Paper
Multichannel Generative Language Model: Learning All Possible Factorizations Within and Across Channels
Harris Chan, J. Kiros, William Chan
2020
View Paper
Generative Imagination Elevates Machine Translation
Quanyu Long, Mingxuan Wang, Lei Li
2020
View Paper
Simultaneous Machine Translation with Visual Context
Ozan Caglayan, Julia Ive, Veneta Haralampieva, P. Madhyastha, Loïc Barrault, Lucia Specia
2020
View Paper
Dynamic Context-guided Capsule Network for Multimodal Machine Translation
Huan Lin, Fandong Meng, Jinsong Su, Yongjing Yin, Zhengyuan Yang, Yubin Ge, Jie Zhou, Jiebo Luo
2020
View Paper
A text-based visual context modulation neural model for multimodal machine translation
Soonmo Kwon, Byung-Hyun Go, Jong-Hyeok Lee
2020
View Paper
Multimodal Machine Learning for Natural Language Processing: Disambiguating Prepositional Phrase Attachments with Images
Sebastien Delecraz, Leonor Becerra-Bonache, Benoit Favre, Alexis Nasr, Frédéric Béchet
2020
View Paper
Multimodal Transformer for Multimodal Machine Translation
Shaowei Yao, Xiaojun Wan
2020
View Paper
M3P: Learning Universal Representations via Multitask Multilingual Multimodal Pre-training
Minheng Ni, Haoyang Huang, Lin Su, Edward Cui, Taroon Bharti, Lijuan Wang, Jianfeng Gao, Dongdong Zhang, Nan Duan
2020
View Paper
A Coordinated Representation Learning Enhanced Multimodal Machine Translation Approach with Multi-Attention
Yifeng Han, Lin Li, Jianwei Zhang
2020
View Paper
A Multi-modal Approach to Fine-grained Opinion Mining on Video Reviews
Edison Marrese-Taylor, Cristian Rodriguez-Opazo, Jorge A. Balazs, Stephen Gould, Y. Matsuo
2020
View Paper
The Roles of Language Models and Hierarchical Models in Neural Sequence-to-Sequence Prediction
Felix Stahlberg
2020
View Paper
Cross-modal Language Generation using Pivot Stabilization for Web-scale Language Coverage
Ashish V. Thapliyal, Radu Soricut
2020
View Paper
Neural Machine Translation with Universal Visual Representation
Zhuosheng Zhang, Kehai Chen, Rui Wang, M. Utiyama, E. Sumita, Z. Li, Hai Zhao
2020
View Paper
Learning to Scale Multilingual Representations for Vision-Language Tasks
Andrea Burns, Donghyun Kim, Derry Tanti Wijaya, Kate Saenko, Bryan A. Plummer
2020
View Paper
Towards Multimodal Simultaneous Neural Machine Translation
Aizhan Imankulova, Masahiro Kaneko, Tosho Hirasawa, Mamoru Komachi
2020
View Paper
Grounded Sequence to Sequence Transduction
Lucia Specia, Raman Arora, Loïc Barrault, Ozan Caglayan, A. Duarte, Desmond Elliott, Spandana Gella, Nils Holzenberger, Chiraag Lala, S. Lee, Jindřich Libovický, P. Madhyastha, Florian Metze, Karl Mulligan, Alissa Ostapenka, Shruti Palaskar, Ramon Sanabria, Josiah Wang
2020
View Paper
Leveraging Neural Caption Translation with Visually Grounded Paraphrase Augmentation
Johanes Effendi, S. Sakti, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura
2020
View Paper
Neural Machine Translation: A Review
Felix Stahlberg
2019
View Paper
Multimodal machine translation through visuals and speech
U. Sulubacak, Ozan Caglayan, Stig-Arne Gronroos, Aku Rouhe, Desmond Elliott, Lucia Specia, J. Tiedemann
2019
View Paper
Understanding the Effect of Textual Adversaries in Multimodal Machine Translation
Koel Dutta Chowdhury, Desmond Elliott
2019
View Paper
Multichannel Generative Language Models
Harris Chan, J. Kiros, William Chan
2019
View Paper
MULE: Multimodal Universal Language Embedding
Donghyun Kim, Kuniaki Saito, Kate Saenko, S. Sclaroff, Bryan A. Plummer
2019
View Paper
Supervised Multimodal Bitransformers for Classifying Images and Text
Douwe Kiela, Suvrat Bhooshan, Hamed Firooz, Davide Testuggine
2019
View Paper
Multimodal Machine Translation
Ozan Caglayan
2019
View Paper
Multilingual Multimodal Machine Translation for Dravidian Languages utilizing Phonetic Transcription
Bharathi Raja Chakravarthi, R. Priyadharshini, Bernardo Stearns, A. Jayapal, S. Sridevy, Mihael Arcan, Manel Zarrouk, John P. McCrae
2019
View Paper
Predicting Actions to Help Predict Translations
Zixiu "Alex" Wu, Julia Ive, Josiah Wang, P. Madhyastha, Lucia Specia
2019
View Paper
Trends in Integration of Vision and Language Research: A Survey of Tasks, Datasets, and Methods
Aditya Mogadala, M. Kalimuthu, D. Klakow
2019
View Paper
Hindi Visual Genome: A Dataset for Multimodal English-to-Hindi Machine Translation
Shantipriya Parida, Ondrej Bojar, S. Dash
2019
View Paper
Visual context for verb sense disambiguation and multilingual representation learning
Spandana Gella
2019
View Paper
Distilling Translations with Visual Awareness
Julia Ive, P. Madhyastha, Lucia Specia
2019
View Paper
Visually Grounded Neural Syntax Acquisition
Freda Shi, Jiayuan Mao, Kevin Gimpel, Karen Livescu
2019
View Paper
Unsupervised Bilingual Lexicon Induction from Mono-lingual Multimodal Data
Shizhe Chen, Qin Jin, Alexander Hauptmann
2019
View Paper
From bilingual to multilingual neural‐based machine translation by incremental training
C. Escolano, M. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
2019
View Paper
Towards Interlingua Neural Machine Translation
Carlos Escolano, M. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
2019
View Paper
Cross-lingual Visual Verb Sense Disambiguation
Spandana Gella, Desmond Elliott, Frank Keller
2019
View Paper
Bilingual-GAN: A Step Towards Parallel Text Generation
Ahmad Rashid, Alan Do-Omri, Md. Akmal Haidar, Qun Liu, Mehdi Rezagholizadeh
2019
View Paper
An error analysis for image-based multi-modal neural machine translation
Iacer Calixto, Qun Liu
2019
View Paper
VaTeX: A Large-Scale, High-Quality Multilingual Dataset for Video-and-Language Research
Xin Eric Wang, Jiawei Wu, Junkun Chen, Lei Li, Yuan-fang Wang, William Yang Wang
2019
View Paper
Probing the Need for Visual Context in Multimodal Machine Translation
Ozan Caglayan, P. Madhyastha, Lucia Specia, Loïc Barrault
2019
View Paper
Going beyond the sentence: Contextual Machine Translation of Dialogue. (Au-delà de la phrase: traduction automatique de dialogue en contexte)
Rachel Bawden
2018
View Paper
Unsupervised Multi-Modal Neural Machine Translation
Yuanhang Su, Kai Fan, Nguyen Bach, C.-C. Jay Kuo, Fei Huang
2018
View Paper
CUNI System for the WMT18 Multimodal Translation Task
Jindřich Helcl, Jindřich Libovický
2018
View Paper
Latent Variable Model for Multi-modal Translation
Iacer Calixto, Miguel Rios, Wilker Aziz
2018
View Paper
How2: A Large-scale Dataset for Multimodal Language Understanding
Ramon Sanabria, Ozan Caglayan, Shruti Palaskar, Desmond Elliott, Loïc Barrault, Lucia Specia, Florian Metze
2018
View Paper
Latent Visual Cues for Neural Machine Translation
Iacer Calixto, Miguel Rios, Wilker Aziz
2018
View Paper
Findings of the Third Shared Task on Multimodal Machine Translation
Loïc Barrault, Fethi Bougares, Lucia Specia, Chiraag Lala, Desmond Elliott, Stella Frank
2018
View Paper
(Self-Attentive) Autoencoder-based Universal Language Representation for Machine Translation
Carlos Escolano, M. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
2018
View Paper
UMONS Submission for WMT18 Multimodal Translation Task
Jean-Benoit Delbrouck, S. Dupont
2018
View Paper
Sheffield Submissions for WMT18 Multimodal Translation Shared Task
Chiraag Lala, P. Madhyastha, Carolina Scarton, Lucia Specia
2018
View Paper
Lessons Learned in Multilingual Grounded Language Learning
Ákos Kádár, Desmond Elliott, Marc-Alexandre Côté, Grzegorz Chrupała, A. Alishahi
2018
View Paper
LIUM-CVC Submissions for WMT18 Multimodal Translation Task
Ozan Caglayan, Walid Aransa, Adrien Bardet, M. Garc'ia-Mart'inez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, Marc Masana, Luis Herranz, Joost van de Weijer
2018
View Paper
Ensemble Sequence Level Training for Multimodal MT: OSU-Baidu WMT18 Multimodal Machine Translation System Report
Renjie Zheng, Yilin Yang, Mingbo Ma, Liang Huang
2018
View Paper
Corpus Construction and Semantic Analysis of Indonesian Image Description
Khumaisa Nur'Aini, Johanes Effendi, S. Sakti, M. Adriani, Satoshi Nakamura
2018
View Paper
DIDEC: The Dutch Image Description and Eye-tracking Corpus
Emiel van Miltenburg, Ákos Kádár, Ruud Koolen, E. Krahmer
2018
View Paper
A Visual Attention Grounding Neural Model for Multimodal Machine Translation
Mingyang Zhou, Runxiang Cheng, Yong Jae Lee, Zhou Yu
2018
View Paper
Illustrative Language Understanding: Large-Scale Visual Grounding with Image Search
J. Kiros, William Chan, Geoffrey E. Hinton
2018
View Paper
Learning Distributional Token Representations from Visual Features
Samuel Broscheit
2018
View Paper
Visually grounded cross-lingual keyword spotting in speech
H. Kamper, Michael Roth
2018
View Paper
Adding Syntactic Annotations to Flickr30k Entities Corpus for Multimodal Ambiguous Prepositional-Phrase Attachment Resolution
Sebastien Delecraz, Alexis Nasr, Frédéric Béchet, Benoit Favre
2018
View Paper
Multimodal Lexical Translation
Chiraag Lala, Lucia Specia
2018
View Paper
From image to language and back again
Anya Belz, Tamara L. Berg, Licheng Yu
2018
View Paper
Assessing multilingual multimodal image description: Studies of native speaker preferences and translator choices
Stella Frank, Desmond Elliott, Lucia Specia
2018
View Paper
The role of image representations in vision to language tasks
P. Madhyastha, Josiah Wang, Lucia Specia
2018
View Paper
A Dataset and Reranking Method for Multimodal MT of User-Generated Image Captions
Shigehiko Schamoni, Julian Hitschler, S. Riezler
2018
View Paper
Modulating and attending the source image during encoding improves Multimodal Translation
Jean-Benoit Delbrouck, S. Dupont
2017
View Paper
Sheffield MultiMT: Using Object Posterior Predictions for Multimodal Machine Translation
P. Madhyastha, Josiah Wang, Lucia Specia
2017
View Paper
NICT-NAIST System for WMT17 Multimodal Translation Task
Jingyi Zhang, M. Utiyama, E. Sumita, Graham Neubig, Satoshi Nakamura
2017
View Paper
CUNI System for the WMT17 Multimodal Translation Task
Jindřich Helcl, Jindřich Libovický
2017
View Paper
LIUM-CVC Submissions for WMT17 Multimodal Translation Task
Ozan Caglayan, Walid Aransa, Adrien Bardet, Mercedes García-Martínez, Fethi Bougares, Loïc Barrault, Marc Masana, Luis Herranz, J. Weijer
2017
View Paper
NMTPY: A Flexible Toolkit for Advanced Neural Machine Translation Systems
Ozan Caglayan, Mercedes García-Martínez, Adrien Bardet, Walid Aransa, Fethi Bougares, Loïc Barrault
2017
View Paper
Imagination Improves Multimodal Translation
Desmond Elliott, Ákos Kádár
2017
View Paper
Incorporating Global Visual Features into Attention-based Neural Machine Translation.
Iacer Calixto, Qun Liu
2017
View Paper
Video Captioning with Multi-Faceted Attention
Xiang Long, Chuang Gan, Gerard de Melo
2016
View Paper
Multimodal Neural Machine Translation Based on Knowledge Distillation and Anti-Noise Interaction
Erlin Tian, Zengchao Zhu, Fangmei Liu, Zuhe Li
2025
View Paper
Framed Multi30K: A Frame-Based Multimodal-Multilingual Dataset
Marcelo Viridiano, Arthur Lorenzi, Tiago Timponi Torrent, E. Matos, Adriana S. Pagano, Natália Sathler Sigiliano, Maucha Gamonal, Helen de Andrade Abreu, Lívia Vicente Dutra, Mairon Samagaio, Mariane Carvalho, Franciany Campos, Gabrielly Azalim, Bruna Mazzei, Mateus Fonseca de Oliveira, Ana Carolina Loçasso Luz, Lívia Pádua Ruiz, Júlia Bellei, Amanda Pestana, Josiane Costa, Iasmin Rabelo, Anna Beatriz Silva, Raquel Roza, Mariana Souza Mota, Igor Oliveira, Márcio Henrique Pelegrino de Freitas
2024
View Paper
Soul-Mix: Enhancing Multimodal Machine Translation with Manifold Mixup
Xuxin Cheng, Ziyu Yao, Yifei Xin, Hao An, Hongxiang Li, Yaowei Li, Yuexian Zou
2024
View Paper
Enhancing Translation Quality by Leveraging Semantic Diversity in Multimodal Machine Translation
Ali Hatami, Mihael Arcan, P. Buitelaar
2024
View Paper
Benchmarking Visually-Situated Translation of Text in Natural Images
Elizabeth Salesky, Philipp Koehn, Matt Post
2024
View Paper
Analyzing Challenges in Neural Machine Translation for Software Localization
Sai Koneru, Matthias Huck, Miriam Exel, J. Niehues
2023
View Paper
Extension Multi30K: Multimodal Dataset for Integrated Vision and Language Research in Ukrainian
Nataliia Saichyshyna, Daniil Maksymenko, Oleksii Turuta, A. Yerokhin, A. Babii, O. Turuta
2023
View Paper
Unifying Cross-Lingual and Cross-Modal Modeling Towards Weakly Supervised Multilingual Vision-Language Pre-training
Zejun Li, Zhihao Fan, Jingjing Chen, Qi Zhang, Xuanjing Huang, Zhongyu Wei
2023
View Paper
Multimodal Neural Machine Translation Using Synthetic Images Transformed by Latent Diffusion Model
Ryoya Yuasa, Akihiro Tamura, Tomoyuki Kajiwara, Takashi Ninomiya, T. Kato
2023
View Paper
Choosing What to Mask: More Informed Masking for Multimodal Machine Translation
Júlia Sato, Helena de Medeiros Caseli, Lucia Specia
2023
View Paper
Multimodal Translation Methodology for Intangible Cultural Heritage: A Case Study of Pingxiang Nuo Culture
Shanxiu He, Zeming Duan
2023
View Paper
Layer-Level Progressive Transformer With Modality Difference Awareness for Multi-Modal Neural Machine Translation
Junjun Guo, Junjie Ye, Yanchao Xiang, Zheng Yu
2023
View Paper
Visual Prediction Improves Zero-Shot Cross-Modal Machine Translation
Tosho Hirasawa, Emanuele Bugliarello, Desmond Elliott, Mamoru Komachi
2023
View Paper
Enabling Unsupervised Neural Machine Translation with Word-level Visual Representations
Chengpeng Fu, Xiaocheng Feng, Yi-Chong Huang, Wenshuai Huo, Hui Wang, Bing Qin, Ting Liu
2023
View Paper
Pre-Trained Word Embedding and Language Model Improve Multimodal Machine Translation: A Case Study in Multi30K
Tosho Hirasawa, Masahiro Kaneko, Aizhan Imankulova, Mamoru Komachi
2022
View Paper
Analysing the Correlation between Lexical Ambiguity and Translation Quality in a Multimodal Setting using WordNet
Ali Hatami, P. Buitelaar, Mihael Arcan
2022
View Paper
Multilingual and Multimodal Learning for Brazilian Portuguese
Júlia Sato, Helena de Medeiros Caseli, Lucia Specia
2022
View Paper
Efficient Multilingual Multi-modal Pre-training through Triple Contrastive Loss
Youhan Lee, Kyungtae Lim, Woonhyuk Baek, Byungseok Roh, Saehoon Kim
2022
View Paper
Noise-robust Cross-modal Interactive Learning with Text2Image Mask for Multi-modal Neural Machine Translation
Junjie Ye, Junjun Guo, Yanchao Xiang, Kaiwen Tan, Zhengtao Yu
2022
View Paper
A Subspace-Based Analysis of Structured and Unstructured Representations in Image-Text Retrieval
Erica K. Shimomoto, Edison Marrese-Taylor, Hiroya Takamura, Ichiro Kobayashi, Yusuke Miyao
2022
View Paper
A Study of Re-generating Sentences Given Similar Sentences that Cover Them on the Level of Form and Meaning
Hsuan-Wei Lo, Yi Zhou, Rashel Fam, Y. Lepage
2022
View Paper
Bootstrapping a high quality multilingual multimodal dataset for Bletchley
O. Mohammed, Kriti Aggarwal, Qiang Liu, Saksham Singhal, Johan Bjorck, Subhojit Som
2022
View Paper
Cross-Lingual Visual Grounding
Wenjian Dong, Mayu Otani, Noa García, Yuta Nakashima, Chenhui Chu
2021
View Paper
Adaptive Fusion Techniques for Multimodal Data
Gaurav Sahu, Olga Vechtomova
2021
View Paper
Improving Translation Robustness with Visual Cues and Error Correction
Zhenhao Li, Marek Rei, Lucia Specia
2021
View Paper
UC 2 : Universal Cross-lingual Cross-modal Vision-and-Language Pre-training—-Supplement Material
Mingyang Zhou, Luowei Zhou, Shuohang Wang, Yu Cheng, Linjie Li, Zhou Yu, Jingjing Liu
2021
View Paper
TMEKU System for the WAT2021 Multimodal Translation Task
Yuting Zhao, Mamoru Komachi, Tomoyuki Kajiwara, Chenhui Chu
2021
View Paper
Probing Multi-modal Machine Translation with Pre-trained Language Model
Yawei Kong, Kai Fan
2021
View Paper
Make the Blind Translator See The World: A Novel Transfer Learning Solution for Multimodal Machine Translation
Minghan Wang, Jiaxin Guo, Yimeng Chen, Chang Su, M. Zhang, Shimin Tao, Hao Yang
2021
View Paper
Image Translation Network
Puneet Jain, Orhan Firat, Qi Ge, Sihang Liang
2021
View Paper
Enhancing Latent Space Clustering in Multi-filter Seq2Seq Model: A Reinforcement Learning Approach
Yunhao Yang, Zhaokun Xue
2021
View Paper
Improving German Image Captions Using Machine Translation and Transfer Learning
Rajarshi Biswas, Michael Barz, Mareike Hartmann, Daniel Sonntag
2021
View Paper
G OOD FOR M ISCONCEIVED R EASONS : R EVISITING N EURAL M ULTIMODAL M ACHINE T RANSLATION
2020
View Paper
English to Hindi Multi Modal Image Caption Translation
J. Kaur, G. Josan
2020
View Paper
Probing the Role of Video Context in Multimodal Machine Translation with Source Corruption
Zixiu "Alex" Wu, Lucia Specia
2019
View Paper
Grounded Word Sense Translation
Chiraag Lala, P. Madhyastha, Lucia Specia
2019
View Paper
Learning Visually Grounded and Multilingual Representations
Ákos Kádár
2019
View Paper
Automatische Übersetzung als Bestandteil eines philologischen B.A.-Curriculums mit DH-Schwerpunk
A. Baillot, Jane Wottawa, Loïc Barrault, Fethi Bougares
2019
View Paper
Beyond Vision and LANguage: inTEgrating Real-world kNowledge (LANTERN)
2019
View Paper
MeMAD Deliverable D 4 . 1 Report on Multimodal Machine Translation
MeMAD Deliverable
2018
View Paper
Multimodal goal-oriented dialog using Encoder-Decoder-Networks
Leonard Bärmann
2018
View Paper
The AFRL-Ohio State WMT18 Multimodal System: Combining Visual with Traditional
Jeremy Gwinnup, Joshua Sandvick, M. Hutt, Grant Erdmann, John Duselis, James W. Davis
2018
View Paper
Adversarial Evaluation of Multimodal Machine Translation
Desmond Elliott
2018
View Paper
Distributional Token Representations from Visual Features
Samuel Broscheit, Rainer Gemulla, M. Keuper
2018
View Paper
A 4 NT: Author Attribute Anonymity by Adversarial Training of Neural Machine Translation
Rakshith Shetty, B. Schiele, Mario Fritz
2018
View Paper
Multi-paraphrase Augmentation to Leverage Neural Caption Translation
Johanes Effendi, S. Sakti, Katsuhito Sudoh, Satoshi Nakamura
2018
View Paper
Submission for WMT 18 Multimodal Translation Task
Jean-Benoit Delbrouck
2018
View Paper

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more