Groupoidal polygraphic homology

We show that for a 1-category C, the (ω, k)-polygraphic homology of C for any k {\geq} 1, that is taken with cofibrant resolutions in strict (ω, k)- categories, does not depend on k and is canonically isomorphic to the homology of the classifying space of C. When C is a groupoid, we also show this for k = 0. In particular, this means that the classical homology of groups can be obtained by taking cofibrant resolutions in strict ω-groupoids. In order to show these results, we develop the theory of discrete Conduché fibrations in the category of strict (ω, k)-categories, building on previous work by the first-named author.