This paper compares the monolingual performance of pretrained multilingual language models to their monolingual counterparts across diverse languages and tasks. It finds that while pretraining data size matters, using a specialized monolingual tokenizer significantly enhances the multilingual model's downstream performance, especially for languages well-represented in the model's vocabulary.
In this work, we provide a systematic and comprehensive empirical comparison of pretrained multilingual language models versus their monolingual counterparts with regard to their monolingual task performance. We study a set of nine typologically diverse languages with readily available pretrained monolingual models on a set of five diverse monolingual downstream tasks. We first aim to establish, via fair and controlled comparisons, if a gap between the multilingual and the corresponding monolingual representation of that language exists, and subsequently investigate the reason for any performance difference. To disentangle conflating factors, we train new monolingual models on the same data, with monolingually and multilingually trained tokenizers. We find that while the pretraining data size is an important factor, a designated monolingual tokenizer plays an equally important role in the downstream performance. Our results show that languages that are adequately represented in the multilingual model's vocabulary exhibit negligible performance decreases over their monolingual counterparts. We further find that replacing the original multilingual tokenizer with the specialized monolingual tokenizer improves the downstream performance of the multilingual model for almost every task and language.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Naman Goyal, Vishrav Chaudhary, Shiyue Zhang et al.
Zhixue Zhao, Nikolaos Aletras
Esther Ploeger, Wessel Poelman, Miryam de Lhoneux et al.
Title | Authors | Year | Actions |
---|
Comments (0)