Authors
Publication
Metrics
Quick Actions
AI Quick Summary
This study investigates iconicity in large language models (LLMs) by generating pseudowords in artificial languages using GPT-4 and testing their meanings' guessability by human participants and LLMs. Results show that humans outperform in guessing meanings of generated iconic pseudowords compared to natural languages, while LLMs surpass human accuracy, highlighting the unique processing capabilities of LLMs.
Paper Preview
Abstract
Lexical iconicity, a direct relation between a word's meaning and its form, is an important aspect of every natural language, most commonly manifesting through sound-meaning associations. Since Large language models' (LLMs') access to both meaning and sound of text is only mediated (meaning through textual context, sound through written representation, further complicated by tokenization), we might expect that the encoding of iconicity in LLMs would be either insufficient or significantly different from human processing. This study addresses this hypothesis by having GPT-4 generate highly iconic pseudowords in artificial languages. To verify that these words actually carry iconicity, we had their meanings guessed by Czech and German participants (n=672) and subsequently by LLM-based participants (generated by GPT-4 and Claude 3.5 Sonnet). The results revealed that humans can guess the meanings of pseudowords in the generated iconic language more accurately than words in distant natural languages and that LLM-based participants are even more successful than humans in this task. This core finding is accompanied by several additional analyses concerning the universality of the generated language and the cues that both human and LLM-based participants utilize.
AI Key Findings
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{marklová2025iconicity,
title = {Iconicity in Large Language Models},
author = {Marklová, Anna and Milička, Jiří and Ryvkin, Leonid and others},
year = {2025},
eprint = {2501.05643},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Marklová, A., Milička, J., Ryvkin, L., Kormaníková, L., & Bennet, Ľ. (2025). Iconicity in Large Language Models. arXiv. https://arxiv.org/abs/2501.05643Marklová, Anna, et al. "Iconicity in Large Language Models." arXiv, 2025, arxiv.org/abs/2501.05643.PDF Preview
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersThe Visual Iconicity Challenge: Evaluating Vision-Language Models on Sign Language Form-Meaning Mapping
Onur Keleş, Aslı Özyürek, Gerardo Ortega et al.
Sign-IDD: Iconicity Disentangled Diffusion for Sign Language Production
Shengeng Tang, Jiayi He, Dan Guo et al.
The Influence of Iconicity in Transfer Learning for Sign Language Recognition
Keren Artiaga, Conor Lynch, Haithem Afli et al.
The Persistence of Cultural Memory: Investigating Multimodal Iconicity in Diffusion Models
Maria-Teresa De Rosa Palmini, Eva Cetinic
No citations found for this paper.
Comments (0)