Summary
Ensuring accessibility for individuals with cognitive impairments is essential for autonomy, self-determination, and full citizenship. However, manual Easy-to-Read (ETR) text adaptations are slow, costly, and difficult to scale, limiting access to crucial information in healthcare, education, and civic life. AI-driven ETR generation offers a scalable solution but faces key challenges, including dataset scarcity, domain adaptation, and balancing lightweight learning of Large Language Models (LLMs). In this paper, we introduce ETR-fr, the first dataset for ETR text generation fully compliant with European ETR guidelines. We implement parameter-efficient fine-tuning on PLMs and LLMs to establish generative baselines. To ensure high-quality and accessible outputs, we introduce an evaluation framework based on automatic metrics supplemented by human assessments. The latter is conducted using a 36-question evaluation form that is aligned with the guidelines. Overall results show that PLMs perform comparably to LLMs and adapt effectively to out-of-domain texts.
AI Key Findings
Generated Oct 05, 2025
Methodology
The research employed a combination of multilingual pre-trained language models (PLMs) and large language models (LLMs) to generate Easy-to-Read (ETR) texts. It involved creating the ETR-fr dataset with 523 paired ETR-aligned texts and conducting extensive empirical evaluations using various adaptation techniques like LoRA tuning and prefix-tuning.
Key Results
- The small mBarThez model with LoRA tuning achieved performance on par with larger LLMs in ROUGE and BERTScore metrics.
- Manual evaluations highlighted that lightweight approaches generalize better to political test sets while maintaining strong performance on original tasks.
- ETR generation differs significantly from traditional text simplification and summarization, requiring focused approaches on cognitive accessibility.
Significance
This research addresses critical accessibility needs for individuals with cognitive impairments by developing ETR text generation methods that enhance their autonomy and self-determination. The findings provide practical solutions for creating accessible digital content.
Technical Contribution
The paper introduces the ETR-fr dataset and demonstrates effective adaptation techniques like LoRA tuning for ETR text generation, showing that smaller models can achieve competitive performance compared to larger LLMs.
Novelty
This work is novel in its focused approach on cognitive accessibility for ETR generation, combining dataset creation with advanced adaptation techniques, and demonstrating that lightweight models can be effective for this specialized task.
Limitations
- The study relies on a specific French dataset which may limit generalizability to other languages.
- Manual evaluation by linguists is resource-intensive and may not scale easily for large-scale applications.
Future Work
- Expanding to other languages and cognitive conditions to improve scalability
- Integrating reinforcement learning from human feedback (RLHF) to better align with user preferences
- Developing multilingual models with extensive manual ETR transcription protocols
Paper Details
PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersFacilitating Cognitive Accessibility with LLMs: A Multi-Task Approach to Easy-to-Read Text Generation
Alexis Lechervy, Jeremie Pantin, Gaël Dias et al.
Exploring Large Language Models to generate Easy to Read content
Paloma Martínez, Lourdes Moreno, Alberto Ramos
The Concept of the Tactile Signature System for Individuals with Visual Impairments
Anatoliy Kremenchutskiy, Galymzhan Gabdreshov
Automating Easy Read Text Segmentation
Thierry Etchegoyhen, Jesús Calleja, David Ponce
Comments (0)