Investigating Information Inconsistency in Multilingual Open-Domain Question Answering

Quick Summary:

This study investigates information inconsistency in multilingual open-domain question answering systems, focusing on retrieval bias across languages. It analyzes whether different retriever models yield varying passages for the same question in different languages, hypothesizing that cultural divergences and social biases may influence content differences.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2205.12456

Date Published: 2022-05-26

Date Updated: 2022-05-26

Key Terms (TF-IDF):

documents (0.405)

documents (0.396)

languages (0.288)

languages (0.284)

answering (0.263)

answering (0.250)

question (0.231)

question (0.228)

retrieval (0.227)

retrieval (0.223)

answer (0.216)

answer (0.213)

domain (0.173)

analyze (0.169)

information (0.167)

analyze (0.166)

information (0.166)

domain (0.165)

open (0.163)

different (0.159)

License: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/

Summary:

Retrieval based open-domain QA systems use retrieved documents and answer-span selection over retrieved documents to find best-answer candidates. We hypothesize that multilingual Question Answering (QA) systems are prone to information inconsistency when it comes to documents written in different languages, because these documents tend to provide a model with varying information about the same topic. To understand the effects of the biased availability of information and cultural influence, we analyze the behavior of multilingual open-domain question answering models with a focus on retrieval bias. We analyze if different retriever models present different passages given the same question in different languages on TyDi QA and XOR-TyDi QA, two multilingualQA datasets. We speculate that the content differences in documents across languages might reflect cultural divergences and/or social biases.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper

Papers citing this work (Citations)

Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

Title	Authors	Year	Actions
MIA 2022 Shared Task: Evaluating Cross-lingual Open-Retrieval Question Answering for 16 Diverse Languages	Akari Asai, S. Longpre, Jungo Kasai, Chia-Hsuan Lee, Rui Zhang, Junjie Hu, Ikuya Yamada, J. Clark, Eunsol Choi	2022	View Paper

Title	Authors	Year	Actions
Mitigating Language-Dependent Ethnic Bias in BERT	Jaimeen Ahn, Alice H. Oh	2021	View Paper
Retrieving and Reading: A Comprehensive Survey on Open-domain Question Answering	Fengbin Zhu, Wenqiang Lei, Chao Wang, Jianming Zheng, Soujanya Poria, Tat-seng Chua	2021	View Paper
EXAMS: A Multi-subject High School Examinations Dataset for Cross-lingual and Multilingual Question Answering	Momchil Hardalov, Todor Mihaylov, Dimitrina Zlatkova, Yoan Dinkov, Ivan Koychev, Preslav Nakov	2020	View Paper
OPUS-MT – Building open translation services for the World	J. Tiedemann, Santhosh Thottingal	2020	View Paper
XOR QA: Cross-lingual Open-Retrieval Question Answering	Akari Asai, Jungo Kasai, J. Clark, Kenton Lee, Eunsol Choi, Hannaneh Hajishirzi	2020	View Paper
mT5: A Massively Multilingual Pre-trained Text-to-Text Transformer	Linting Xue, Noah Constant, Adam Roberts, Mihir Kale, Rami Al-Rfou, Aditya Siddhant, Aditya Barua, Colin Raffel	2020	View Paper
Relevance-guided Supervision for OpenQA with ColBERT	O. Khattab, Christopher Potts, M. Zaharia	2020	View Paper
Counterfactual Vision and Language Learning	Ehsan Abbasnejad, Damien Teney, Amin Parvaneh, Javen Qinfeng Shi, A. Hengel	2020	View Paper
Dense Passage Retrieval for Open-Domain Question Answering	Vladimir Karpukhin, Barlas Oğuz, Sewon Min, Patrick Lewis, Ledell Yu Wu, Sergey Edunov, Danqi Chen, Wen-tau Yih	2020	View Paper
Counterfactual Samples Synthesizing for Robust Visual Question Answering	Long Chen, Xin Yan, Jun Xiao, Hanwang Zhang, Shiliang Pu, Yueting Zhuang	2020	View Paper
TyDi QA: A Benchmark for Information-Seeking Question Answering in Typologically Diverse Languages	J. Clark, Eunsol Choi, Michael Collins, Dan Garrette, T. Kwiatkowski, Vitaly Nikolaev, J. Palomaki	2020	View Paper
REALM: Retrieval-Augmented Language Model Pre-Training	Kelvin Guu, Kenton Lee, Zora Tung, Panupong Pasupat, Ming-Wei Chang	2020	View Paper
On the Cross-lingual Transferability of Monolingual Representations	Mikel Artetxe, Sebastian Ruder, Dani Yogatama	2019	View Paper
MLQA: Evaluating Cross-lingual Extractive Question Answering	Patrick Lewis, Barlas Oğuz, Ruty Rinott, Sebastian Riedel, Holger Schwenk	2019	View Paper
Natural Questions: A Benchmark for Question Answering Research	T. Kwiatkowski, J. Palomaki, Olivia Redfield, Michael Collins, Ankur P. Parikh, Chris Alberti, D. Epstein, Illia Polosukhin, Jacob Devlin, Kenton Lee, Kristina Toutanova, Llion Jones, Matthew Kelcey, Ming-Wei Chang, Andrew M. Dai, Jakob Uszkoreit, Quoc V. Le, Slav Petrov	2019	View Paper
XQA: A Cross-lingual Open-domain Question Answering Dataset	Jiahua Liu, Yankai Lin, Zhiyuan Liu, Maosong Sun	2019	View Paper
Multi-Hop Paragraph Retrieval for Open-Domain Question Answering	Yair Feldman, Ran El-Yaniv	2019	View Paper
Latent Retrieval for Weakly Supervised Open Domain Question Answering	Kenton Lee, Ming-Wei Chang, Kristina Toutanova	2019	View Paper
RUBi: Reducing Unimodal Biases in Visual Question Answering	Rémi Cadène, Corentin Dancette, H. Ben-younes, M. Cord, Devi Parikh	2019	View Paper
A novel CNN-based method for Question Classification in Intelligent Question Answering	Tao Lei, Zhizhong Shi, Duoxing Liu, Lei Yang, Feng Zhu	2018	View Paper
Retrieve-and-Read: Multi-task Learning of Information Retrieval and Reading Comprehension	Kyosuke Nishida, Itsumi Saito, Atsushi Otsuka, Hisako Asano, J. Tomita	2018	View Paper
Denoising Distantly Supervised Open-Domain Question Answering	Yankai Lin, Haozhe Ji, Zhiyuan Liu, Maosong Sun	2018	View Paper
Novel architecture for long short-term memory used in question classification	Wei Xia, Wen Zhu, Bo Liao, Min Chen, Lijun Cai, Lei Huang	2018	View Paper
R3: Reinforced Reader-Ranker for Open-Domain Question Answering	Shuohang Wang, Mo Yu, Xiaoxiao Guo, Zhiguo Wang, Tim Klinger, Wei Zhang, Shiyu Chang, G. Tesauro, Bowen Zhou, Jing Jiang	2017	View Paper
Gated Self-Matching Networks for Reading Comprehension and Question Answering	Wenhui Wang, Nan Yang, Furu Wei, Baobao Chang, M. Zhou	2017	View Paper
Reading Wikipedia to Answer Open-Domain Questions	Danqi Chen, Adam Fisch, J. Weston, Antoine Bordes	2017	View Paper
Bidirectional Attention Flow for Machine Comprehension	Minjoon Seo, Aniruddha Kembhavi, Ali Farhadi, Hannaneh Hajishirzi	2016	View Paper
BERT: Pre-training of Deep Bidirectional Transformers for Language Understanding	Jacob Devlin, Ming-Wei Chang, Kenton Lee, Kristina Toutanova	2019	View Paper
Sentencebert: Sentence embeddings using siamese bertnetworks		2019
Don’t take the easy way out: ensemble		2019
Multi-step retrieverreader interaction for scalable open-domain question answering		2019
For each English question Qen and each Russian question Qru, we obtain their respective sentence embeddings een, eru ∈ R768		2019

Investigating Information Inconsistency in Multilingual Open-Domain Question Answering

Quick Summary:

Authors:

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

Summary:

Citation & Reference Network Visualization

Citations and References

Similar Papers

MKQA: A Linguistically Diverse Benchmark for Multilingual Open Domain Question Answering

Adaptive Information Seeking for Open-Domain Question Answering

M2QA: Multi-domain Multilingual Question Answering

Revisiting the Open-Domain Question Answering Pipeline

Comments (0)

Replies (0)

Add a Tag

Confirm Tag Removal

Edit Tag