The Khayyam Challenge (PersianMMLU) introduces a comprehensive evaluation framework for Persian language Large Language Models (LLMs) through 20,192 diverse four-choice questions. It aims to rigorously assess LLMs' language comprehension, reasoning, and information retrieval across various educational levels, ensuring cultural relevance and scalability for future updates.
Evaluating Large Language Models (LLMs) is challenging due to their generative nature, necessitating precise evaluation methodologies. Additionally, non-English LLM evaluation lags behind English, resulting in the absence or weakness of LLMs for many languages. In response to this necessity, we introduce Khayyam Challenge (also known as PersianMMLU), a meticulously curated collection comprising 20,192 four-choice questions sourced from 38 diverse tasks extracted from Persian examinations, spanning a wide spectrum of subjects, complexities, and ages. The primary objective of the Khayyam Challenge is to facilitate the rigorous evaluation of LLMs that support the Persian language. Distinctive features of the Khayyam Challenge are (i) its comprehensive coverage of various topics, including literary comprehension, mathematics, sciences, logic, intelligence testing, etc., aimed at assessing different facets of LLMs such as language comprehension, reasoning, and information retrieval across various educational stages, from lower primary school to upper secondary school (ii) its inclusion of rich metadata such as human response rates, difficulty levels, and descriptive answers (iii) its utilization of new data to avoid data contamination issues prevalent in existing frameworks (iv) its use of original, non-translated data tailored for Persian speakers, ensuring the framework is free from translation challenges and errors while encompassing cultural nuances (v) its inherent scalability for future data updates and evaluations without requiring special human effort. Previous works lacked an evaluation framework that combined all of these features into a single comprehensive benchmark. Furthermore, we evaluate a wide range of existing LLMs that support the Persian language, with statistical analyses and interpretations of their outputs.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Pourya Jafarzadeh, Padideh Choobdar, Vahid Mohammadi Safarzadeh
Mahdieh Soleymani Baghshah, Arash Amini, Omid Ghahroodi et al.
Hongsheng Li, Xudong Lu, Xiaoxin Chen et al.
| Title | Authors | Year | Actions |
|---|---|---|---|
|
LAG-MMLU: Benchmarking Frontier LLM Understanding in Latvian and Giriama
|
Naome A. Etori, Kevin Lu, Randu Karisa, Arturs Kanepajs
|
2025
|
View Paper |
|
Multilingual European Language Models: Benchmarking Approaches and Challenges
|
Fabio Barth, Georg Rehm
|
2025
|
View Paper |
|
INCLUDE: Evaluating Multilingual Language Understanding with Regional Knowledge
|
Angelika Romanou, Negar Foroutan, Anna Sotnikova, Zeming Chen, Sree Harsha Nelaturu, Shivalika Singh, Rishabh Maheshwary, Micol Altomare, Mohamed A. Haggag, A. Snegha, Alfonso Amayuelas, A. Amirudin, Viraat Aryabumi, Danylo Boiko, Michael Chang, Jenny Chim, Gal Cohen, Aditya Kumar Dalmia, Abraham Diress, Sharad Duwal, Daniil Dzenhaliou, Daniel Fernando Erazo Florez, Fabian Farestam, Joseph Marvin Imperial, Shayekh Bin Islam, Perttu Isotalo, Maral Jabbarishiviari, Börje F. Karlsson, Eldar Khalilov, Christopher Klamm, Fajri Koto, Dominik Krzemi'nski, Gabriel Adriano de Melo, Syrielle Montariol, Yiyang Nan, Joel Niklaus, Jekaterina Novikova, Johan Samir Obando Ceron, Debjit Paul, Esther Ploeger, Jebish Purbey, Swati Rajwal, Selvan Sunitha Ravi, Sara Rydell, Roshan Santhosh, Drishti Sharma, M. Skenduli, Arshia Soltani Moakhar, Bardia Soltani Moakhar, Ran Tamir, Ayush K Tarun, Azmine Toushik Wasi, Thenuka Ovin Weerasinghe, Serhan Yilmaz, Mike Zhang, Imanol Schlag, Marzieh Fadaee, Sara Hooker, Antoine Bosselut
|
2024
|
View Paper |
|
MEXA: Multilingual Evaluation of English-Centric LLMs via Cross-Lingual Alignment
|
Amir Hossein Kargaran, Ali Modarressi, Nafiseh Nikeghbal, Jana Diesner, Franccois Yvon, Hinrich Schutze
|
2024
|
View Paper |
|
PsychoLex: Unveiling the Psychological Mind of Large Language Models
|
Mohammad Amin Abbasi, Farnaz Sadat Mirnezami, Hassan Naderi
|
2024
|
View Paper |
|
Can I introduce my boyfriend to my grandmother? Evaluating Large Language Models Capabilities on Iranian Social Norm Classification
|
Hamidreza Saffari, Mohammadamin Shafiei, Donya Rooein, Francesco Pierri, Debora Nozza
|
2024
|
View Paper |
|
Benchmark Data Contamination of Large Language Models: A Survey
|
Cheng Xu, Shuhao Guan, Derek Greene, Mohand-Tahar Kechadi
|
2024
|
View Paper |
|
KMMLU: Measuring Massive Multitask Language Understanding in Korean
|
Guijin Son, Hanwool Albert Lee, Sungdong Kim, Seungone Kim, Niklas Muennighoff, Taekyoon Choi, Cheonbok Park, Kang Min Yoo, Stella Biderman
|
2024
|
View Paper |
Comments (0)