This paper proposes a data augmentation technique to improve automatic speech recognition (ASR) for code-switching speech by concatenating audio and labels from different languages. The method enhances both multilingual and monolingual model performances, achieving a 5.03% reduction in Word Error Rate (WER) for unseen language switches.
Code-Switching (CS) is referred to the phenomenon of alternately using words and phrases from different languages. While today's neural end-to-end (E2E) models deliver state-of-the-art performances on the task of automatic speech recognition (ASR) it is commonly known that these systems are very data-intensive. However, there is only a few transcribed and aligned CS speech available. To overcome this problem and train multilingual systems which can transcribe CS speech, we propose a simple yet effective data augmentation in which audio and corresponding labels of different source languages are concatenated. By using this training data, our E2E model improves on transcribing CS speech. It also surpasses monolingual models on monolingual tests. The results show that this augmentation technique can even improve the model's performance on inter-sentential language switches not seen during training by 5,03% WER.
Get AI-generated insights about this paper's methodology, results, and significance.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
No similar papers found for this research.
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
PIER: A Novel Metric for Evaluating What Matters in Code-Switching
|
Enes Yavuz Ugan, Ngoc-Quan Pham, Leonard Barmann, Alexander H. Waibel
|
2025
|
View Paper |
DECM: Evaluating Bilingual ASR Performance on a Code-switching/mixing Benchmark
|
Enes Yavuz Ugan, Ngoc-Quan Pham, Alexander Waibel
|
2024
|
View Paper |
Title | Authors | Year | Actions |
---|---|---|---|
Reducing Multilingual Context Confusion for End-to-end Code-switching Automatic Speech Recognition
|
Shuai Zhang, Jiangyan Yi, Zhengkun Tian, J. Tao, Y. Yeung, Liqun Deng
|
2022
|
View Paper |
An Evaluation Benchmark for Automatic Speech Recognition of German-English Code-Switching
|
Abbas Khosravani, Philip N. Garner, Alexandros Lararidis
|
2021
|
View Paper |
Introducing Sociolinguistics
|
Acheoah John Emike, A. Sanni, Margaret Nonyerem Agu, Ayoola Moses Olusanya
|
2021
|
View Paper |
Investigations on Speech Recognition Systems for Low-Resource Dialectal Arabic-English Code-Switching Speech
|
Injy Hamed, Pavel Denisov, C. Li, M. Elmahdy, Slim Abdennadher, Ngoc Thang Vu
|
2021
|
View Paper |
A Study of Multilingual End-to-End Speech Recognition for Kazakh, Russian, and English
|
Saida Mussakhojayeva, Yerbolat Khassanov, H. A. Varol
|
2021
|
View Paper |
Multilingual and code-switching ASR challenges for low resource Indian languages
|
Anuj Diwan, Rakesh Vaideeswaran, Sanket Shah, Ankita Singh, Srinivasa Raghavan, Shreya Khare, Vinit Unni, Saurabh Vyas, Akash Rajpuria, Chiranjeevi Yarra, Ashish R. Mittal, P. Ghosh, P. Jyothi, Kalika Bali, Vivek Seshadri, Sunayana Sitaram, Samarth Bharadwaj, Jai Nanavati, Raoul Nanavati, Karthik Sankaranarayanan, Tejaswi Seeram, Basil Abraham
|
2021
|
View Paper |
Phonetic Variation Modeling and a Language Model Adaptation for Korean English Code-Switching Speech Recognition
|
Damheo Lee, Dong-Hyun Kim, Seung Yun, Sang-Hun Kim
|
2021
|
View Paper |
Data Augmentation for end-to-end Code-Switching Speech Recognition
|
Chenpeng Du, Hao Li, Yizhou Lu, Lan Wang, Y. Qian
|
2020
|
View Paper |
Learning to Recognize Code-switched Speech Without Forgetting Monolingual Speech Recognition
|
Sanket Shah, Basil Abraham, M. GurunathReddy, Sunayana Sitaram, Vikas Joshi
|
2020
|
View Paper |
Common Voice: A Massively-Multilingual Speech Corpus
|
Rosana Ardila, Megan Branson, Kelly Davis, Michael Henretty, M. Kohler, Josh Meyer, Reuben Morais, Lindsay Saunders, Francis M. Tyers, Gregor Weber
|
2019
|
View Paper |
Zero-Shot Code-Switching ASR and TTS with Multilingual Machine Speech Chain
|
Sahoko Nakayama, Andros Tjandra, S. Sakti, Satoshi Nakamura
|
2019
|
View Paper |
Improving Sequence-To-Sequence Speech Recognition Training with On-The-Fly Data Augmentation
|
T. Nguyen, S. Stueker, J. Niehues, A. Waibel
|
2019
|
View Paper |
MuST-C: a Multilingual Speech Translation Corpus
|
Mattia Antonino Di Gangi, R. Cattoni, L. Bentivogli, Matteo Negri, Marco Turchi
|
2019
|
View Paper |
Investigating End-to-end Speech Recognition for Mandarin-english Code-switching
|
Changhao Shan, Chao Weng, Guangsen Wang, Dan Su, Min Luo, Dong Yu, Lei Xie
|
2019
|
View Paper |
Towards Code-switching ASR for End-to-end CTC Models
|
Ke Li, Jinyu Li, Guoli Ye, Rui Zhao, Y. Gong
|
2019
|
View Paper |
Speech Chain for Semi-Supervised Learning of Japanese-English Code-Switching ASR and TTS
|
Sahoko Nakayama, Andros Tjandra, S. Sakti, Satoshi Nakamura
|
2018
|
View Paper |
Code-switching Sentence Generation by Generative Adversarial Networks and its Application to Data Augmentation
|
Ching-Ting Chang, Shun-Po Chuang, Hung-yi Lee
|
2018
|
View Paper |
On the End-to-End Solution to Mandarin-English Code-switching Speech Recognition
|
Zhiping Zeng, Yerbolat Khassanov, V. T. Pham, Haihua Xu, Chng Eng Siong, Haizhou Li
|
2018
|
View Paper |
How2: A Large-scale Dataset for Multimodal Language Understanding
|
Ramon Sanabria, Ozan Caglayan, Shruti Palaskar, Desmond Elliott, Loïc Barrault, Lucia Specia, Florian Metze
|
2018
|
View Paper |
Towards End-to-End Code-Switching Speech Recognition
|
Ne Luo, Dongwei Jiang, Shuaijiang Zhao, Caixia Gong, Wei Zou, Xiangang Li
|
2018
|
View Paper |
An End-to-End Language-Tracking Speech Recognizer for Mixed-Language Speech
|
Hiroshi Seki, Shinji Watanabe, Takaaki Hori, Jonathan Le Roux, J. Hershey
|
2018
|
View Paper |
Acoustic and Textual Data Augmentation for Improved ASR of Code-Switching Speech
|
Emre Yilmaz, H. V. D. Heuvel, D. V. Leeuwen
|
2018
|
View Paper |
Study of Semi-supervised Approaches to Improving English-Mandarin Code-Switching Speech Recognition
|
Pengcheng Guo, Haihua Xu, Lei Xie, Chng Eng Siong
|
2018
|
View Paper |
Language Modeling for Code-Mixing: The Role of Linguistic Theory based Synthetic Data
|
Adithya Pratapa, G. Bhat, M. Choudhury, Sunayana Sitaram, Sandipan Dandapat, Kalika Bali
|
2018
|
View Paper |
Low Latency Acoustic Modeling Using Temporal Convolution and LSTMs
|
Vijayaditya Peddinti, Yiming Wang, Daniel Povey, S. Khudanpur
|
2018
|
View Paper |
Language independent end-to-end architecture for joint language identification and speech recognition
|
Shinji Watanabe, Takaaki Hori, J. Hershey
|
2017
|
View Paper |
Language Adaptive Multilingual CTC Speech Recognition
|
Markus Müller, Sebastian Stüker, A. Waibel
|
2017
|
View Paper |
Addressing Code-Switching in French/Algerian Arabic Speech
|
Djegdjiga Amazouz, M. Adda-Decker, L. Lamel
|
2017
|
View Paper |
Attention is All you Need
|
Ashish Vaswani, Noam M. Shazeer, Niki Parmar, Jakob Uszkoreit, Llion Jones, Aidan N. Gomez, Lukasz Kaiser, Illia Polosukhin
|
2017
|
View Paper |
The MGB-2 challenge: Arabic multi-dialect broadcast media recognition
|
Ahmed M. Ali, P. Bell, James R. Glass, Yacine Messaoui, Hamdy Mubarak, S. Renals, Yifan Zhang
|
2016
|
View Paper |
Attention-Based Models for Speech Recognition
|
J. Chorowski, Dzmitry Bahdanau, Dmitriy Serdyuk, Kyunghyun Cho, Yoshua Bengio
|
2015
|
View Paper |
Adam: A Method for Stochastic Optimization
|
Diederik P. Kingma, Jimmy Ba
|
2014
|
View Paper |
Sequence Transduction with Recurrent Neural Networks
|
Alex Graves
|
2012
|
View Paper |
Automatic Speech Recognition of Code Switching Speech Using 1-Best Rescoring
|
Basem H. A. Ahmed, T. Tan
|
2012
|
View Paper |
TED-LIUM: an Automatic Speech Recognition dedicated corpus
|
Anthony Rousseau, P. Deléglise, Y. Estève
|
2012
|
View Paper |
Curriculum learning
|
Yoshua Bengio, J. Louradour, R. Collobert, J. Weston
|
2009
|
View Paper |
Multilingual articulatory features
|
Sebastian Stüker, Tanja Schultz, Florian Metze, Alexander H. Waibel
|
2003
|
View Paper |
Experiments on cross-language acoustic modeling
|
Tanja Schultz, A. Waibel
|
2001
|
View Paper |
Language-independent and language-adaptive acoustic modeling for speech recognition
|
Tanja Schultz, A. Waibel
|
2001
|
View Paper |
Long Short-Term Memory
|
Sepp Hochreiter, J. Schmidhuber
|
1997
|
View Paper |
A new algorithm for data compression
|
Philip Gage
|
1994
|
View Paper |
Phoneme recognition using time-delay neural networks
|
A. Waibel, Toshiyuki Hanazawa, Geoffrey E. Hinton, K. Shikano, Kevin J. Lang
|
1989
|
View Paper |
Statistische Bundesamt (2022) Ausl¨andische Bev¨olkerung nach Bundesl¨andern und Jahren
|
2023
|
||
Code-Switching Text Augmentation for Multilingual Speech Processing
|
A. Hussein, S. A. Chowdhury, Ahmed Abdelali, N. Dehak, Ahmed M. Ali
|
2022
|
View Paper |
German-Arabic Speech-to-Speech Translation for Psychiatric Diagnosis
|
Juan Hussain, Mohammed Mediani, M. Behr, M. Amin Cheragui, Sebastian Stüker, A. Waibel
|
2020
|
View Paper |
Supervised Adaptation of Sequence-to-Sequence Speech Recognition Systems using Batch-Weighting
|
Christian Huber, Juan Hussain, Tuan-Nam Nguyen, Kaihang Song, Sebastian Stüker, A. Waibel
|
2020
|
View Paper |
Investigating Bilingual Deep Neural Networks for Automatic Recognition of Code-switching Frisian Speech
|
Emre Yilmaz, H. V. D. Heuvel, D. V. Leeuwen
|
2016
|
View Paper |
Integration of language identification into a recognition system for spoken conversations containing code-Switches
|
Jochen Weiner, Ngoc Thang Vu, Dominic Telaar, Florian Metze, Tanja Schultz, Dau-Cheng Lyu, Chng Eng Siong, Haizhou Li
|
2012
|
View Paper |
Association for Computational Linguistics: Human Language Technologies
|
H. Chinaei, M. Dreyer, J. Gillenwater, S. Hassan, T. Kwiatkowski, M. Lehr, A. Levenberg, Ziheng Lin, P. Mannem, E. Morley, Nathan Schneider, S. Bergsma, D. Bernhard, F Yang
|
2011
|
View Paper |
An Analysis of a Mandarin-English Code-switching Speech Corpus : SEAME
|
Dau-Cheng Lyu, T. Tan, E. Chng, Haizhou Li
|
2010
|
View Paper |
Development of a Cantonese-English code-mixing speech corpus
|
Joyce Y. C. Chan, P. Ching, Tan Lee
|
2005
|
View Paper |
Europarl: A Parallel Corpus for Statistical Machine Translation
|
Philipp Koehn
|
2005
|
View Paper |
Handwritten Digit Recognition with a Back-Propagation Network
|
Yann LeCun, B. Boser, J. Denker, D. Henderson, R. Howard, W. Hubbard, L. Jackel
|
1989
|
View Paper |
Sometimes I’ll start a sentence in Spanish Y TERMINO EN ESPAÑOL: toward a typology of code-switching1
|
S. Poplack
|
1980
|
View Paper |
Connectionist Temporal Classification: Labelling Unsegmented Sequence Data with Recurrent Neural Networks
|
Alex Graves, Santiago Fern´andez, Faustino J. Gomez, J. Schmidhuber
|
View Paper | |
Connectionist Temporal Classification: Labelling Unsegmented Sequences with Recurrent Neural Networks
|
View Paper |
Showing first page preview. Click "Open Full PDF" to view the complete paper.
Your comment contains inappropriate language and has been rejected.
Are you sure you want to remove this tag? This action cannot be undone.
Someone just favorited a paper!
Comments (0)