Large Language Models for Toxic Language Detection in Low-Resource Balkan Languages
This study evaluates the effectiveness of large language models in detecting toxic comments in Serbian, Croatian, and Bosnian languages, finding that adding minimal context improves toxicity detection with models like Gemini and GPT-4.1.
Abstract
Online toxic language causes real harm, especially in regions with limited moderation tools. In this study, we evaluate how large language models handle toxic comments in Serbian, Croatian, and Bosnian, languages with limited labeled data. We built and manually labeled a dataset of 4,500 YouTube and TikTok comments drawn from videos across diverse categories, including music, politics, sports, modeling, influencer content, discussions of sexism, and general topics. Four models (GPT-3.5 Turbo, GPT-4.1, Gemini 1.5 Pro, and Claude 3 Opus) were tested in two modes: zero-shot and context-augmented. We measured precision, recall, F1 score, accuracy and false positive rates. Including a short context snippet raised recall by about 0.12 on average and improved F1 score by up to 0.10, though it sometimes increased false positives. The best balance came from Gemini in context-augmented mode, reaching an F1 score of 0.82 and accuracy of 0.82, while zero-shot GPT-4.1 led on precision and had the lowest false alarms. We show how adding minimal context can improve toxic language detection in low-resource settings and suggest practical strategies such as improved prompt design and threshold calibration. These results show that prompt design alone can yield meaningful gains in toxicity detection for underserved Balkan language communities.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Sep 2, 2025ResultsWhat the authors found
- Context-augmentation improved recall by an average of 0.12 and F1 scores by up to 0.10 across all models.
- Gemini 1.5 Pro in context-augmented mode achieved the highest F1 score (0.819) and accuracy (0.823).
- Zero-shot GPT-4.1 led on precision and had the lowest false alarms.
- Adding minimal context significantly improved toxic language detection in low-resource Balkan language settings.
LimitationsWhere the findings need caution
- Dataset size and domain: The study labeled 4500 comments from YouTube and TikTok, which may not generalize to private messaging platforms or less-represented categories.
- Static context: Only short, manually written video descriptions were provided, potentially missing unexpected comment themes.
MethodologyHow the work was done
The study constructed a multilingual dataset of 4500 user comments from YouTube and TikTok in Serbian, Bosnian, and Croatian, covering diverse categories. Four large language models (GPT-3.5 Turbo, GPT-4.1, Gemini 1.5 Pro, and Claude 3 Opus) were evaluated in zero-shot and context-augmented modes using precision, recall, F1 score, accuracy, and false positive rates.
SignificanceWhy the work matters
This research demonstrates that simple prompt engineering without fine-tuning can deliver state-of-the-art gains in toxicity detection for under-served languages, which is crucial for online safety and inclusivity in Balkan language communities.
Technical contributionsWhat the work introduces
The study emphasizes the effectiveness of context-augmentation in improving toxic language detection in low-resource Balkan languages using large language models.
NoveltyHow it differs from prior work
This work highlights the low-barrier, high-impact technique of context augmentation for improving toxicity detection in under-served languages, offering practical strategies for moderation systems.
Future workQuestions that remain
- Investigate automatically generated summaries or translations for context.
- Experiment with few-shot and chain-of-thought prompting to reduce covert toxicity errors.
- Explore domain-specific fine-tuning of lightweight adapter layers on top of base LLMs.
- Design human-review interfaces that leverage model confidence scores and context to surface borderline cases to moderators.
Discussion 0