ArxivLens

LLM-Human Pipeline for Cultural Context Grounding of Conversations

Quick Summary:

This paper introduces a "Cultural Context Schema" to better understand and navigate culturally varied social norms in conversations, utilizing large language models to generate and refine cultural norm descriptions, and employing a human-in-loop approach to create "Norm Concepts". The resulting dataset enhances NLP models' performance in emotion, sentiment, and dialogue act detection.

Share: Share on X Share on Facebook Share on LinkedIn

Authors:

arXiv Id: 2410.13727
Comments: 19 pages, 9 figures, 7 tables
Date Published: 2024-10-17
Date Updated: 2024-10-17

Categories:

Key Terms (TF-IDF):

No key terms available for this paper.

Summary:

Conversations often adhere to well-understood social norms that vary across cultures. For example, while "addressing parents by name" is commonplace in the West, it is rare in most Asian cultures. Adherence or violation of such norms often dictates the tenor of conversations. Humans are able to navigate social situations requiring cultural awareness quite adeptly. However, it is a hard task for NLP models. In this paper, we tackle this problem by introducing a "Cultural Context Schema" for conversations. It comprises (1) conversational information such as emotions, dialogue acts, etc., and (2) cultural information such as social norms, violations, etc. We generate ~110k social norm and violation descriptions for ~23k conversations from Chinese culture using LLMs. We refine them using automated verification strategies which are evaluated against culturally aware human judgements. We organize these descriptions into meaningful structures we call "Norm Concepts", using an interactive human-in-loop framework. We ground the norm concepts and the descriptions in conversations using symbolic annotation. Finally, we use the obtained dataset for downstream tasks such as emotion, sentiment, and dialogue act detection. We show that it significantly improves the empirical performance.

Citation & Reference Network Visualization

This graph shows how this paper is connected to other research. The current paper is shown in dark gray, papers that cite it are in green, and papers it references are in blue. You can:

Current Paper
Papers citing this work (Citations)
Papers cited by this work (References)

• Hover over any node to see the paper title

• Click a node to view that paper's details

• Drag nodes to rearrange the graph

• Use the zoom controls (bottom right) to zoom in/out

Citations and References

No citations found for this paper.

Similar Papers

LLM-C3MOD: A Human-LLM Collaborative System for Cross-Cultural Hate Speech Moderation

Alice Oh, Junyeong Park, Yohan Lee, Seyoung Song, Seogyeong Jeong

Published: 2025-03-10

PDF arXiv

Navigating Rifts in Human-LLM Grounding: Study and Benchmark

Eric Horvitz, Omar Shaikh, Hussein Mozannar, Gagan Bansal, Adam Fourney

Published: 2025-03-18

PDF arXiv

NormSAGE: Multi-Lingual Multi-Cultural Norm Discovery from Conversations On-the-Fly

Owen Rambow, Heng Ji, Yi R. Fung, Hao Guo, Smaranda Muresan, Tuhin Chakraborty

Published: 2024-01-17

PDF arXiv

Evaluating Very Long-Term Conversational Memory of LLM Agents

Mohit Bansal, Sergey Tulyakov, Yuwei Fang, Francesco Barbieri, Adyasha Maharana, Dong-Ho Lee

Published: 2024-02-28

PDF arXiv

Comments (0)

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more